A Day, A Week, A Month and One Year Again - KCM traduction en allemand

A Day, A Week, A Month and One Year Again

Continue to walk it off
Go so slowly turning the pace
Discarded so far not even hear
I'm honjatmalman jinaeran
You know a lot dolahseongeol
Jinachyeotjyo pretend smile
Doeneyo sad smile when I ryeo
Guess he finally recognize even a smile along
I hate the day and the affinity mask nagetjyo
Photo watching you go ten days ulgetjyo
A month later, and again promised myself do forget
Do not forget me like an idiot, she'll see you tough
Sonseorichimyeonseo lowered
Dissolved in tears of your name
Is cleared and you own like me itneyo
Leave a misty trail's only
I hate the day and the affinity mask nagetjyo
Photo watching you go ten days ulgetjyo
A month later, and again promised myself do forget
After one year left me to struggle'd never forget
Operative yesterday, today and tomorrow
I'm the last one in you
So much to love you madly wanted to see
Getjyo you change the time-boats
Going a day's memories more beonjyeoga
For nostalgia's not give ten days to go
A month later remembered mutchyeodo love
Yearn kiss your mouth again, after a year
Decades after it has passed
I can not kiss your mouth itjyo
Again, one day one month one year ten

Ein Tag, eine Woche, ein Monat und wieder ein Jahr

Ich gehe weiter, um es abzuschütteln
Gehe so langsam, verlangsame den Schritt
So weit fortgeworfen, dass man es nicht einmal hört
Ich murmle nur vor mich hin
Du weißt gut, dass du dich abgewandt hast
Ich ging vorbei mit einem vorgetäuschten Lächeln
Es wird ein trauriges Lächeln, wenn ich es versuche
Ich schätze, ich erkenne schließlich sogar ein Lächeln
Ich hasse den Tag, und die Maske der Zuneigung wird wohl fallen
Dein Foto ansehend, werde ich zehn Tage lang wohl weinen
Einen Monat später versprach ich mir wieder, zu vergessen
Wie ein Idiot vergesse ich dich nicht, du wirst sehen, wie sehr ich kämpfe
Mit abwehrenden Handbewegungen, den Kopf gesenkt
Dein Name, in Tränen aufgelöst
Es wird ausgelöscht, und du, wie ich, bist immer noch da
Es bleibt nur eine neblige Spur
Ich hasse den Tag, und die Maske der Zuneigung wird wohl fallen
Dein Foto ansehend, werde ich zehn Tage lang wohl weinen
Einen Monat später versprach ich mir wieder, zu vergessen
Nach einem Jahr, von dir verlassen, kämpfend, werde ich nie vergessen
Ich lebe weiter, gestern, heute und morgen
Ich bin der Letzte in dir
So sehr wollte ich dich wahnsinnig lieben, dich sehen
Du wirst dich wohl verändern, mit dem Strom der Zeit
Die Erinnerungen eines Tages breiten sich weiter aus
Die Sehnsucht lässt nicht nach, auch nach zehn Tagen nicht
Einen Monat später erinnere ich mich an die Liebe, auch wenn sie begraben ist
Nach einem Jahr sehne ich mich wieder danach, deinen Mund zu küssen
Auch nachdem Jahrzehnte vergangen sind
Ich kann deinen Mund nicht küssen, so ist es
Wieder ein Tag, ein Monat, ein Jahr, zehn Jahre