KEN THE 390 feat. SHUN,SWAY,KLOOZ - Pop!! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KEN THE 390 feat. SHUN,SWAY,KLOOZ - Pop!!




Pop!!
Pop!!
リニューアル リスタート いつかでなく今すぐ産み出すニュースタイル
Renewal Restart Not someday or soon, we will generate a new style right now
UターンならGoodbye 立ち止まるなら活動限界
If you U-turn then Goodbye If you stop then the activity is limited
OK その袖をまくって もういらない殻は破って
OK Roll up your sleeves and break the shell that you don't need anymore
誰かに決められてる運命 なんてぶち壊し前に進んでく
We will smash the destiny that someone decided for us and move forward
Let it go もっとやって上に行こう
Let it go Do more and go up
例え決まったBPMでも 乗り方は決める自分自身で
Even if the BPM is fixed, you decide how to ride by yourself
ボッとしてたらすぐビンテージ ここじゃ意味するそれ心停止
If you slack off, you will become vintage soon it means cardiac arrest in this place
なら音も拍数も限界まで 上げろ 上げろ 上げろ 上げろ
So raise the sound and beat as much as possible Raise, raise, raise, raise
Ha Ha 息を切らせて 目標までただ全速力
Ha Ha Breathtaking Full speed to the goal
&極力 遠慮しない 周りは気にしないで up up
& As much as possible, don't hesitate Don't care about the surroundings and up, up
何度だって Party up いつだって 間に合う
Party up as many times as you want It's never too late
気の抜けたPopじゃやっぱ味気ない ほんとはもっとらしく弾けたい
Pop that has no spirit is tasteless I want to really go wild
そりゃ確かに甘くない 理想と現実は バラバラ
Of course, it's not easy Ideal and reality are different
それでも負けずに気持ちは全開 Turn up Turn up
Still, without losing, the feeling is full on Turn up Turn up
一回きりLife Gose On この人生には無い再放送
Life goes on only once There is no rebroadcast in this life
なら音も拍数もまだ足りない
So the sound and beat are not enough yet
Turn it up! Turn it up! Turn it up! Turn it up!
Turn it up! Turn it up! Turn it up! Turn it up!
ほらDon't be afraid もっとJust be yourself
Look Don't be afraid Be more Just yourself
始めて 弾けて 何度でも かき混ぜて
Now Start, go wild, and mix it up as many times as you want
Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!!
Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!!
例えばポップコーン シャンパン メロディーのように
For example, popcorn Champagne Melody
弾け飛ぶ さしで勝負 自分自身と
Explode, compete with each other, yourself
だって守るだけじゃあ なにも始まらなーい
Because if you just protect, nothing will start
攻めて攻めて攻めて 怖がらずに I wanna try
Attack, attack, attack, and don't be afraid I want to try
Yeah いつでも気持ちは先頭打者
Yeah The feeling is always the leading batter
Yeah 維持よりもやっぱり現状打破
Yeah Breaking the status quo is better than maintaining
面白い方がいい このPartyは一度きり
The more interesting, the better This party is only once
不安は捨てて 君もDo it
Give up anxiety and do it, too
きっと変われる気がする 今すぐ
I feel like I can change Right now
咲かせたい 叶えたい この夢は離せない
I want to make it bloom I want to make it come true I can't let go of this dream
音は止まない 常にエンドレス
The sound doesn't stop It's always endless
やるかやられるかは自分次第です
Whether to do or be done depends on you
その足蹴り上げてFly
Kick that foot up and fly
少しずつでもいい 花咲かすLife
A life that blooms little by little
今の自分よりももっと高く
Higher than you are now
羽広げてどこまでも羽ばたく
Spread your wings and fly as far as you can
Drop it, Pop it 調子ならGoing up
Drop it, Pop it If you are in a good mood, going up
No beats No real 興味 あらGoing down
No beats No real interest it goes down
眠そうな 目こすって フレッシュなKICKS
Rub your sleepy eyes and fresh kicks
Ground蹴って バーンってやって
Kick the ground and go boom
ガーンって行こうぜ 向かってこうぜ未体験ゾーン
Go boom Let's go to the unexplored zone
Pop Pop Pop Pop 気分は最高
Pop Pop Pop Pop The mood is the best
サッ、サッ Summer vacation
Wow, wow Summer vacation
俺らに騒がせろ Yeah!
Let us make noise Yeah!
誰よりも弾けろ Like a 炭酸
Go wild more than anyone Like a soda
今にも溢れ出しそうな バイブスという名のシャンパン
The vibes that are about to overflow are like champagne
Ok 豪快にとばーせ 後悔のないよう Life
Ok Throw it away豪快に and live without regrets
No NoよりYeah Yeah 100点より0点
More Yeah Yeah than No No 100 points than 0 points
成績より経験 飛びな 超えなK点
Experience than grades Fly and exceed the K point
未だ見ぬ自分探しの旅 鍵は手の中に
A journey to find yourself that you haven't seen yet The key is in your hand
何も悩むことなんかないさ
There is nothing to worry about
思い切り振ってみな ほらパンパン
Swing it as hard as you can Look boom boom
になったボトル それは野望
The bottle that became full It's ambition
Turn it up! Turn it up! Turn it up! Turn it up!
Turn it up! Turn it up! Turn it up! Turn it up!
ほらDon't be afraid もっとJust be yourself
Look Don't be afraid Be more Just yourself
始めて 弾けて 何度でも かき混ぜて
Now Start, go wild, and mix it up as many times as you want
Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!!
Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!! Pop!!
街中流れる カバーソング 泣きメロ
The cover song that flows through the city Sad melody
友達が好きな HIPHOP R&B K-POP
HIPHOP R&B K-POP that my friend likes
Clubでもらった無名RapperのDemo
The demo of an unknown rapper that I got at the club
なんだかこの曲よくない コレ? コレ よくない?
Isn't this song good This? This is good?
よくなく なくなくSay Yeah!!!
Good and good Say Yeah!!!
(Yeah) そうさ 全てはFeelin
(Yeah) That's it All is feeling
君のハートが弾ければ関係ない メジャーやインディー
If your heart beats, it doesn't matter Major or indie
もしオレを知ってRapに ハマったなら楽しますたっぷり
If you get to know me and get into rap, you'll enjoy it plenty
ジャンル?? とかよりオレ流に 作り続けるこれMusic
Genre?? I keep making it in my own style This is music
Yeah Yeah Yeah まだ行けるはずなのに
Yeah Yeah Yeah I should still be able to go
No No No 消費しない曲のカロリー
No No No Do not consume song calories
昔からただ、手にしたかった、TVの向こう
Since long ago, I just wanted to be on TV
Fame Money Dream
Fame Money Dream
上見ればPops Pops 足りない何か
If you look up, there are Pops Pops Something is missing
オレは知ってたRの在りか Rを入れて作ったProps
I knew where R was R props made with
キャリアは跳ねてくフロッグ
Career is like a jumping frog
今やオレの書くライム弾けまくってるペリエ
Now the rhymes I write are exploding Perrier
広まり続けるEveryday
Spreading everyday





Writer(s): Ken The 390, Anne Beats, Shun, Sway, Klooz

KEN THE 390 feat. SHUN,SWAY,KLOOZ - Pop!!
Album
Pop!!
date de sortie
06-08-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.