Pop!! - KEN THE 390 traduction en allemand

Pop!!

リニューアル リスタート いつかでなく今すぐ産み出すニュースタイル
UターンならGoodbye 立ち止まるなら活動限界
OK その袖をまくって もういらない殻は破って
誰かに決められてる運命 なんてぶち壊し前に進んでく
Let it go もっとやって上に行こう
例え決まったBPMでも 乗り方は決める自分自身で
ボッとしてたらすぐビンテージ ここじゃ意味するそれ心停止
なら音も拍数も限界まで 上げろ 上げろ 上げろ 上げろ
Ha Ha 息を切らせて 目標までただ全速力
&極力 遠慮しない 周りは気にしないで up up
何度だって Party up いつだって 間に合う
気の抜けたPopじゃやっぱ味気ない ほんとはもっとらしく弾けたい
そりゃ確かに甘くない 理想と現実は バラバラ
それでも負けずに気持ちは全開 Turn up Turn up
一回きりLife Gose On この人生には無い再放送
なら音も拍数もまだ足りない
Turn it up！ Turn it up！ Turn it up！ Turn it up！

ほらDon't be afraid もっとJust be yourself
今 始めて 弾けて 何度でも かき混ぜて
Pop！！ Pop！！ Pop！！ Pop！！ Pop！！ Pop！！

例えばポップコーン シャンパン メロディーのように
弾け飛ぶ さしで勝負 自分自身と
だって守るだけじゃあ なにも始まらなーい
攻めて攻めて攻めて 怖がらずに I wanna try
Yeah いつでも気持ちは先頭打者
Yeah 維持よりもやっぱり現状打破
面白い方がいい このPartyは一度きり
不安は捨てて 君もDo it
きっと変われる気がする 今すぐ
咲かせたい 叶えたい この夢は離せない
音は止まない 常にエンドレス
やるかやられるかは自分次第です
その足蹴り上げてFly
少しずつでもいい 花咲かすLife
今の自分よりももっと高く
羽広げてどこまでも羽ばたく

Drop it, Pop it 調子ならGoing up
No beats No real 興味 あらGoing down
眠そうな 目こすって フレッシュなKICKS
Ground蹴って バーンってやって
ガーンって行こうぜ 向かってこうぜ未体験ゾーン
Pop Pop Pop Pop 気分は最高
サッ、サッ Summer vacation
俺らに騒がせろ Yeah！
誰よりも弾けろ Like a 炭酸
今にも溢れ出しそうな バイブスという名のシャンパン
Ok 豪快にとばーせ 後悔のないよう Life
No NoよりYeah Yeah 100点より0点
成績より経験 飛びな 超えなK点
未だ見ぬ自分探しの旅 鍵は手の中に
何も悩むことなんかないさ
思い切り振ってみな ほらパンパン
になったボトル それは野望
Turn it up！ Turn it up！ Turn it up！ Turn it up！

ほらDon't be afraid もっとJust be yourself
今 始めて 弾けて 何度でも かき混ぜて
Pop！！ Pop！！ Pop！！ Pop！！ Pop！！ Pop！！

街中流れる カバーソング 泣きメロ
友達が好きな HIPHOP R&B K-POP
Clubでもらった無名RapperのDemo
なんだかこの曲よくない コレ？ コレ よくない？
よくなく なくなくSay Yeah！！！
(Yeah) そうさ 全てはFeelin
君のハートが弾ければ関係ない メジャーやインディー
もしオレを知ってRapに ハマったなら楽しますたっぷり
ジャンル？？ とかよりオレ流に 作り続けるこれMusic
Yeah Yeah Yeah まだ行けるはずなのに
No No No 消費しない曲のカロリー
昔からただ、手にしたかった、TVの向こう
Fame Money Dream
上見ればPops Pops 足りない何か
オレは知ってたRの在りか Rを入れて作ったProps
キャリアは跳ねてくフロッグ
今やオレの書くライム弾けまくってるペリエ
広まり続けるEveryday

Pop!!

Erneuerung, Neustart, nicht irgendwann, sondern jetzt sofort einen neuen Stil schaffen
Kehrtwende heißt Goodbye, Stillstand ist das Limit
OK, krempel die Ärmel hoch, zerbrich die Schale, die du nicht mehr brauchst
Ein von jemand anderem bestimmtes Schicksal? Zerbrich es und geh vorwärts
Lass es los, mach mehr, geh nach oben
Auch bei festgelegtem BPM, den Rhythmus bestimme ich selbst
Wenn du trödelst, bist du schnell Vintage, hier bedeutet das Herzstillstand
Also dreh den Sound, die Beats pro Minute bis ans Limit auf, auf, auf, auf
Ha Ha, außer Atem, nur mit voller Geschwindigkeit zum Ziel
& möglichst keine Zurückhaltung, kümmere dich nicht um die anderen, up up
Immer wieder Party up, es ist immer Zeit dafür
Fader Pop ist doch geschmacklos, eigentlich will ich mehr aus mir rausgehen
Sicher, es ist nicht einfach, Ideal und Realität sind getrennt
Trotzdem nicht aufgeben, die Stimmung ist auf Maximum, Turn up Turn up
Nur ein Leben, Life Goes On, dieses Leben hat keine Wiederholung
Also reichen Sound und Beats noch nicht
Turn it up! Turn it up! Turn it up! Turn it up!

Hey, hab keine Angst, sei einfach mehr du selbst
Fang jetzt an, lass es knallen, misch es immer wieder auf
Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!!

Wie Popcorn, Champagner, eine Melodie
Zerplatzen, ein Eins-gegen-eins-Duell mit mir selbst
Denn nur verteidigen bringt gar nichts
Angreifen, angreifen, angreifen, ohne Angst, ich will es versuchen
Yeah, im Kopf bin ich immer der Spitzenreiter
Yeah, statt Stillstand lieber den Status Quo durchbrechen
Es ist besser, wenn es interessant ist, diese Party gibt's nur einmal
Wirf die Angst weg, mach es auch, du
Ich fühle, ich kann mich ändern, jetzt sofort
Ich will es aufblühen lassen, es wahr machen, diesen Traum kann ich nicht loslassen
Der Sound hört nicht auf, immer endlos
Ob du gewinnst oder verlierst, liegt an dir
Stoß dich mit den Füßen ab und flieg
Auch wenn es nur langsam geht, ein Leben, das aufblüht
Höher als mein jetziges Ich
Breite die Flügel aus und flieg, wohin auch immer

Drop it, Pop it, die Stimmung steigt
No beats, no real, kein Interesse, es geht abwärts
Reib dir die schläfrigen Augen, frische Kicks an
Tritt auf den Boden, mach BÄM
Lass uns VOLLGAS geben, auf zur unerforschten Zone
Pop Pop Pop Pop, die Laune ist super
Schnell, schnell, Sommerferien
Lasst uns Lärm machen, Yeah!
Knall mehr als alle anderen, wie eine Brause
Champagner namens Vibes, der gleich überläuft
Ok, lass es krachen, ein Leben ohne Reue
Nein Nein lieber als Yeah Yeah, lieber 0 Punkte als 100
Erfahrung statt Noten, spring, überschreite den K-Punkt
Eine Reise auf der Suche nach dem unbekannten Ich, der Schlüssel ist in deiner Hand
Es gibt nichts, worüber du dir Sorgen machen müsstest
Schüttle sie kräftig, sieh die pralle Flasche
Das ist Ehrgeiz
Turn it up! Turn it up! Turn it up! Turn it up!

Hey, hab keine Angst, sei einfach mehr du selbst
Fang jetzt an, lass es knallen, misch es immer wieder auf
Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!!

In der Stadt laufen Coversongs, traurige Melodien
Meine Freunde mögen HIPHOP, R&B, K-POP
Im Club eine Demo von einem unbekannten Rapper bekommen
Ist dieser Song nicht irgendwie gut? Der hier? Ist der nicht gut?
Schlecht? Schlecht? Schlecht? Sag Yeah!!!
(Yeah) Genau, alles ist Feeling
Wenn dein Herz hüpft, ist egal, ob Major oder Indie
Wenn du mich kennengelernt hast und auf Rap stehst, unterhalte ich dich reichlich
Genre?? Eher mein eigener Stil, ich mache weiter diese Musik
Yeah Yeah Yeah, da geht doch noch was
No No No, ich verbrenne nicht die Kalorien des Songs
Schon immer wollte ich nur das, was jenseits des Fernsehers war
Fame Money Dream
Wenn ich nach oben schaue, Pops Pops, irgendwas fehlt
Ich wusste, wo das 'R' hingehört, hab's reingetan und Props daraus gemacht
Die Karriere hüpft wie ein Frosch
Jetzt knallen meine Reime wie Perrier
Verbreiten sich weiter, jeden Tag