Paroles et traduction KC - Alive

Alive

Know ain't pray for a while
But thankful I'm alive
Everyday I walk the streets
I got god on my side
Ain't ready to go home
But I ain't scared to take that ride
Devil stay tryna get me
Keep a choppa on my side
I be trying not to sin
But the devil is ah liar
Let the good outweighs the bad
I don't belong in that fire
The choice ain't really mine
It's whatever you desire
It's whatever you desire

Thankful for my homies
Day ones ain't never switch
Fuckin on the same hoes
We was never wifing it
Wanna relive old times
But I gotta reminisce
Smoking in the school halls
Like nigga fuck this shit
Football my first love
But coach was a bitch
Own shawty cheated on me
I could never truss a bitch
Fell in love with the hustle
And the bag that it came it
Left high school
I was stuck doing the same shit
Me and gang pull up drippy
And we leaving in spaceships
Talking stars in the ceiling
Yea this shit so spacious
Shawty blessed me with the head
Told her it was so gracious
Good head have you tweaking
Speaking a different language
I don't really know her name
But I know that she spanish
Good pussy great head
I get then vanish
I remember I had nothing
Then I started to panic
Bills round the corner
Hell nah I ain't have it

Know ain't pray for a while
But thankful I'm alive
Everyday I walk the streets
I got god on my side
Ain't ready to go home
But I ain't scared to take that ride
Devil stay tryna get me
Keep a choppa on my side
I be trying not to sin
But the devil is ah liar
Let the good outweigh the bad
I don't belong in that fire
The choice ain't really mine
It's whatever you desire
It's whatever you desire

Now I'm in a new lane
With a new plan
We getting rich
Try to hide pain with drugs
When I ain't feelin it
Fill my cup
Roll up some smoke
And Ima finish it
Life really be fucked up
When you think bout
What we dealing with
Still counting my blessings
I'm grateful they keep coming in
Step on a track and it's a hit
Think I was made for this
I hear the chords I hear bass
I gotta talk to this
I gotta talk my shit
Fresh out the booth
I don't dance but watch me walk to this
Wish Kobe was still here with me
To hear me talk to this
Lemme talk to this
In the studio doing my thing
Three Am I ain't ever switching no lanes
Know I'm putting in pain
Forever my nigga know putting in pain
Know I'm changing the game
Never the same
027
027

Живой

Давно не молился,
Но благодарен, что жив.
Каждый день, шагая по улицам,
Чувствую Бога рядом.
Не готов идти домой,
Но не боюсь отправиться в путь.
Дьявол пытается сбить меня с пути,
Держу ствол при себе.
Стараюсь не грешить,
Но дьявол — лжец.
Пусть добро перевесит зло,
Мне не место в аду.
Выбор не за мной,
Всё зависит от твоих желаний, милая.
Всё зависит от твоих желаний.

Благодарен своим братьям,
Ближайшие никогда не предавали.
Трахал одних и тех же тёлок,
Мы никогда не женились на них.
Хочу пережить старые времена,
Но приходится вспоминать.
Курили в школьных коридорах,
Говоря: "Да пошло оно всё!".
Футбол — моя первая любовь,
Но тренер был сукой.
Моя девушка изменила мне,
Я никогда не доверюсь суке.
Влюбился в дело,
И в деньги, которые оно принесло.
Бросил школу,
Застрял, занимаясь тем же самым.
Мы с бандой подъезжаем, все в блеске,
И уезжаем на космических кораблях.
Звёзды на потолке,
Да, тут так просторно.
Детка порадовала меня минетом,
Сказал ей, что это было милосердно.
Хороший минет сводит с ума,
Говорю на другом языке.
Не знаю её имени,
Но знаю, что она испанка.
Хорошая киска, отличный минет,
Получаю и исчезаю.
Помню, у меня ничего не было,
Тогда я начал паниковать.
Счета вот-вот придут,
Черт, у меня не было денег.

Давно не молился,
Но благодарен, что жив.
Каждый день, шагая по улицам,
Чувствую Бога рядом.
Не готов идти домой,
Но не боюсь отправиться в путь.
Дьявол пытается сбить меня с пути,
Держу ствол при себе.
Стараюсь не грешить,
Но дьявол — лжец.
Пусть добро перевесит зло,
Мне не место в аду.
Выбор не за мной,
Всё зависит от твоих желаний, милая.
Всё зависит от твоих желаний.

Теперь я на новой полосе,
С новым планом.
Мы богатеем.
Пытаюсь заглушить боль наркотиками,
Когда мне плохо.
Наполняю свой стакан,
Скручиваю косяк,
И выкуриваю его до конца.
Жизнь действительно хреновая,
Когда думаешь о том,
С чем мы имеем дело.
Всё ещё считаю свои благословения,
Благодарен, что они продолжают приходить.
Записываю трек, и это хит.
Думаю, я создан для этого.
Слышу аккорды, слышу бас,
Мне нужно это озвучить.
Мне нужно высказаться.
Только что из студии,
Я не танцую, но смотри, как я иду под это.
Жаль, что Коби больше нет со мной,
Чтобы услышать, как я читаю это.
Дай мне прочитать это.
В студии, занимаюсь своим делом.
Три часа ночи, я никогда не меняю полосу.
Знаю, что вкладываю боль,
Навсегда, мой нигга, знаю, что вкладываю боль.
Знаю, что меняю игру,
Никогда не буду прежним.
027
027