Paroles et traduction KDRR - Жильцы палаты номер три

Жильцы палаты номер три

Да мы, наверное, заслужили
Нули, что выставит жюри
Мы недостойные, кривые
Жильцы палаты номер три

А нам бы слабого толкнуть
Пытаясь свой нащупать путь
Искать врагов промеж висков
По обе стороны фронтов
Поистрепался механизм
Кто зазевался - тот убит
Веди, Рокфеллер, в коммунизм
Голем не знает, что творит

А нам осталось только считать листы календаря

И через силу верить в мир
Такой уродливый и злой
Мир однокомнатных квартир
Покрытый пеплом и золой
И видеть свет, где его нет
Сквозь зубы быть самим собой
Тащить из шкафа свой скелет
Надеясь лишь, что этот бой последний
Что этот бой последний
Что этот бой последний
Что этот бой последний

Мы это выбираем сами
Мотает счётчик декабри
И платят кровью и слезами
Жильцы палаты номер три

А нам бы ночку простоять да продержаться день
Сто фронтовых от бед принять, ведь каждый здесь - мишень
Таков уж век, здесь человек
Не самый важный груз
Орда осиновых калек
Зачем строгал вас Урфин Джус?

А нам осталось только в стакане гнев топить

И через силу верить в мир
Такой уродливый и злой
Мир однокомнатных квартир
Покрытый пеплом и золой
И видеть свет, где его нет
Сквозь зубы быть самим собой
Тащить из шкафа свой скелет
Надеясь лишь, что этот бой последний
Что этот бой последний
Что этот бой последний
Что этот бой последний

И через силу верить в то
Что завтра будет новый день
И через силу верить в то
Что растворится тень
И через силу верить в то
Что я здесь точно не один
И среди пасмурных картин
Нас что то ждёт, кроме руин

И снова верить этот в мир
Такой уродливый и злой
Мир однокомнатных квартир
Покрытый пеплом и золой
И видеть свет, где его нет
Сквозь зубы быть самим собой
Тащить из шкафа свой скелет
Надеясь лишь, что этот бой последний
Что этот бой последний
Что этот бой последний
Что этот бой последний

Что этот бой последний
Что этот бой последний
Что этот бой последний
Что этот бой последний

Inmates of Ward Number Three

We probably deserve it
The zeros that the jury will give
We are unworthy, twisted
Inmates of Ward Number Three

And we would like to push the weak
Trying to find our way
Looking for enemies between the temples
On both sides of the front lines
The mechanism has worn out
He who hesitated - is killed
Lead us, Rockefeller, into communism
Golem does not know what he is doing

All that remains is to count the leaves of the calendar

And through force believe in peace
So ugly and evil
The world of one-room apartments
Covered with ash and ash
And to see the light where it does not exist
To be yourself through gritted teeth
To drag your skeleton out of the closet
Hoping only that this fight is the last
That this fight is the last
That this fight is the last
That this fight is the last

We choose it ourselves
The Decembrist counter winds
And pay with blood and tears
Inmates of Ward Number Three

But we would like to stand for the night, to hold out for the day
Accept a hundred blows from the front, because everyone here is a target
Such is the age, here a person
Not the most important burden
A horde of aspen cripples
Why did Urfin Joose plane you?

And we just have to drown our anger in a glass

And through force believe in peace
So ugly and evil
The world of one-room apartments
Covered with ash and ash
And to see the light where it does not exist
To be yourself through gritted teeth
To drag your skeleton out of the closet
Hoping only that this fight is the last
That this fight is the last
That this fight is the last
That this fight is the last

And through force believe in that
That tomorrow will be a new day
And through force believe in that
That the shadow will dissolve
And through force believe in that
That I am definitely not alone here
And among the gloomy pictures
Something awaits us besides ruins

And again to believe in this world
So ugly and evil
The world of one-room apartments
Covered with ash and ash
And to see the light where it does not exist
To be yourself through gritted teeth
To drag your skeleton out of the closet
Hoping only that this fight is the last
That this fight is the last
That this fight is the last
That this fight is the last

That this fight is the last
That this fight is the last
That this fight is the last
That this fight is the last