KB - Sing to You (Commentary) - traduction des paroles en allemand

Sing to You (Commentary) - KBtraduction en allemand




Sing to You (Commentary)
Sing to You (Kommentar)
Everyone knows the struggle
Jeder kennt den Kampf
How many more songs to comfort
Wie viele Lieder noch zum Trösten
I don′t know how to comment
Ich weiß nicht, wie ich kommentieren soll
I don't know where I′m going
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
All of these doors are closing
Alle diese Türen schließen sich
I don't know what you're doing
Ich weiß nicht, was du tust
Will it go away
Wird es verschwinden
′Cause we don′t have the answers
Denn wir haben die Antworten nicht
'Cause he didn′t take the cancer
Denn er nahm den Krebs nicht weg
We can't pay the ransom
Wir können das Lösegeld nicht zahlen
Are you far away
Bist du weit entfernt
When sorrow′s falling down like rain
Wenn Kummer wie Regen fällt
When I can't hardly take the pain
Wenn ich den Schmerz kaum ertrage
All I know is
Alles, was ich weiß, ist
I will sing to you
Ich werde für dich singen
(I will sing, yeah)
(Ich werde singen, ja)
How dare she still sing with the sting of prognosis
Wie wagt sie noch zu singen trotz Prognosenstich
Scars will not close and the wound will not open
Narben schließen nicht und die Wunde öffnet sich nicht
How can he still dream with a string of felonies
Wie kann er noch träumen mit einer Liste von Vergehen
That′s realer than Tel Aviv
Das ist realer als Tel Aviv
A settled deep emotion
Ein tief sitzendes Gefühl
But a caged bird has a song and
Doch ein gefangener Vogel hat ein Lied und
Lynda, you had the heart of God and
Lynda, du hattest Gottes Herz und
Until your last breath
Bis zu deinem letzten Atemzug
Never seen someone seem so alive on their deathbed
Nie sah ich jemanden so lebendig auf dem Sterbebett
Saw you singin' of His promises, yeah
Sah dich singen von seinen Verheißungen, ja
Saw you singin' in the darkness, yo
Sah dich singen in der Dunkelheit, yo
We′ll sing until our problems end, yo
Wir singen, bis unsere Probleme enden, yo
I′ll sing over you, my friend
Ich singe über dich, mein Freund
'Cause we don′t have the answers
Denn wir haben die Antworten nicht
And we gon' fly forever
Und wir werden für immer fliegen
And we still have a heaven
Und wir haben immer noch einen Himmel
I′ll come back to You
Ich komme zu dir zurück
When sorrow's falling down like rain
Wenn Kummer wie Regen fällt
When I can′t hardly take the pain
Wenn ich den Schmerz kaum ertrage
I will lift up my voice and choose
Ich erhebe meine Stimme und wähle
I will sing to you
Ich werde für dich singen
When I don't understand it all
Wenn ich nicht alles verstehe
When all my strength to fight is gone
Wenn alle Kraft zum Kämpfen weg ist
I will lift up my voice and choose
Ich erhebe meine Stimme und wähle
I will sing to you
Ich werde für dich singen
I will sing to you
Ich werde für dich singen
Glory, glory, be thou exalted
Ehre, Ehre, sei erhoben
Lover of my soul
Liebster meiner Seele
We owe it all to you
Wir schulden dir alles
We owe it all to you
Wir schulden dir alles
He who has a tear, let him hear, that I'm here
Wer eine Träne hat, höre, dass ich hier bin
Kneel when nobody else will, I′ll steer
Knie, wenn sonst niemand will, ich lenke
Let my voice carry you through the void
Lass meine Stimme dich durch die Leere tragen
I carry you
Ich trage dich
To the force that buries the fruits of that fear
Zur Macht, die die Früchte der Angst begräbt
I will ask for you across the diaspora
Ich werde für dich bitten in der Diaspora
Taking you back home like that foil
Bring dich heim wie diese Folie
Can′t foil the plan
Kann den Plan nicht vereiteln
You can't spoil the advance
Du kannst den Fortschritt nicht verderben
The lamb royal
Das Lamm königlich
Hand toil
Handarbeit
Every lily in his field
Jede Lilie auf seinem Feld
He that loyal
Wer treu ist
All night I couldn′t sleep
Die ganze Nacht konnte ich nicht schlafen
Thinking about all the joy that I couldn't keep
Dachte an all die Freude, die ich nicht halten konnte
All these holes in my heart, it just seeps
All diese Löcher in meinem Herzen, es sickert
I′ve been pierced more times than I can speak
Ich wurde öfter durchbohrt, als ich sagen kann
Got another hole from a friend last week
Letzte Woche noch ein Loch von einem Freund
Lord, Lord, why so many holes in me
Herr, Herr, warum so viele Löcher in mir
Then I saw the hands that were holding me
Dann sah ich die Hände, die mich hielten
He said I know you
Er sagte, ich kenne dich
Son, I got holes too
Sohn, ich habe auch Löcher
When sorrow's falling down like rain
Wenn Kummer wie Regen fällt
When I can′t hardly take the pain
Wenn ich den Schmerz kaum ertrage
I will lift up my voice and choose
Ich erhebe meine Stimme und wähle
I will sing to you
Ich werde für dich singen
When I don't understand it all
Wenn ich nicht alles verstehe
When all my strength to fight is gone
Wenn alle Kraft zum Kämpfen weg ist
I will lift up my voice and choose
Ich erhebe meine Stimme und wähle
I will sing to you
Ich werde für dich singen
All and all
Alles in allem
We owe it all and all
Wir schulden alles und alle
All that is and is to come
Alles, was ist und sein wird
We owe it all to you
Wir schulden dir alles
We give you all and all
Wir geben dir alles und alle
We owe it all and all
Wir schulden alles und alle
All that is and is to come
Alles, was ist und sein wird
We owe it all to you
Wir schulden dir alles






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.