Ayo - KEN THE 390 traduction en anglais

Ayo

あぁもう 嫌になるぜ本当んとこ
でもStopせずにまたどんどんとGo
あの失敗であいつが笑ってるとか
気にせず俺はまた変わってく
花が咲いたら散るのは当たり前
でも溢れる涙は飾りじゃねー
また日が出るそのときじっと待つより
まずやるべきこときちっとやる

まだ始まったばかりのこの人生
とか言えてるうちはまだ楽しんでる
そりゃ出会いの数だけ別れもある
けどそれを減らすべくまた手のばす
やっぱさよならできればしたくないから
共に描く夢は規格外
このままいけるとこまでRide on time
一度ダメでもこりずに倍トライ

Ayo Ayo 行けるだろまだまだ前へ
Ayo Ayo 負けるなよそのまま前へ
たとえこの先でかいつらい
壁にぶつかりもうヤバいウザいでも
Ayo Ayo

そりゃさぁ 先のことI Don't Know
でもさ だれからもOut of control
産まれながら面倒な負けず嫌い
まだ だれにも負ける気ない
角はとれず増えても丸くなる
四角に七八 うーん 悪くない
いい歳こいてもまだ大人げない
そうでなきゃ音は出ないよ

ぼさっとしてたらすぎる時間
3年4年でほら区切る期間
卒業するいつかは誰しもが
ならそのうち行けるとこまで行こうか
広がるこの先きっとまだまだある
壁も壊す 一緒にまだまだやる
どこまで行けるか実験中
今この瞬間だけに一点集中

Ayo Ayo 行けるだろまだまだ前へ
Ayo Ayo 負けるなよそのまま前へ
たとえこの先でかいつらい
壁にぶつかりもうヤバいウザいでも
Ayo Ayo

忘れない言葉集めて
伝えたい心のすべて
笑わなきゃ笑顔になれない
たまに顔出す弱気に負けない
所詮理想さ奇麗ごと
とかいわれても言うべき言いてーこと
このライフにはいらない方程式
ただ 一つ胸に持つは冒険心

Ayo Ayo 行けるだろまだまだ前へ
Ayo Ayo 負けるなよそのまま前へ
たとえこの先でかいつらい
壁にぶつかりもうヤバいウザいでも
Ayo Ayo

Ayo

Oh, I'm so sick of this, really
But without stopping, I'll go again and again
That failure, he laughs at me
But I don't care, I'll change again
It's obvious that flowers bloom and then die
But the tears that overflow aren't just for show
Instead of waiting for the sun to rise
I'll do what needs to be done

This life has only just begun
And as long as I can say that, I'm still having fun
Sure, there are as many partings as there are meetings
But I'll keep reaching out to reduce that number
After all, I don't want to say goodbye if I can help it
The dreams we draw together are extraordinary
Let's ride on time as far as we can go
Even if it doesn't work out the first time, I'll try again and again

Ayo Ayo We can still go forward
Ayo Ayo Don't give up, keep going
Even if it's tough ahead
I hit a wall, it's already too much, it's annoying, but
Ayo Ayo

Yeah I don't know what the future holds
But I'm not out of control
I was born a stubborn sore loser
I'm not ready to lose to anyone
My edges are sharp, but even if they get dull
Four-sided or eight-sided, hmm, not bad
Even though I'm getting older, I'm still immature
Otherwise, I wouldn't be able to make music

If I sit around, time will pass me by
In three or four years, it will be time to move on
Everyone graduates eventually
So let's go as far as we can for now
There's still so much ahead of us
We'll break down walls, we'll keep going
Let's experiment, see how far we can go
For now, I'm focused on this moment

Ayo Ayo We can still go forward
Ayo Ayo Don't give up, keep going
Even if it's tough ahead
I hit a wall, it's already too much, it's annoying, but
Ayo Ayo

I'll collect words that I can't forget
Everything I want to say to you
If you don't laugh, you can't smile
Sometimes I'll give in to weakness
After all, ideals are just pretty words
They say that, but I'm going to say what I want to say
This life doesn't need equations
All I have in my heart is a spirit of adventure

Ayo Ayo We can still go forward
Ayo Ayo Don't give up, keep going
Even if it's tough ahead
I hit a wall, it's already too much, it's annoying, but
Ayo Ayo