Paroles et traduction KD-ONE feat. Dosher - Tiro a indovinarci

Tiro a indovinarci

Pagare libri e retta universitaria
Pagare anche la rata dell′utilitaria
Saldare il mutuo in banca
Ed equitalia
Pagare la tv via cavo e far la cavia
Tratto sta gente come polli dentro l'aia
Io me ne fotto dei mondiali e che non c′è l'italia
E anche del resto di ste chiacchiere da portinaia
E della gente che mi parla per muovere l'aria
Aia
Vi fanno male tutte ste stronzate
E vi fa male sopratutto il fatto ne parliate
Avete gli occhi col prosciutto sopra e non guardate
Nemmeno a un palmo da quel naso con cui pippate
Poi vi parlate dietro vi dissate
Usando quel cervello con funzioni limitate
Non esco a meno che non mi sfondo di grappe
Tu c′hai ventanni ma è meglio se bevi il latte
Magari da domani mi sveglio presto
Mi prendo un cappuccino al bar ed un cornetto
Ma invece sto su tardi e ancora non connetto
Mi fumo dieci grammi e poi ritorno a letto
Magari da domani sai mi faccio bello
E levo dal mio corpo tutto questo pelo
Ma invece non gareggio non punto al record
Io me ne fotto proprio a dire il vero

Lo so è difficile orientarsi
E in questa vita a volte tocca pure accontentarsi
Dico si no puo′ darsi
In ogni situa non so come tocca comportarsi
Tiro ad indovinarci
Io
Tiro ad indovinarci
Seguo l'istinto di quelli che stanno a farsi
Non darmi un finto sorriso piuttosto piangi

Fammi indovinare
Anche tu sei un preso a male
Hai una crisi esistenziale
Non riesci a lavorare
Il tuo stato non capisce il tuo status sociale
Passi i giorni a fare stati sul tuo stato speciale
Se vuoi
Tiro a indovinarci in questo posto non vuoi starci
Ma sei il solito che non fa nulla per cambiar le cose
Come
Te ne ho visti altri cento marci
Che han perso tempo a pettinarsi
A fare le pose io che
Ho dato tutto a questa merda senza avere nulla
Sul cuore ho scritto kali e la mia gente la sa lunga
Che siamo persi in questa giungla inferocita come uomini di mare
Alla ricerca della dolce vita
Che cazzo parli ancora?
Che la mia clicca qui in romagna ha fatto scuola lavorando duro
Senza
Cercare fame ne gloria
Noi siamo un pezzo di storia
Noi siamo solo noi stessi
Kali black tieni a memoria
Magari da domani mi sveglio presto
Mi prendo un cappuccino al bar ed un cornetto
Ma invece sto su tardi e ancora non connetto
Mi fumo dieci grammi e poi ritorno a letto
Magari da domani sai mi faccio bello
E levo dal mio corpo tutto questo pelo
Ma invece non gareggio non punto al record
Io me ne fotto proprio a dire il vero

Lo so è difficile orientarsi
E in questa vita a volte tocca pure accontentarsi
Dico si no puo′ darsi
In ogni situa non so come tocca comportarsi
Tiro ad indovinarci
Io
Tiro ad indovinarci
Seguo l'istinto di quelli che stanno a farsi
Non darmi un finto sorriso piuttosto piangi

Guessing Game

Paying for books and college tuition
Even paying for the car loan
Paying off the mortgage at the bank
And Equitalia
Paying for cable television and being a guinea pig
Treating these people like chickens in the yard
I don't give a damn about the World Cup and that Italy's not there
And the rest of this gossip from nosy neighbors
And people who talk to me just to stir up trouble
Yard
All this nonsense is hurting you
And it hurts you especially when you talk about it
Your eyes have ham on them and you don't see
Not even a hand's breadth from that nose you snort with
Then you talk behind each other's backs and diss each other
Using that brain with limited functions
I don't go out unless I'm drunk on grappa
You're twenty but you're better off drinking milk
Maybe tomorrow I'll wake up early
I'll get a cappuccino at the bar and a croissant
But instead I stay up late and still don't connect
I smoke ten grams and then go back to bed
Maybe tomorrow, you know, I'll make myself handsome
And get rid of all this hair on my body
But instead I don't compete, I don't aim for the record
I don't really give a damn, to tell you the truth

I know it's hard to find your way
And sometimes in this life you have to settle
I'm saying yes, no, maybe
I don't know how to behave in every situation
I'm trying to guess
I
I'm trying to guess
I follow the instinct of those who are doing well
Don't give me a fake smile, rather cry

Let me guess
You're also a downer
You have an existential crisis
You can't work
Your status doesn't understand your social status
You spend your days making statuses about your special status
If you want
I'm trying to guess, you don't want to be in this place
But you're the usual one who does nothing to change things
Like
I've seen a hundred others like you
Who have wasted time combing their hair
Posing, I who
Have given everything to this shit without getting anything
On my heart I have written kali and my people know a lot
That we are lost in this jungle, enraged like men of the sea
In search of the sweet life
What the hell are you talking about?
That my clique here in Romagna has made school working hard
Without
Seeking fame or glory
We are a piece of history
We are only ourselves
Kali black, keep it in your memory
Maybe tomorrow I'll wake up early
I'll get a cappuccino at the bar and a croissant
But instead I stay up late and still don't connect
I smoke ten grams and then go back to bed
Maybe tomorrow, you know, I'll make myself handsome
And get rid of all this hair on my body
But instead I don't compete, I don't aim for the record
I don't really give a damn, to tell you the truth

I know it's hard to find your way
And sometimes in this life you have to settle
I'm saying yes, no, maybe
I don't know how to behave in every situation
I'm trying to guess
I
I'm trying to guess
I follow the instinct of those who are doing well
Don't give me a fake smile, rather cry