Paroles et traduction KC Rebell - Kurde vom Volk
Kurde vom Volk
Kurd of the People
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Gold!
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick,
gold!
Jeder
Motherfucker
denkt
er
wär's,
Every
motherfucker
thinks
he
is,
Denkt
er
wär
pervers.
Yeah!
Thinks
he's
perverse.
Yeah!
Wer
will
mich
fronten?
Who
wants
to
front
me?
Ich
komme
rein
und
verteile
Bomben.
I
come
in
and
drop
bombs.
Der
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
The
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Gold!
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick,
gold!
Ich
bin
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold.
I'm
a
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick.
Ich
mach
Straßenparty,
denn
der
Panzer
rollt.
I'm
throwing
a
street
party,
'cause
the
tank
is
rolling.
Mach
den
Motor
an,
drück'
auf's
Gaspedal.
Start
the
engine,
hit
the
gas
pedal.
Auf
die
Autobahn,
On
the
highway,
Ich
bin
voll
im
Rausch
und
zünd'
die
Zigarre
'ne
Knarre
im
Handschuhfach
und
'n
Bündel
Lilane.
I'm
high
as
a
kite
and
light
the
cigar,
a
gat
in
the
glove
compartment
and
a
bundle
of
purples.
Ich
bin
in
mei'm
Film.
I'm
in
my
movie.
Mach
Hollywood
olé,
Making
Hollywood
olé,
Ich
roll'
im
Sportcoupé,
I
roll
in
a
sports
coupe,
Mit
vollem
Portmonnaie.
With
a
full
wallet.
Ich
bin
Boss
im
Game
also
los
lauf!
I'm
the
boss
in
the
game,
so
run!
Die
Fresse
im
Koksrausch,
My
face
in
a
coke
rush,
Ich
fresse
dich
roh
auf.
I'll
eat
you
raw.
Frag
mich
wer
will
Streit!
Ask
me
who
wants
trouble!
Ich
hab
null
Respekt.
I
have
zero
respect.
Ich
will
mehr
vom
Fleisch,
denn
Ich
hab
Blut
geleckt.
I
want
more
of
the
flesh,
because
I've
tasted
blood.
Ich
bin
zu
Perfekt.
I'm
too
perfect.
Kurz
in
die
Boofs
gesteppt
Just
stepped
into
the
booths
Und
90%
vom
Rest,
And
90%
of
the
rest,
Rap
im
Sturm
geplättet.
Yeah!
Rap
flattened
by
storm.
Yeah!
Wer
will
mich
Fronten?
Who
wants
to
front
me?
Mach
dich
weg
Kurban
oder
es
regnet
Bomben!
Get
lost,
Kurban,
or
it's
raining
bombs!
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Gold!
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick,
gold!
Jeder
Motherfucker
denkt
er
wär's,
Every
motherfucker
thinks
he
is,
Denkt
er
wär
pervers.
Yeah!
Thinks
he's
perverse.
Yeah!
Wer
will
mich
fronten?
Who
wants
to
front
me?
Ich
komme
rein
und
verteile
Bomben.
I
come
in
and
drop
bombs.
Der
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
The
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Gold!
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick,
gold!
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold.
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick.
Die
Karre
küsst
Beton.
The
car
kisses
concrete.
Die
Reifen:
20
Zoll.
The
tires:
20
inches.
Der
Jears:
Unikat
The
years:
unique
Übertrieben
gut
in
Fahrt
Excessively
good
at
driving
Die
Sonnenbrille
steht
mir,
biji!
The
sunglasses
suit
me,
biji!
Kurdistanisch:
Ich
bin
braun
gebrannt.
Kurdish:
I'm
tanned.
Der
Körper
aus
Stein,
die
Stimme
aus
Beton,
The
body
of
stone,
the
voice
of
concrete,
Die
Wörter
aus
Blei.
The
words
of
lead.
Rebellisch:
Was
ich
spuck!
Rebellious:
What
I
spit!
Ein
Held
in
der
Hood.
A
hero
in
the
hood.
Das
Geld
kommt
vonselbst
aber
Weltbild
kaputt.
The
money
comes
by
itself,
but
the
world
view
is
broken.
Ruhrpott
wie
Krupp
Stahl.
Ruhrpott
like
Krupp
steel.
Und
ein
Sound
der
noch
bounct!
And
a
sound
that
still
bounces!
Aus
für
euch
Clowns!
Out
for
you
clowns!
Ja
der
Traum
für
die
Frauen.
Yes,
the
dream
for
the
women.
Alarmstufe:
Rot,
wenn
ich
den
Raum
betret'.
Alert
level:
Red,
when
I
enter
the
room.
Geht
mir
aus
dem
Weg,
denn
ich
enthaupte
jeden.
Get
out
of
my
way,
because
I
behead
everyone.
Diese
Faust
zerlegt
und
jede
Zeile
plättet.
This
fist
dismantles
and
every
line
flattens.
Ihr
könnt
rappen
und
rappen,
You
can
rap
and
rap,
Aber
kommt
nicht
auf
mein
Level!
But
you
won't
reach
my
level!
Yeah!
Rebell,
wer
will
mich
fronten,
Yeah!
Rebell,
who
wants
to
front
me,
Mach
dich
weg
Kurban
oder
es
regnet
Bomben.
Get
lost,
Kurban,
or
it's
raining
bombs.
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Gold!
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick,
gold!
Jeder
Motherfucker
denkt
er
wär's,
Every
motherfucker
thinks
he
is,
Denkt
er
wär
pervers.
Yeah!
Thinks
he's
perverse.
Yeah!
Wer
will
mich
fronten?
Who
wants
to
front
me?
Ich
komme
rein
und
verteile
Bomben.
I
come
in
and
drop
bombs.
Der
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
The
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick
Kurde
vom
Volk
mit
'nem
Schwanz
aus
Gold
Gold!
Kurd
of
the
people
with
a
golden
dick,
gold!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hamid Chizari, Kc Rebell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.