Параллельные вселенные - KEMO NO traduction en allemand

Параллельные вселенные

Я запираюсь в ванне
Чтоб почувствовать тепло
Душа кричит аж до Казани
Но ты не скажешь мне Алло?
Солнце скроется
На теле города снова дрожь
Пройдёт ли моя бессонница
Если ты уснёшь?
У тебя есть ключ, прошу открой
Лишь тебе я буду рад
Ты молчишь аж до Тверской
Белым шумом я объят

Я хочу спать, не буди
Портал открыт нараспах
Но сердце осталось быть в груди
Потому что так бывает лишь во снах

Я уже ничего не чувствую давно
Даже на моих родных мне все равно
Всё время притворяюсь что мне хорошо
Как открыть в другую вселенную окно
Я уже ничего не чувствую давно
Всё время притворяюсь что мне хорошо

-Запись идет
Эксперимент по открытию портала в параллельную вселенную
Попытка 212, ты готов?
-Ну как обычно
-Инициализация портала
-Раз два три
-Запуск
*Звуки неудачного открытия портала*
-Попытка неуспешна
-Нет, блять, нет, сколько можно, зачем ты это делаешь?
-Ты не поймешь меня, я должен это сделать любой ценой!

Как же больно (больно)
Ты сделала мне (е-ее)
Привязался тогда, не петлей а к тебе (е)
Но что то в сердце все ещё колит (колит, ко-колит)
Но что то в моей душе все ещё ноет (а-аа)
Этот ной, заглушит все проблемы (проблемы)
У тебя другой, это не сбой в системе (ме-ме)
Сижу годами в поисках верной схемы (схемы)
Теории, порталы, один большой гемор (гемор)

Я уже ничего не чувствую давно
Даже на моих родных мне все равно
Всё время притворяюсь что мне хорошо
Как открыть в другую вселенную окно
Я уже ничего не чувствую давно
Всё время притворяюсь что мне хорошо
Я уже ничего не чувствую давно
Даже на моих родных мне все равно
Всё время притворяюсь что мне хорошо
Как открыть в другую вселенную окно
Я уже ничего не чувствую давно
Всё время притворяюсь что мне хорошо

Paralleluniversen

Ich schließe mich im Bad ein
Um Wärme zu fühlen
Meine Seele schreit bis nach Kasan
Aber sagst du mir nicht Hallo?
Die Sonne wird untergehen
Der Körper der Stadt zittert wieder
Wird meine Schlaflosigkeit vergehen
Wenn du einschläfst?
Du hast den Schlüssel, bitte öffne
Nur über dich werde ich mich freuen
Du schweigst bis zur Twerskaja
Von weißem Rauschen bin ich umhüllt

Ich will schlafen, weck mich nicht
Das Portal steht sperrangelweit offen
Aber das Herz ist in der Brust geblieben
Weil das nur in Träumen so passiert

Ich fühle schon lange nichts mehr
Sogar meine Verwandten sind mir egal
Ich tue die ganze Zeit so, als ob es mir gut geht
Wie öffnet man ein Fenster in ein anderes Universum
Ich fühle schon lange nichts mehr
Ich tue die ganze Zeit so, als ob es mir gut geht

-Aufnahme läuft
Experiment zur Öffnung eines Portals in ein Paralleluniversum
Versuch 212, bist du bereit?
-Na wie immer
-Portalinitialisierung
-Eins, zwei, drei
-Start
*Geräusche eines fehlgeschlagenen Portalöffnungsversuchs*
-Versuch fehlgeschlagen
-Nein, verdammt, nein, wie lange noch, warum tust du das?
-Du wirst mich nicht verstehen, ich muss das um jeden Preis tun!

Wie weh das tut (weh tut)
Was du mir angetan hast (e-ee)
Habe mich damals gebunden, nicht mit einer Schlinge, sondern an dich (e)
Aber etwas im Herzen sticht immer noch (sticht, sti-sticht)
Aber etwas in meiner Seele schmerzt immer noch (a-aa)
Dieses Jammern, wird alle Probleme übertönen (Probleme)
Du hast einen anderen, das ist kein Systemfehler (me-me)
Sitze seit Jahren auf der Suche nach dem richtigen Schema (Schema)
Theorien, Portale, ein riesiger Ärger (Ärger)

Ich fühle schon lange nichts mehr
Sogar meine Verwandten sind mir egal
Ich tue die ganze Zeit so, als ob es mir gut geht
Wie öffnet man ein Fenster in ein anderes Universum
Ich fühle schon lange nichts mehr
Ich tue die ganze Zeit so, als ob es mir gut geht
Ich fühle schon lange nichts mehr
Sogar meine Verwandten sind mir egal
Ich tue die ganze Zeit so, als ob es mir gut geht
Wie öffnet man ein Fenster in ein anderes Universum
Ich fühle schon lange nichts mehr
Ich tue die ganze Zeit so, als ob es mir gut geht