Paroles et traduction KC Rebell - Wieder an deiner Tür
Heute
will
ich
rausgehen,
ich
will'
was
erleben
Сегодня
я
хочу
выйти,
я
хочу
испытать
что-то
Du
singst
seit
Tagen
schon
den
gleichen
Song
Ты
уже
несколько
дней
поешь
одну
и
ту
же
песню
Ich
kann
ihn
nicht
mehr
hörn'
Я
больше
не
могу
его
слышать.
Und
immer
dein
Gerede
И
всегда
твой
разговор
Nein,
ich
will
nix
unternehmen
Нет,
я
не
хочу
ничего
предпринимать
Heute
bin
ich
mit
den
Jungs
auf
Piste
Сегодня
я
на
склонах
с
парнями
Mir
egal,
ob
es
dich
stört
Мне
все
равно,
беспокоит
ли
тебя
это
Und
jetzt
geh
ich
И
теперь
я
иду
Alles
ist
geil,
doch
ich
versteh's
nicht
Все
это
круто,
но
я
не
понимаю
Wieso
ich
mir
jetzt
denke,
ohne
dich
geht's
nicht
Почему
я
сейчас
думаю,
что
без
тебя
не
обойтись
Und
hier
steh
ich,
ich
klopf
wieder
an
deine
Tür
И
вот
я
стою,
я
снова
стучу
в
твою
дверь
Und
ich
schwöre,
ich
bleib'
bei
dir
И
я
клянусь,
что
останусь
с
тобой
Und
egal,
was
ich
gestern
gemacht
hab'
И
не
важно,
чем
я
занимался
вчера.
Weil
ich
gedacht
hab,
ich
verpass'
was
Потому
что
я
думал,
что
что-то
упускаю
Klopf'
ich
wieder
an
deine
Tür
Я
снова
постучу
в
твою
дверь
Heute
nicht,
du
kannst
alleine
einpenn'
Не
сегодня,
ты
можешь
посидеть
в
одиночестве.
Damit
du
auch
mal
begreifst,
das
du
mich
einengst
Чтобы
ты
тоже
понял,
что
сужаешь
меня
Du
willst
mich
am
liebsten
jeden
Tag
zuhause
Ты
больше
всего
хочешь,
чтобы
я
был
дома
каждый
день
Und
wenn
ich
mein
Ding
mach',
verdrehst
du
deine
Augen
И
когда
я
делаю
свое
дело,
ты
закатываешь
глаза
Ich
will'
auch
mit
meinen
Kumpels
mal
raus,
ich
kann
dich
nicht
24
Stunden
lang
krauln'
Я
тоже
хочу
выйти
со
своими
приятелями,
я
не
могу
красть
тебя
в
течение
24
часов'
Wenn
ich
mal
draußen
bin,
und
meine
Runden
mach',
schickst
du
mir
SMS'n
im
Sekundentakt
Когда
я
выйду
на
улицу
и
сделаю
свои
раунды,
ты
отправишь
мне
SMS
в
считанные
секунды
Rufst
mich
an,
ich
soll
dich
in
den
Schlaf
reden?
Позвонишь
мне,
чтобы
я
поговорил
с
тобой
во
сне?
Du
willst
oft
streiten,
doch
nie
nachgeben
Вы
часто
хотите
спорить,
но
никогда
не
уступаете
Mit
deinen
Eltern
essen
gehen
ist
nicht
mein
Job
Обедать
с
твоими
родителями-это
не
моя
работа
Ich
hab
da
noch
was
zu
tun,
du
sagst
"Bleib
doch!"
Kein
Bock!
У
меня
есть
еще
кое-какие
дела,
ты
говоришь
"Оставайся",
а
не
козел!
Und
jetzt
geh
ich
И
теперь
я
иду
Alles
ist
geil,
doch
ich
versteh's
nicht
Все
это
круто,
но
я
не
понимаю
Wieso
ich
mir
jetzt
denke,
ohne
dich
geht's
nicht
Почему
я
сейчас
думаю,
что
без
тебя
не
обойтись
Und
hier
steh
ich,
ich
klopf
wieder
an
deine
Tür
И
вот
я
стою,
я
снова
стучу
в
твою
дверь
Und
ich
schwöre,
ich
bleib'
bei
dir
И
я
клянусь,
что
останусь
с
тобой
Und
egal,
was
ich
gestern
gemacht
hab'
И
не
важно,
чем
я
занимался
вчера.
Weil
ich
gedacht
hab,
ich
verpass'
was
Потому
что
я
думал,
что
что-то
упускаю
Klopf'
ich
wieder
an
deine
Tür
Я
снова
постучу
в
твою
дверь
Und
ich
schwöre,
ich
bleib'
bei
dir
И
я
клянусь,
что
останусь
с
тобой
Und
egal,
was
ich
gestern
gemacht
hab'
И
не
важно,
чем
я
занимался
вчера.
Weil
ich
gedacht
hab,
ich
verpass'
was
Потому
что
я
думал,
что
что-то
упускаю
Klopf'
ich
wieder
an
deine
Tür
Я
снова
постучу
в
твою
дверь
Gestern
Abend
war
ich
wieder
sowas
von
verspielt
Вчера
вечером
я
снова
был
чем-то
игривым
Tut
mir
leid,
ich
streng
dich
an,
du
hast
sowas
nicht
verdient
Извини,
я
строго
обращаюсь
к
тебе,
ты
не
заслуживаешь
такого
Wenn
ich
weg
bin
merk
ich,
ich
bin
sowas
von
verliebt
Когда
я
уйду,
я
пойму,
что
я
влюблен
в
что-то
вроде
этого
Und
bin
froh
das
es
dich
gibt
И
я
рад,
что
это
дает
тебе
Ich
klopf'
wieder
an
deine
Tür,
ich
schwöre
ich
bleib'
bei
dir
Я
снова
постучу
в
твою
дверь,
клянусь,
я
останусь
с
тобой
Und
egal
was
ich
gestern
gemacht
hab,
weil
ich
gedacht
hab'
ich
verpass
was,
klopf
ich
wieder
an
deine
Tür
И
независимо
от
того,
что
я
сделал
вчера,
потому
что
думал,
что
что-то
пропустил,
я
снова
постучу
в
твою
дверь
Und
ich
schwöre,
ich
bleib'
bei
dir
И
я
клянусь,
что
останусь
с
тобой
Und
egal,
was
ich
gestern
gemacht
hab'
И
не
важно,
чем
я
занимался
вчера.
Weil
ich
gedacht
hab,
ich
verpass'
was
Потому
что
я
думал,
что
что-то
упускаю
Klopf'
ich
wieder
an
deine
Tür
Я
снова
постучу
в
твою
дверь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Allery Joshua, Koeksecen Hueseyin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.