Paroles et traduction KEN THE 390 - Bangin
さぁ始める皆々Getdown
Ну
что,
начнём,
красотка?
Все
на
танцпол!
ヘタなRockよりEverybodyheadbang
Лучше
этого
рока,
детка,
качай
головой
вместе
со
всеми!
騒ぎてーならこいつが鉄板
Если
хочешь
шума,
вот
тебе
проверенный
рецепт.
うるさ型のHeadsもまとめて絶賛
Даже
самые
привередливые
меломаны
в
восторге.
当然どこでもNoreason
Конечно,
везде
и
без
причины.
フロア熱帯だろ4Season
Танцпол
раскалён,
все
четыре
сезона.
まるで年中別注コンクリートジャングル
Как
будто
круглый
год
заказывали
бетонные
джунгли.
跳ね回る特殊なベースライン
Прыгающая
особенная
басовая
линия.
言葉巧みに操る
Умело
управляю
словами.
ハマる虜で大抵また来る
Попадаешь
в
плен
и,
как
правило,
возвращаешься.
最初痛くても最後に笑う
Даже
если
сначала
больно,
в
конце
смеёшься.
今夜ついに時代が変わる
Сегодня
вечером
наконец-то
меняется
эпоха.
この世界誰がコンダクター
Кто
дирижирует
в
этом
мире?
求められてこその本格派
Настоящий
профессионал
востребован.
行けばどこでも即温暖化
Куда
ни
пойду,
мгновенное
потепление.
TokyoUptownからこんばんは
Из
Токио,
из
центра
города,
добрый
вечер.
待ちきれないベース
Не
могу
дождаться
баса.
保ちきれないペース
Не
могу
удержать
темп.
これで踊ればどうにかなる
Танцуй
под
это,
и
всё
получится.
錆び付いたさなぎも蝶に変わる
Ржавая
куколка
превратится
в
бабочку.
Uno!
Dos!
Tres!
Cuatro!
Раз!
Два!
Три!
Четыре!
Bangln
Bangin
Bangln
ah!
Взрыв!
Взрыв!
Взрыв!
А!
Uno!
Dos!
Tres!
Cuatro!
Раз!
Два!
Три!
Четыре!
Bangln
Bangin
Bangln
ah!
Взрыв!
Взрыв!
Взрыв!
А!
まだまだBanglnこのままただBangin
Всё
ещё
взрываем,
просто
продолжаем
взрывать.
まだまだBanglnそのままただBangin
Всё
ещё
взрываем,
просто
продолжаем
взрывать.
みんな揉め事大好き
Все
любят
скандалы.
刺したくても無い釘
Гвозди,
которые
не
хочется
вбивать.
話題集め見ないフリより
Вместо
того,
чтобы
делать
вид,
что
не
замечаешь,
確信打ち砕くアイスピック
Ледоруб,
разбивающий
убеждения.
タイムリーな話題で炎上炎上
Горячие
темы,
пламя,
пламя.
それを魚にEnjoyenjoy
Наслаждайтесь
этим,
как
рыба.
Uno!
Dos!
Tres!
Cuatro!
Раз!
Два!
Три!
Четыре!
気づきゃそこら中バトル
Не
успеешь
оглянуться,
как
вокруг
уже
баттл.
誰が誰好き誰が誰ダメとか
Кто
кого
любит,
кто
кого
ненавидит.
狭いとこで誰が腫れた目?
В
таком
тесном
месте,
у
кого
опухшие
глаза?
尻目に俺はGomyway
Я
иду
своим
путём,
не
обращая
внимания.
しがらみ余計なもんどっかいけ
Путы,
лишнее,
прочь!
国籍肌の色関係はない
Национальность,
цвет
кожи
не
имеют
значения.
性別とか全て関係はない
Пол
и
всё
остальное
не
имеет
значения.
このBeatsのもとにUnderagroove
Под
эти
биты,
в
едином
ритме.
そのため俺さらに働くぜ
Ради
этого
я
буду
работать
ещё
усерднее.
待ちきれないベース
Не
могу
дождаться
баса.
保ちきれないペース
Не
могу
удержать
темп.
営にどこでもフルコンタクト
Полный
контакт
в
каждом
действии.
全身全霊でフルこのタクト
Всю
свою
душу
и
тело
вкладываю
в
эту
музыку.
Uno!
Dos!
Tres!
Cuatro!
Раз!
Два!
Три!
Четыре!
Bangln
Bangin
Bangln
ah!
Взрыв!
Взрыв!
Взрыв!
А!
Uno!
Dos!
Tres!
Cuatro!
Раз!
Два!
Три!
Четыре!
Bangln
Bangin
Bangln
ah!
Взрыв!
Взрыв!
Взрыв!
А!
まだまだBanglnこのままただBangin
Всё
ещё
взрываем,
просто
продолжаем
взрывать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ken The 390, Byg Daddy, ken the 390, byg daddy
Album
Bangin'
date de sortie
21-01-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.