Paroles et traduction KEN THE 390 feat. Taichi Mukai & SKY-HI - Beautiful

Beautiful

自分は自分のままで生きる それが全て That′s all
外野の野次は雑音 返すよりも次のアクション
時代とずれた価値観を変えれないんじゃあぶねー
昭和 平成 令和 順に 考え方アップデート
もっと何からしく もっと誰からしく
よりも自分らしく いれるほうが Life is good
普通なんて人の数分あるのが普通
なのに誰かの苦痛の上で成り立ってるルール
それを Break 続けていく まずは俺たちから Make
あげるペース 無知やヘイトなんて 超えた力で
人に一つしかない生き方を強制しない
未来を変える Key は 俺たちの挑戦しだい
別に人と同じだっていい 人と違ったっていい
生き方なら人それぞれ いろんな形あっていい
ありのままでいられる 強さこそが Beautiful
自分の Life は自分が主人公

泥に塗れてても 涙流しても
いつまでも探してる Where's the beautiful
あの日描いた夢が 消えかけてしまっていても
何度でも探し出すよ Where′s the beautiful

You & Me 別に知り合いじゃない
どっから来たかすら知らない
言うこた言うし 好き嫌いとかは良いけど
極力手出しは無し
今までそうだったしって知りもしないのに言葉のナイフ
知らないのは恥で理解しようとしないのは罪ってだけの話だし
されたら嫌なことしないんで誰かがされたらヒラリ
助けられたらお前もヒーロー 楽しくいこうぜおっけー調子いいよ！
ラベルはてめーの手で貼れる あと自分も大事にと心がける
曲げる気ない夢が野山をかける てっぺん!! から愛を捧げる

泥に塗れてても 涙流しても
いつまでも探してる Where's the beautiful
あの日描いた夢が 消えかけてしまっていても
何度でも探し出すよ Where's the beautiful

僕は誰？世界の中で
小さく光る星のように
今日も願ってる Where′s the beautiful
Where is the love Where is the truth
いつまでも続く道のように
終わりのない 僕だけの Story

泥に塗れてても 涙流しても
いつまでも探してる Where′s the beautiful
あの日描いた夢が 消えかけてしまっていても
何度でも探し出すよ Where's the beautiful

Beautiful

I'll live as I am, That's all
The heckling from the sidelines is noise. Instead of fighting, I'll make my next move.
If I can't change outdated values, I'm in danger.
From the Showa period to the Heisei era and now to the Reiwa era, my thinking has been updated step by step.
More like something, more like someone
Life is more fulfilling when you can be more like yourself.
Everyone has different ideas of what is normal.
But the rules are often based on someone else's suffering.
We need to continue to break them. Let's start with us.
We will overcome ignorance and hate with our overwhelming power.
Let's not force people to live the only way there is.
The key to changing the future lies in our challenges.
You can be like everyone else, or you can be different.
Everyone lives their own way. There are many different ways to live.
Being able to be yourself is beautiful.
You are the main character of your own life.

Even if I'm covered in mud and crying
I'll keep searching for where's the beautiful
Even if the dream I had that day is fading away
I'll find it again and again, where's the beautiful

You & Me don't know each other
We don't even know where we come from
We say what we want to say, we like and dislike, but
Hands off, as much as possible
I've always been that way. And yet, you don't even know about it. Words like a knife.
It's a shame not to know, but it's a sin not to try to understand. That's all.
If you don't do anything you don't like, you're a hero if you help someone who's been in trouble.
It's okay! I'm feeling good!
You can label yourself. Take care of yourself, too.
I have a dream that I will never give up. I will dedicate my love to the top!! From the top of the mountain

Even if I'm covered in mud and crying
I'll keep searching for where's the beautiful
Even if the dream I had that day is fading away
I'll find it again and again, where's the beautiful

Who am I in this world?
Like a small, shining star
Today I'm wishing, where's the beautiful
Where is the love? Where is the truth?
Like a path that goes on forever
My own story that never ends

Even if I'm covered in mud and crying
I'll keep searching for where's the beautiful
Even if the dream I had that day is fading away
I'll find it again and again, where's the beautiful