Paroles et traduction KDD - Qui Tu Es?

Qui Tu Es?

(Diesel)
Qui pourrait me stopper?
Après tant d'années de rap et de rimes
Dis-moi qui pourrait me tester
Tu m'as détesté, mais ça m'a pas lesté
Dans ta tête dans tes veines nous nous sommes incrustés
Salaud
Mes rimes sont des uppercuts
Chacun de mes versets te culbute
Frappe fort; tape fort,
Corps à corps sur le mic, Diesel devient hardcore
Tu me hais, je te hais
Tu te moque, je me moque
Tu t'en fous? Je m'en fous, c'est pigé
Qui es-tu pour parler?
Moi ma vie c'est 100% dent pour dent carrément acharnée
Alors, blague pas, jacte pas,
Si mon style te dérouille stp braille pas
Tu veux qu'on se boxe alors débraille-toi
Si ce beat est trop rapide alors taille-toi!
(Dadou)
Bastonner on va se bastonner
Pose ta plaque et ton pistolet
Mon coup de poing va te rafistoler
Toi et ta dégaine de pistonné
Bastonner on va se bastonner
Monte le son dans les basses DJ
Pour me motiver j'ai besoin d'un truc frais
Pour le succès pas besoin de sucer
Je prends l'homme et pas l'officier
Tête tête balayette comme un homme frère
Mano mano monsieur brigadier
Tête tête tête tête balayette comme un homme frère
Je peux te dégrader viens regarder sans ta plaque et ton pistolet
Bastonner on va se bastonner pose ta plaque et ton pistolet
{Refrain:}
M'en bas la race de qui tu es
Tu veux tester
Je sais qui tu es
Tu veux tester
Je sais ou tu es
Tu veux tester
Je sais ce que tu fais
(Diesel)
Vif comme un coup de boule, je tape dans ta face
Mes phrases éclatent dans ta tête comme un verre qui se casse
Je t'attrape et te bats comme une grosse-caisse
Pourquoi tu paniques, t'as pas d'espace?
Mon style est comme un low-kick
Qui frappe à l'oblique explose tes oreilles comme une otite
Plein de sang plus de dents frappe sur le beat
Ne conteste pas la puissance de ma clique
(Dadou)
Moi je connais mes droits comme un Black Panthers
T'as les nerfs quand je déploie mon arrogance
Que veux-tu les temps changent dans la douce France
S'incliner les jeunes n'en ont plus l'obligeance
Y'en a marre des contrôles à la con
Des regards à la con
Des pressions à la con
Rien à foutre, tout le monde peut le faire de mettre des claques
Si tu blagues, je te plaque à la N'tamack
Cherche pas
Nous on lèche pas nous on flanche pas negros
Qu'est ce t'as sur le mic kappa double delta
Ouais on nique ça ouais je te dis que ça comme des diqsa
Est-ce de la comédie ça
Bis
Jouer l'homme quand on est armé
Posez donc votre arme monsieur l'officier
Bis
Bastonner on va se bastonner
Pose ta plaque et ton pistolet

Кто ты такая?

(Diesel)
Кто мог бы меня остановить?
После стольких лет рэпа и рифм
Скажи мне, кто мог бы меня проверить?
Ты меня ненавидел, но это меня не тяготило
В твоей голове, в твоих венах мы засели
Мерзавец
Мои рифмы как апперкоты
Каждый мой куплет тебя опрокидывает
Бей сильнее, читай жестче
Тело к телу у микрофона, Diesel становится хардкорным
Ты ненавидишь меня, я ненавижу тебя
Ты смеешься, я смеюсь
Тебе все равно? Мне все равно, поняла?
Кто ты такая, чтобы говорить?
Моя жизнь - это 100% око за око, совершенно ожесточенная
Так что, не шути, не болтай,
Если мой стиль тебя раздражает, пожалуйста, не кричи
Хочешь драться - раздевайся
Если этот бит слишком быстрый, то отвали!
(Dadou)
Драться, мы будем драться
Убери свой значок и пистолет
Мой кулак тебя поправит
Тебя и твою манеру блатного
Драться, мы будем драться
Сделай звук в басах погромче, диджей
Чтобы мотивировать меня, мне нужно что-то свежее
Для успеха не нужно сосать
Я беру человека, а не офицера
Один на один, подсечка, как мужчина, брат
Один на один, господин офицер
Один на один, один на один, подсечка, как мужчина, брат
Я могу тебя унизить, иди посмотри без своего значка и пистолета
Драться, мы будем драться, убери свой значок и пистолет
{Припев:}
Мне плевать, кто ты такая
Ты хочешь проверить
Я знаю, кто ты такая
Ты хочешь проверить
Я знаю, где ты
Ты хочешь проверить
Я знаю, что ты делаешь
(Diesel)
Быстрый, как удар головой, я бью тебя по лицу
Мои фразы разрываются в твоей голове, как разбивающийся стакан
Я хватаю тебя и бью, как бочку
Почему ты паникуешь, у тебя нет места?
Мой стиль как лоу-кик
Который бьет наискосок, взрывает твои уши, как отит
Полностью в крови, без зубов, бей по биту
Не оспаривай мощь моей банды
(Dadou)
Я знаю свои права, как Черная Пантера
Ты нервничаешь, когда я демонстрирую свое высокомерие
Что поделать, времена меняются в милой Франции
Склоняться перед вами, молодежь больше не обязана
Все устали от тупых проверок
От тупых взглядов
От тупого давления
Ничего страшного, каждый может дать пощечину
Если ты шутишь, я уложу тебя, как Н'тамак
Даже не пытайся
Мы не лижем, мы не сдаемся, негры
Что у тебя там на микрофоне, каппа дабл дельта
Да, мы трахаем это, да, я тебе говорю, как дикса
Это комедия, да?
Дважды
Играть в мужчину, когда у тебя есть оружие
Так уберите свое оружие, господин офицер
Дважды
Драться, мы будем драться
Убери свой значок и пистолет