Paroles et traduction KEN THE 390 - I Gotcha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
進むこの道まだ悪戦苦闘
Иду
по
этой
дороге,
всё
ещё
борюсь,
ヘタなジェラシーはLike
A
アスベスト
Глупая
ревность
как
асбест,
聞く耳持たずただあくせくと
Не
слушая
никого,
просто
суечусь,
この道進み描くサクセスストーリー
Иду
по
этому
пути,
рисуя
историю
успеха.
Ok!いつも最初で最後って
Окей!
Всегда
как
в
первый
и
последний
раз,
覚悟でやれてりゃ最高最高
Если
смогу
это
сделать,
будет
просто
супер!
ワールドワイドに生むサスペクタクルな
Создаю
зрелище
мирового
масштаба,
ワードで君までタックル
Словами
тебя
атакую.
カツゼツよくかつ
勝つべくして勝つ
Решительно
и
побеждаю,
как
и
должен,
計画とビジョン誰よりバカでかく
С
планом
и
видением,
масштабнее,
чем
у
кого-либо.
もって何度もアタック
ミスばかりを
И
снова
атакую,
несмотря
на
ошибки,
気にせずGoing
掴むディスカバリー
Продолжаю
идти,
хватаюсь
за
открытия.
いつかはきっとよりこの瞬間
Когда-нибудь,
обязательно,
в
этот
самый
момент,
踏ん張って時間を巻き戻すんだ
Натерплюсь
и
время
отмотаю
назад.
Ok!
Let′s
GO
さぁ始めるぜ
Окей!
Поехали,
начинаем!
I
Gotchaマイク持っちゃほらイイ味出るぜ
Я
поймал
тебя,
микрофон
в
руке,
вот
и
пошло-поехало!
Ah
上がっちゃいないが
下がっちゃいない
Ах,
не
взлетел,
но
и
не
упал,
わかっちゃいないの?
I
Gotcha
マイク
Ты
не
понимаешь?
Я
поймал
тебя,
микрофон.
Ok!
Come
OnさぁFunkyなBeats
Окей!
Давай,
фанковые
биты,
揺れる感覚確かめ浴びなBeats
オーライ
Проверь
покачиванием,
окунись
в
биты,
давай!
Ah
上がっちゃいないが
下がっちゃいない
Ах,
не
взлетел,
но
и
не
упал,
わかっちゃいないの?
I
Gotcha
マイク
Ты
не
понимаешь?
Я
поймал
тебя,
микрофон.
Ok!
Come
OnさぁFunkyなBeats
Окей!
Давай,
фанковые
биты,
これでMove
Your
Bodyこいつはデモクラシー
Ok!
Двигай
телом,
это
демократия!
Окей!
Yes!390
カミナッチャ
Да!
390,
поднимаюсь,
I
Gotta
マイク持ってステージ上の上方の方
Я
взял
микрофон,
на
сцене,
сверху,
から出る絡めるライム&フロー
Оттуда
летят
рифмы
и
флоу,
プラスいまだにレペゼンDa.Me.Records
You
Know?
Плюс
всё
ещё
представляю
Da.Me.Records,
знаешь?
やっとこっから新しい一歩って
Наконец-то
отсюда
новый
шаг,
何度だって言うぜやっぱJust
Like
Hip
Hop
Сколько
раз
ещё
скажу,
это
как
хип-хоп.
いつもフレッシュかつ深く探す
Всегда
свежо
и
глубоко
ищу,
探検続けるDo
What
Your
Wanna
Do
Продолжаю
исследовать,
делай,
что
хочешь.
さぁ道連れ果てのない挑戦で
Давай
со
мной,
в
бесконечном
испытании,
乗り込む条件はほぼ無いも同然
Условия
для
участия
практически
отсутствуют.
突然回りだす2台のターンテーボー
Внезапно
крутятся
два
проигрывателя,
エンジンは猛スピード120%
Двигатель
на
бешеной
скорости,
120%.
よしゲットする何がいい?
Хорошо,
что
получим?
Что
нужно?
ありったけを持ってきなほら浴びな
Beats
Come
On
Бери
всё,
что
есть,
давай,
окунись
в
биты,
давай!
これでも騒ぎ足りないってなら
Если
этого
мало,
чтобы
зажечь,
たっぷり次あるぜCome
On
Da
Beats
Ok!
В
следующий
раз
будет
ещё
больше,
давай,
биты,
окей!
Ah
上がっちゃいないが
下がっちゃいない
Ах,
не
взлетел,
но
и
не
упал,
わかっちゃいないの?
I
Gotcha
マイク
Ты
не
понимаешь?
Я
поймал
тебя,
микрофон.
Ok!
Come
OnさぁFunkyなBeats
Окей!
Давай,
фанковые
биты,
揺れる感覚確かめ浴びなBeats
オーライ
Проверь
покачиванием,
окунись
в
биты,
давай!
Ah
上がっちゃいないが
下がっちゃいない
Ах,
не
взлетел,
но
и
не
упал,
わかっちゃいないの?
I
Gotcha
マイク
Ты
не
понимаешь?
Я
поймал
тебя,
микрофон.
Ok!
Come
OnさぁFunkyなBeats
Окей!
Давай,
фанковые
биты,
これでMove
Your
Bodyこいつはデモクラシー
Ok!
Двигай
телом,
это
демократия!
Окей!
朝目覚めたら「おはようございます」
Проснувшись
утром:
"Доброе
утро!",
昼過ぎてても「おはようございます」
Даже
если
уже
полдень:
"Доброе
утро!",
夜は仕事で「おはようございます」
Ночью
на
работе:
"Доброе
утро!",
常にこいつがお決まりの挨拶
Это
всегда
моё
фирменное
приветствие.
いつだって年中無休でロック
Всегда,
круглый
год
без
выходных,
рок,
タフなライミングこいつに夢中でしょ?
Крутые
рифмы,
ты
же
без
ума
от
этого,
да?
I
Gotcha
マイク持ってラップならもち楽勝
Я
поймал
тебя,
с
микрофоном
рэп,
конечно,
легкотня,
全部蹴飛ばすほら3.2.1アクション!
Всё
разнесу,ほら,
3,
2,
1,
экшн!
Go!(Go!)Go!(Go!)揺らしなファンク
Вперед!
(Вперед!)
Вперед!
(Вперед!)
Качай
фанк,
今がバッチリ沸かしてくタイミング
Come
On
Сейчас
самое
время
зажечь,
давай!
Go!(Go!)Go!(Go!)浦島さんも
Вперед!
(Вперед!)
Вперед!
(Вперед!)
Даже
Урасима
Таро
驚くような鉄板の最新チューン
Удивится
такому
крутому
новому
треку.
だからマイカホンチェックチェック1.2.1.2
Поэтому,
проверка
микрофона,
раз,
два,
раз,
два,
キミも連れてくほらWhat
You
Gonna
Do?
И
тебя
возьму
с
собой,
что
будешь
делать?
マイカホンチェック2.1.2.1
Проверка
микрофона,
два,
раз,
два,
раз,
まずはチェックしなこんなスーパープラン
Ok!
Для
начала
проверь
этот
суперплан,
окей!
Ah
上がっちゃいないが
下がっちゃいない
Ах,
не
взлетел,
но
и
не
упал,
わかっちゃいないの?
I
Gotcha
マイク
Ты
не
понимаешь?
Я
поймал
тебя,
микрофон.
Ok!
Come
OnさぁFunkyなBeats
Окей!
Давай,
фанковые
биты,
揺れる感覚確かめ浴びなBeats
オーライ
Проверь
покачиванием,
окунись
в
биты,
давай!
Ah
上がっちゃいないが
下がっちゃいない
Ах,
не
взлетел,
но
и
не
упал,
わかっちゃいないの?
I
Gotcha
マイク
Ты
не
понимаешь?
Я
поймал
тебя,
микрофон.
Ok!
Come
OnさぁFunkyなBeats
Окей!
Давай,
фанковые
биты,
これでMove
Your
Bodyこいつはデモクラシー
Ok!
Двигай
телом,
это
демократия!
Окей!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): The 390 Ken, Bugyou Beat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.