Paroles et traduction KC Makes Music - Birthday

Birthday

I got trust issues

Why you buying into the hype
Why you tripping like I'm flipping I ain't figure you right
I bring you to life after ur ex came quick with the knife
N cut you soo deep you trapping all your love in a vice
Thought u got past it, the last bastard he lacked passion
Found you locked with a latch in a glass cabinet
So damaged fed love and i wrapped bandage
Mi amore hold you down word to bad spanish
I never really knew bout intimacy
A fish in the sea mentality was driven in me
Through all the fishes id meet, vicious bishes indeed
Id get suspicious n cash em slipping eventually
But you were so different
I found a need to be around you even when i wasn't feeling myself
And every little thing that
You n me would do together blotted every other thing with anybody else
Till you started acting funny, acting distant... you wouldn't listen
Asking me about some random shit you wouldn't give in
N i aint talking bout the jeans when i say true religion
I sware to god I never did it

Had me feeling its my birthday, birthday
Then you got me in the worst way, worst way
What u think that I'm that thirsty, thirsty
You make me wanna (aaahhhhh) you make me wanna write a song
No trust you buy in to the gossip
Make this so impossible how many times can i fold
Then i caught you in mischief
Thats what I get fall in love with a hypocrite

You been chilling with that weird friend
The one that doesn't seem to like men
The one that resurface every time a fight end
And bring it back to life I'm convinced that she's a succubus (God damn)
Plus you been hanging with them work friends
Type a friends that only hang out with their work friends
Type a friends that wanna play behind the curtains
Type a friends that need to find a light n go to church friends (God damn)
You been getting more aggressive n testing me
Asking questions n pressing me have u found a discrepancy no
You been going through my phone n then blow it up
At my home you been showing up just to see that I'm alone
Oh you don't think it's working I don't think it's working lately
Looking like a lost puppy... with rabies
You betray me then you act like I'm the shady one u play me
Then act like I'm the one thats fucking crazy
So sidic you justifying your hoe livin
You won't give in then lying im calling hypocritic
With more venom with every bite you snake your so slidick
You slither away at the end of the day you cold bit ich
Stopped by at your friends house a party
You hopped up off your friends couch I'm sorry
Right then i knew why you accusing on that nonsense
Clear as day guilty conciense

Had me feeling its my birthday, birthday
Then you got me in the worst way, worst way
What u think that I'm that thirsty, thirsty
You make me wanna (aaahhhhh) you make me wanna write a song
No trust you buy in to the gossip
Make this so impossible how many times can i fold
Then i caught you in mischief
Thats what I get fall in love with a hypocrite

День Рождения

У меня проблемы с доверием,

Почему ты ведёшься на весь этот хайп?
Чё ты сходишь с ума, как будто я что-то мучу? Я не думал, что ты такая.
Я возвращаю тебя к жизни после того, как твой бывший прошёлся по тебе ножом,
И ранил так глубоко, что ты заковала всю свою любовь в тиски.
Думал, ты это пережила. Тому ублюдку не хватало страсти,
Нашёл тебя запертой на засов в стеклянном шкафу.
Такая сломленная. Я дарил любовь и накладывал повязки,
Mi amore, я буду рядом, клянусь своим ломанным испанским.
Я никогда особо не понимал близость,
Менталитет "рыба в море" был во мне прочно укоренен.
Среди всех рыбок, которых я встречал, попадались и злобные стервы,
Я начинал подозревать их и в конце концов ловил на лжи.
Но ты была совсем другой.
Я чувствовал потребность быть рядом, даже когда хреново себя чувствовал.
И каждая мелочь,
Которую мы делали вместе, затмевала всё, что было с кем-либо ещё.
Пока ты не начала вести себя странно, отстраняться... ты не слушала,
Расспрашивала меня о какой-то ерунде, не хотела уступать.
И я не про джинсы, когда говорю про True Religion.
Клянусь богом, я никогда этого не делал.

Ты заставила меня почувствовать, будто у меня день рождения, день рождения,
А потом выставила меня полным идиотом, полным идиотом.
Ты думаешь, что я настолько западу, западу?
Из-за тебя мне хочется (ааааааа) из-за тебя мне хочется написать песню.
Нет доверия, ты ведёшься на сплетни,
Делаешь всё так сложно. Сколько раз я могу пытаться?
Потом я поймал тебя на обмане.
Вот что я получаю, когда влюбляюсь в лицемерку.

Ты тусишь с той странной подругой,
Которая, кажется, не любит мужчин.
Которая появляется каждый раз после вашей ссоры
И возвращает всё на круги своя. Я убеждён, что она суккуб (чёрт возьми).
Ещё ты зависаешь с теми своими друзьями с работы,
С теми, кто тусуется только с друзьями с работы,
С теми, кто любит играть за кулисами,
С теми, кому нужно найти свет и пойти в церковь (чёрт возьми).
Ты стала агрессивнее, испытываешь меня,
Задаёшь вопросы, давишь на меня. Ты нашла несоответствие? Нет.
Ты копаешься в моём телефоне, а потом взрываешь его,
Врываешься ко мне домой, чтобы убедиться, что я один.
О, ты не думаешь, что это сработает? Я не думаю, что это сработает, детка.
Выглядишь как потерянный щенок... с бешенством.
Ты предаёшь меня, а потом ведёшь себя так, будто я косячу. Ты играешь со мной,
А потом делаешь вид, что это я чокнутый.
Такая лицемерная, оправдываешь свою распутную жизнь.
Ты не хочешь уступать, а потом лжёшь. Я называю это лицемерием.
С каждым укусом всё больше яда. Ты змея, такая скользкая,
Ускользаешь в конце дня. Ты - холодная с..ка.
Заехал к твоей подруге на вечеринку,
Ты вскочила с дивана. Прости,
Прямо тогда я понял, почему ты обвиняешь меня во всей этой ерунде.
Совесть, как говорится, нечиста.

Ты заставила меня почувствовать, будто у меня день рождения, день рождения,
А потом выставила меня полным идиотом, полным идиотом.
Ты думаешь, что я настолько западу, западу?
Из-за тебя мне хочется (ааааааа) из-за тебя мне хочется написать песню.
Нет доверия, ты ведёшься на сплетни,
Делаешь всё так сложно. Сколько раз я могу пытаться?
Потом я поймал тебя на обмане.
Вот что я получаю, когда влюбляюсь в лицемерку.