Paroles et traduction KC and the Sunshine Band - I'm So Crazy ('Bout You)

Oh girl, it's a feeling
I can't hide
Strange unusual feeling, aha
Way down deep inside
You got me stumblin' on
You got me talking to myself
I'm stoned baby now for your love now, baby
I'm so crazy 'bout you
Girl, can't you understand now
What I'm trying to say?
That I need just your love and more
Please, don't turn me away
Oh, you got me going in circles
Don't know which way to go
I'm stoned, girl, for your love
I got to let you know
I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you
Babe, oh honey
I'm crazy 'bout you, baby, oh yeah
I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you
Walking, talking crazy, oh yeah
Really, really crazy, no, no
Stoned girl, oh crazy
Some are call me crazy 'bout you, baby
I don't know my name, oh yeah
I'm 'bout to go insane, oh, oh
For your lovin' baby, oh yeah now
For your lovin' honey, oh right
I, I can't help it, no, no
I can't control myself now, oh yeah
I'm crazy 'bout you baby, oh yeah
I'm crazy 'bout you darling, oh honey
I'm crazy, crazy, crazy, yeah, yeah, yeah
I'm crazy 'bout you baby, oh, yeah, yeah
I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you
Baby, oh honey
I'm crazy about you baby, oh, no, no, no, no, no, no
Crazy, no,no, no, no, no, no
Crazy 'bout you baby, aw, aw, aw, aw, aw
(Crazy) yeah, yeah, yeah
Stoned, going crazy, oh baby
Oh, I want you love me, yeah, yeah
Won't you let me love you, please, oh baby
Can we get together

О, девочка, это такое чувство
Я не могу спрятаться.
Странное необычное чувство, ага
Глубоко внутри
Из-за тебя я спотыкаюсь.
Ты заставила меня говорить сама с собой.
Я обкурен, детка, теперь из-за твоей любви, детка.
Я так схожу по тебе с ума
Девочка, неужели ты не понимаешь?
Что я пытаюсь сказать?
Что мне нужна только твоя любовь и даже больше
Пожалуйста, не прогоняй меня.
О, ты заставляешь меня ходить по кругу.
Не знаю, в какую сторону идти.
Я под кайфом, девочка, от твоей любви.
Я должен дать тебе знать
Я так схожу по тебе с ума
Я так схожу по тебе с ума
Я так схожу по тебе с ума
Детка, О, милая
Я схожу по тебе с ума, детка, О да
Я так схожу по тебе с ума
Я так схожу по тебе с ума
Я так схожу по тебе с ума
Гулять, говорить безумные вещи, о да
Действительно, действительно сумасшедший, нет, нет
Обдолбанная девчонка, о, сумасшедшая
Некоторые называют меня сумасшедшей из-за тебя, детка.
Я не знаю своего имени, О да
Я вот-вот сойду с ума, о-о-о!
Ради твоей любви, детка, О да!
Ради твоей любви, милая, О да
Я, я ничего не могу с этим поделать, Нет, нет
Теперь я не могу себя контролировать, О да
Я схожу по тебе с ума, детка, О да
Я схожу по тебе с ума, дорогая, О, милая.
Я схожу с ума, схожу с ума, схожу с ума, да, да, да,
я схожу с ума по тебе, детка, О, да, да.
Я так схожу по тебе с ума
Я так схожу по тебе с ума
Я так схожу по тебе с ума
Детка, О, милая
Я без ума от тебя, детка, о, Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Сумасшедший, нет,нет, нет, нет, нет, нет.
Я схожу с ума по тебе, детка, оу, оу, оу, оу, оу
(Сумасшедший) да, да, да,
я под кайфом, схожу с ума, О, детка.
О, я хочу, чтобы ты любила меня, да, да
Неужели ты не позволишь мне любить тебя, пожалуйста, о, детка
Мы можем встретиться