Paroles et traduction KCM - 너에게 전하는 아홉가지 바램
두
눈에
숨어
있던
눈물이
Слезы
застилали
оба
глаза.
너를
가리려고
날
흘러내려
Спустись
на
меня,
чтобы
я
тебя
прикрыл.
작아지는
너를
보고
싶은데
Я
хочу
видеть,
как
ты
становишься
меньше.
이런
내
맘
묻지도
않고
О
боже,
ты
даже
не
спрашиваешь
меня.
하고
싶은
말이
많아서
Мне
есть
что
сказать.
밤새도록
써내려
간
종이엔
На
бумаге
я
писал
всю
ночь.
아쉬움이
남긴
흔적들만
Только
следы,
оставленные
душителем.
잘해주지
못한
기억들만
Только
воспоминания,
которые
не
сработали.
모두
널
위한
얘기로
채워져
갈
뿐
Там
полно
историй
для
тебя.
내가
바라는
첫
번째
Первое,
о
чем
я
мечтаю.
이별
때문에
아프지
않길
Пусть
меня
не
тошнит
из-за
разрыва.
내가
네게
바라는
두
번째
Во-вторых,
я
желаю
тебе
...
눈이
붓도록
울지
않길
Могу
ли
я
не
плакать,
чтобы
мои
глаза
опухли?
내가
바라는
세
번째
Третий,
о
котором
я
мечтаю.
길을
걷다
내
생각에
슬퍼지면
Когда
я
иду
по
улице,
мне
грустно.
사랑해서
행복했던
널
생각하며
웃길
Забавно
думать
о
тех,
кто
был
счастлив
любить
тебя.
그
어떤
향기보다
진한
Темнее
любого
аромата.
그리움이
나를
취하게
해서
Тоска
опьяняет
меня.
추억은
시간을
멈춰놓고
Воспоминания
останавливают
время.
내
안의
너를
가둬두고
Запереть
тебя
внутри
себя.
쌓여가는
바램만
만들어가고
Я
просто
хочу
созидать.
내가
바라는
네
번째
Четвертый,
о
котором
я
мечтаю.
슬픈
일에도
씩씩해지길
(울지
말길)
Пусть
тебе
будет
грустно
(Не
плачь).
내가
바라는
다섯
번째는
Пятая
вещь
которую
я
хочу
это
환한
미소
잃지
말기를
Не
теряй
свою
яркую
улыбку.
여섯
번째
내
바램은
Шестое
мое
желание
미치도록
보고
싶어
힘든
내
맘
Я
хочу
выглядеть
сумасшедшей
и
жестокой
мое
сердце
세상
모두
안
다해도
너만은
모르길
Даже
если
весь
мир
не
знает,ты
не
знаешь.
너무
보고
싶지만
너무
사랑하지만
Я
так
хочу
тебя
видеть,
но
я
так
тебя
люблю.
널
위해
참아보자고
내
맘을
달래지만
Я
хочу
смириться
с
этим
ради
тебя,
но
я
хочу
успокоить
свое
сердце.
(일곱
번째
내
바램은)
(Седьмое
мое
желание)
(가끔씩
내게
전화도
해주길)
(Можешь
ли
ты
иногда
звонить
мне?)
여덟
번째
내가
바라는
건
В-восьмых,
я
хочу
...
그리울
땐
달려와주길
Если
ты
скучаешь
по
мне,
пожалуйста,
беги.
마지막
아홉
번째는
Последняя
девятая
...
참아봐도
내가
자꾸
생각나서
Даже
если
ты
смиришься
с
этим,
я
продолжу
напоминать
тебе.
나
아니면
안
된다고
(안
된다고)
내게
말해주길
Можешь
ли
ты
сказать
мне,
что
это
не
я
или
что
это
не
я?
너에게
전하는
내
바램들
Мои
пожелания
тебе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.