Paroles et traduction KCM - 물론

물론

가진게 그리 많진 않아 어쩌면 많이 부족할지 몰라 가끔 나와 다투기도 하겠지만
주위를 둘러보면 네겐 나보다 좋은 사람 많겠지만
널 사랑하는 맘 나 그것 만큼은 자신있는 걸
내리는 비를 막아줄 수는 없지만 비가 오면 항상 함께 맞아줄께
힘든 일이 있어도 기쁜 일이 있어도 함께 할께
물론 모든걸 다 줄 수는 없지만 작은 행복에 미소짓게 해줄께
무슨 일이 있어도 너의 편이 되줄께 언제까지나
세상이 그리 쉽진 않아 몇번씩 넘어지곤 할지 몰라
꼭 잡은 두손만 놓치지 않고서 함께 가면 돼
내리는 비를 막아줄 수는 없지만 비가 오면 항상 함께 맞아줄께
힘든 일이 있어도 기쁜 일이 있어도 함께 할께
물론 모든걸 다 줄 수는 없지만 작은 행복에 미소짓게 해줄께
무슨 일이 있어도 너의 편이 되줄께 언제까지나 -

Of Course

I may not have much but I may not be enough sometimes I may even argue with you
If I look around me, there are many people who are better than me
I'm confident that I love you as much as they do
I can't stop the rain but I'll always be there for you when it rains
We'll be together through the hard times and the good times
Of course, I can't give you everything but I'll make you smile with little joys
I'll always be on your side no matter what happens
The world is not easy and we may fall down sometimes
Just don't let go of the two hands I'm holding and we'll be fine
I can't stop the rain but I'll always be there for you when it rains
We'll be together through the hard times and the good times
Of course, I can't give you everything but I'll make you smile with little joys
I'll always be on your side, no matter what happens.