Paroles et traduction KEIJU feat. MUD - Hold You Down
映画の
one
scene
みたく君のこと抱きしめて
прямо
как
в
той
сцене
в
фильме,
Я
обнимаю
тебя.
俺の高級車の中
隠れてキスをしよう
я
спрячусь
в
своей
роскошной
машине
и
поцелую
тебя.
それがもし
one
night
だとしても
даже
если
это
всего
лишь
одна
ночь.
俺は止まれない
若いバカでもわかるみたい
я
не
могу
остановиться,
даже
молодой
дурак
может
понять.
生きてる今は二度とない
don't
play
no
game
Теперь
я
жив
и
больше
никогда
не
буду
не
играй
ни
в
какие
игры
Let
me
hold
you,
let
me
hold
you
down
tonight
Позволь
мне
обнять
тебя,
позволь
мне
обнять
тебя
сегодня
ночью.
(I
make
you
dirty
in
your
room)
(Я
заставляю
тебя
пачкаться
в
твоей
комнате)
また一晩中朝まで帰さない
я
не
уйду
до
утра,
всю
ночь.
なにもかも
この腕の中
欲望儚い
俺いつもバカ
все
в
моих
руках
страсть
мимолетна
я
всегда
идиот
137に相談
この先の事
俺よりも俺をよく知る仲間
поговори
со
мной
о
том,
что
ждет
впереди,
с
парнем,
который
знает
меня
лучше,
чем
я
сам.
隣いる
昔から同じ奴といる
1人より
2人つまり
team
от
1 человека
до
2 человек
которые
находятся
с
одним
и
тем
же
парнем
из
старой
команды
по
соседству
それに君、連れて遊びいくあのビーチ
а
ты,
я
отведу
тебя
на
пляж.
絡むキス冬も夏みたく感じたり
я
чувствую,
что
зима
- это
лето.
You
can
count
on
me
強くなる
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня.
My
señorita,
you
damn
sweet
Моя
сеньорита,
ты
чертовски
мила.
Tell
your
mama
今日は帰れない
Скажи
своей
маме,
что
сегодня
я
не
могу
пойти
домой.
夜は遅いけどまだ早い
уже
поздняя
ночь,
но
еще
рано.
明日になれば戻れない
one
time
Если
наступит
завтра,
я
не
смогу
вернуться
назад.
Pussy
on
my
knee
baby,
I'm
a
bad
boy
Киска
на
моем
колене,
детка,
я
плохой
мальчик.
Gain
を上げるまだまだ終わらない
Это
еще
не
конец,
чтобы
увеличить
прибыль.
You
know
I
wanna
hug
you,
honey
Ты
знаешь,
что
я
хочу
обнять
тебя,
милая.
世界中探してもそういない
я
искал
по
всему
миру,
но
это
не
так.
You
know
I
just
wanna
rock
you
bady
Знаешь,
я
просто
хочу
раскачать
тебя,
детка.
他の女の子は興味ない
Других
девушек
это
не
интересует.
映画の
one
scene
みたく君のこと抱きしめて
прямо
как
в
той
сцене
в
фильме,
Я
обнимаю
тебя.
俺の高級車の中
隠れてキスをしよう
я
спрячусь
в
своей
роскошной
машине
и
поцелую
тебя.
それがもし
one
night
だとしても
даже
если
это
всего
лишь
одна
ночь.
俺は止まれない
若いバカでもわかるみたい
я
не
могу
остановиться,
даже
молодой
дурак
может
понять.
生きてる今は二度とない
don't
play
no
game
Теперь
я
жив
и
больше
никогда
не
буду
не
играй
ни
в
какие
игры
Let
me
hold
you,
let
me
hold
you
down
tonight
Позволь
мне
обнять
тебя,
позволь
мне
обнять
тебя
сегодня
ночью.
(I
make
you
dirty
in
your
room)
(Я
заставляю
тебя
пачкаться
в
твоей
комнате)
また一晩中朝まで帰さない
я
не
уйду
до
утра,
всю
ночь.
One
night,
dance
hall,
goody
goody
Одна
ночь,
танцевальный
зал,
Пай-пай-пай
熱い夜に乾杯さ
give
it
to
me
Тост
за
жаркую
ночь,
Дай
мне
это!
Fragrance
を香らせる首すじ
Линия
шеи,
дающая
аромат.
手を回して
shake
させる腰つき
С
талией,
которая
заставляет
тебя
дрожать,
поворачивая
руки.
I
know
you
like
it,
fast
かつ
slowly
Я
знаю,
тебе
нравится
быстро
и
медленно.
Give
me
grind,
朝までは
no
limit
Дай
мне
вкалывать,
без
ограничений
до
утра.
今は気にしない
オレの友達
теперь
мне
все
равно,
мой
друг.
2人きりの
time
遊び放題
Все-вы-можете-играть
время
для
2 человек
車飛ばす
down
to
the
uptown
Вниз,
в
Верхний
город.
いつもより
I
make
you
oh,
oh
baby
Больше,
чем
обычно,
я
заставляю
тебя,
О,
О,
детка.
ステレオ流す
favorite
number
Стерео
потоковое
любимое
число
君といれば
It's
so
crazy
С
тобой
это
так
безумно
手を繋ぎ合うままの
side
sheet
Боковая
простыня,
когда
мы
держимся
за
руки.
束の間の
relax,
because
I'm
so
busy
расслабься,
потому
что
я
так
занята.
愛の無い様な
fake
love
はもういい
Больше
никакой
фальшивой
любви
без
любви.
You
know
I
wanna
hug
you,
honey
Ты
знаешь,
что
я
хочу
обнять
тебя,
милая.
世界中探してもそういない
я
искал
по
всему
миру,
но
это
не
так.
You
know
I
just
wanna
rock
you
bady
Знаешь,
я
просто
хочу
раскачать
тебя,
детка.
他の女の子は興味ない
Других
девушек
это
не
интересует.
映画の
one
scene
みたく君のこと抱きしめて
прямо
как
в
той
сцене
в
фильме,
Я
обнимаю
тебя.
俺の高級車の中
隠れてキスをしよう
я
спрячусь
в
своей
роскошной
машине
и
поцелую
тебя.
それがもし
one
night
だとしても
даже
если
это
всего
лишь
одна
ночь.
俺は止まれない
若いバカでもわかるみたい
я
не
могу
остановиться,
даже
молодой
дурак
может
понять.
生きてる今は二度とない
don't
play
no
game
Теперь
я
жив
и
больше
никогда
не
буду
не
играй
ни
в
какие
игры
Let
me
hold
you,
let
me
hold
you
down
tonight
Позволь
мне
обнять
тебя,
позволь
мне
обнять
тебя
сегодня
ночью.
(I
make
you
dirty
in
your
room)
(Я
заставляю
тебя
пачкаться
в
твоей
комнате)
また一晩中朝まで帰さない
я
не
уйду
до
утра,
всю
ночь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.