Paroles et traduction KEN THE 390 feat. JAZEE MINOR - Yes or No
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
どっちがいい?
ほら
What
you
need
Что
выберешь?
Ну
же,
What
you
need
まだ答えなくていい
探究心
Пока
не
отвечай,
дай
волю
любопытству
3分ありゃ十分
聴かせるプレゼン
Трех
минут
достаточно,
чтобы
впечатлить
презентацией
あれもこれも全部プレゼント
for
you
Все
это
и
даже
больше
— подарок
для
тебя
またそういうことばっか
Опять
эти
пустые
слова
諦めとかそういう言葉が
Слова
вроде
"отчаяние"
ダサいラッパーにゃ固めろガード
Для
неудачников-рэперов
— держи
ухо
востро
俺は横からさっと奪いさる
Я
же
ловко
украду
тебя
君と君のハート
Тебя
и
твое
сердце
肩書きは無しでノーブランド
Без
титулов,
без
бренда
でゼロから作り上げてくブランディング
С
нуля
построю
наш
брендинг
今夜
君のようやくランディング
Сегодня
вечером
твоя
посадка
年中
別注
いらないテイスティング
Круглый
год,
эксклюзив,
никакой
дегустации
調子なら
I'm
fine,
thank
you,
and
you?
У
меня
все
отлично,
спасибо,
а
у
тебя?
聞かせてよこたえはどっち?
Скажи
мне,
какой
ответ?
あれとそれよりも当然こっち
Конечно
же,
это,
а
не
то
или
другое
Baby
girl
教えてよ
今までの関係は終わり
Детка,
скажи
мне,
нашим
прежним
отношениям
конец
もっと深くなりたいから
Give
me
your
answer.
Хочу
большего,
дай
мне
свой
ответ.
Yes
or
no,
yes
or
no.
yes
or
no,
yes
or
no.
Да
или
нет,
да
или
нет,
да
или
нет,
да
или
нет.
週末は夜の街
インダクラブ
Выходные
в
ночном
городе,
в
клубе
湧かすフロアとあの子のインスタグラム
Зажигаю
танцпол
и
твой
Инстаграм
そこら中話題で俺ほっとかない
Обо
мне
говорят
повсюду,
я
не
останусь
незамеченным
え?
知らないなって
そりゃホットじゃないね
Что?
Не
знаешь?
Ну,
это
не
круто
ドレスコード
無しでも
Les't
go
Дресс-код
не
нужен,
поехали
アンコール無し
帰れば
暴動おきそう
Без
биса,
но
по
возвращении,
кажется,
будет
бунт
また頬張るごちそう
てなくらいにラージ
Угощаюсь
снова,
порция
большая
スキルないのにまた
Money
on
my
mind
Без
особых
навыков,
но
деньги
в
голове
なら続きゃしないし
ただじゃおかない
Так
не
пойдет,
я
не
сдамся
просто
так
ほら大人の魅力
あんまり白くしすぎずに
Вот,
очарование
взрослого
мужчины,
не
слишком
белый
記録も記憶も残してく
Оставляю
записи
и
воспоминания
かつ君のハートのふに落としてく
И
покоряю
твое
сердце
Tonight
the
night
そこの一回戦ボーイとの
Сегодня
та
самая
ночь,
покажу
тебе,
чем
отличаюсь
違いもうちょっと聴かせよう
От
того
парня-первокурсника
Baby
girl
教えてよ
今までの関係は終わり
Детка,
скажи
мне,
нашим
прежним
отношениям
конец
もっと深くなりたいから
Give
me
your
answer.
Хочу
большего,
дай
мне
свой
ответ.
Yes
or
no,
yes
or
no.
yes
or
no,
yes
or
no.
Да
или
нет,
да
или
нет,
да
или
нет,
да
или
нет.
カクテル一杯分の時間が欲しい
(yes)
Мне
нужно
время,
равное
одному
коктейлю
(да)
好きな曲流れたら踊って一緒に
(yes)
Когда
заиграет
твоя
любимая
песня,
потанцуем
вместе
(да)
Noとは言わせない質問を考える
Придумываю
вопросы,
на
которые
ты
не
сможешь
ответить
"нет"
後悔はさせないようにi
take
you
higher
Не
дам
тебе
пожалеть,
I
take
you
higher
読み取る言葉セリフの間
弾む会話
Улавливаю
каждое
слово,
каждую
паузу,
наш
разговор
искрится
のってる皆フロアではしゃぎ出す
Все
отрываются
на
танцполе
明日忘れて馬鹿になる
Завтра
забудем
все
и
будем
дурачиться
腰ゆらすサンバカーニバル
Двигаем
бедрами,
как
на
самба-карнавале
嫌いじゃない
俺はアニマル
Я
не
против,
я
животное
下らない事はしたくない
Не
хочу
заниматься
ерундой
過去の事なんて気にしない
Не
волнует
прошлое
たった今これからの未来
Только
сейчас
и
наше
будущее
答えはまだベッドの中
Ответ
ждет
нас
в
постели
Baby
girl
教えてよ
今までの関係は終わり
Детка,
скажи
мне,
нашим
прежним
отношениям
конец
もっと深くなりたいから
Give
me
your
answer.
Хочу
большего,
дай
мне
свой
ответ.
Yes
or
no,
yes
or
no.
yes
or
no,
yes
or
no.
Да
или
нет,
да
или
нет,
да
или
нет,
да
или
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jazee Minor, Ken The 390, Monbee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.