Paroles et traduction KDRR - Фантом

Фантом

Я снова по чужой земле иду
Гермошлём застёгнут на ходу
Мой Фантом, как ястреб быстрый
В небе голубом и чистом
С рёвом набирает высоту

Мой Фантом, как пуля быстрый
В небе голубом и чистом
С рёвом набирает высоту

Вижу в небе алую черту
Это МиГ-17 на хвосту
Вижу я как Ричард с Бобом
Понеслись на встречу с гробом
Мой Фантом теряет высоту

Ну а дома ждёт меня жена
Может быть, сейчас с другим она
Мы воюем во Вьетнаме
С узкоглазыми скотами
Нам победа здесь не суждена

Я ползу по выжженной земле
Молодым обидно умирать
Будут матери молиться
Будут лбом о землю биться
Снова заставляют убивать

На допросе только я спросил
Кто пилот, который меня сбил?
И ответил мне раскосый
Что командовал допросом
Сбил тебя наш лётчик Ли Си Цин

Врёшь ты всё, раскосая свинья
В гермошлёме чётко слышал я
Ты, Петро, меня прикроешь
А Иван — "Фантом" накроешь
Сбил меня советский ас Иван

Где-то далеко родной Техас
Там мои живут отец и мать
Мой Фантом, как зверь убитый
На земле лежит разбитый
Мне на нём уж больше не летать

Мой Фантом как зверь убитый
На земле лежит разбитый
Мне на нём уж больше не летать

Phantom

I walk again on foreign land
My visor is fastened on the go
My Phantom, as a swift hawk
In the blue and clear sky
Roars and gains altitude

My Phantom, as a swift bullet
In the blue and clear sky
Roars and gains altitude

I see a scarlet line in the sky
It's a MiG-17 on my tail
I see how Richard and Bob
rushed to meet the coffin
My Phantom is losing altitude

And at home, my wife is waiting for me
With another one, it may be now
We are fighting in Vietnam
With narrow-eyed cattle
Victory here won't be ours

I am crawling on the scorched earth
Sad to die young
Mothers will pray
Will hit their foreheads on the ground
They force us to kill again

At the interrogation, I only asked
Who is the pilot who shot me down?
And the slant-eyed one answered
Who commanded the interrogation
Our pilot Li Si Cin shot you down

You are lying, slant-eyed pig
In my helmet, I clearly heard
You, Petro, will cover me
And Ivan, you will cover the Phantom
I was shot down by Soviet ace Ivan

My native Texas is somewhere far away
My father and mother live there
My Phantom, like a slain beast
Lies broken on the ground
I won't be flying it anymore

My Phantom, like a slain beast
Lies broken on the ground
I won't be flying it anymore