Paroles et traduction KEN THE 390 feat. R-shitei & HANNYA - Overall

Overall

高らかに宣言し 重なる経験値
新たな天変地異 見せてく鮮明に
言葉とメッセージ 焼き付ける永遠に
合わせろレイテンシー やるなら徹底的
からのいらないぜ参加賞 自力でI gotta go
音の上のマラソン 右手掴むマイカホン
進化遂げるまたFlow 韻ヤバいのかまそう
時代に抗おう

リリック帳を積み上げなきゃ見えない山の頂上
だけどここは物語の中でいまだ序章
何度だって這い上がるぜ現場のライブこそが正義
目指すとこは海南みたいにまた常勝
高める独創性 合わせて没個性
なら送る処方箋 今速報で
俺はただやってきたしつこくAll day
ほら結果なら一目瞭然

限界超え行けるとこまで見据える先で I need that
能書きより一層本能的な Need that, need that, need that
誰にも邪魔させないまま進める足で I need that
年齢や階級 境界は全部 Break all, let it go, yeah
Overall 正面から真っ向勝負
Overall 塗り替える刹那
Overall, my life 反省無い
Overall, overall

やたら平凡な街 from the 0, 7, 2
君がドヤ顔で踏んだ韻は俺の轍
やめな生存者無し この先はデッドマンウォーキング
劣化版コピー 迷わずに頸動脈を切る
またも抵抗むなしく 消える線香花火
Myマイクロフォンis大木 君、猫じゃらし
ちゃんとリコメンドしといてくれオメエのママに
俺の舌先は最高級の電動アンマ機
喧嘩っ早い輩にぶっといカンナビス
年功序列や しがらみには目の敵
されて劣等感増し さらにベロ回し
やがて天文学的確率で勝ち上がったワナビー
ヘイターの野次なんざ便所の落書き
煽られるほどに逆にテンション上がり
全知全能の神気取りの成功者達も
こんなベタな歌詞で軽くベソかかしてやら

限界超え行けるとこまで見据える先で I need that
能書きより一層本能的な Need that, need that, need that
誰にも邪魔させないまま進める足で I need that
年齢や階級 境界は全部Break all Let it go, yeah
Overall 正面から真っ向勝負
Overall 塗り替える刹那
Overall, my life 反省無い
Overall, overall

頭のおかしな奴らの先頭
芸術と逆行 生か死か
真っ向勝負唱えるケンザにな
Rhymeを全うする俺炎柱
バッズじゃなく燃やす心とバース
こんな表現すらダッセーこの頃な
狭え業界からすりゃ俺ヨソ者だ
鏡写るイカれたお前そのものだ
パイオツ揉み謝罪会見
I′m sorry破壊再生
Rからすりゃヤバいパイセン
ずっと1人要らねえダサいマイメン
トコナ ブッダ 雷 ペイジャー
DM毎日メンヘラ姉ちゃん
HIPHOPシーンとかどーでもいいや
俺を殺せるのは俺しかねーや

限界超え行けるとこまで見据える先で I need that
能書きより一層本能的な Need that, need that, need that
誰にも邪魔させないまま進める足で I need that
年齢や階級 境界は全部Break all Let it go, yeah
Overall 正面から真っ向勝負
Overall 塗り替える刹那
Overall, my life 反省無い
Overall, overall

Overall

Proudly declaring our experience points
Showing the new cataclysms clearly
Carving the words and message forever
Match the latency, if you're gonna do it, do it thoroughly
No participation prizes, I gotta go it alone
A marathon of sound, I'll grab my mic in my right hand
My flow evolves, my rhymes are insane
Let's defy this era

We need to stack up notebooks to see the top of the mountain
But this is still just the prologue
We'll rise again and again, live shows are justice
Our aim is to always be victorious
Enhancing originality, while avoiding mediocrity
Here's the prescription, for you to know
I've been relentless, doing it all day
Look, the results speak for themselves

Going as far as I can, looking to the future, I need that
Instincts over talk, need that, need that, need that
I won't let anyone stop me, I need that
Age, class, all boundaries will break, let it go, yeah
Overall, a head-on confrontation
Overall, we'll paint a new era
Overall, my life, no regrets
Overall, overall

From the ordinary city of 0, 7, 2
The rhymes you flaunt, I've already tread
Stop your dead-man walking
Your cheap copies, I'll cut your jugular
Your sparkler fizzles out, fading away
My microphone is a mighty tree, your's a cat toy
Tell your mom to recommend me
The tip of my tongue is a top-notch electric massager
To the fighters, I offer a hefty dose of cannabis
Age and hierarchy are my enemies
They make me inferior, but I'll keep on talking
And one day, I'll win big
The haters' insults are just graffiti
Your criticism only amps me up
The almighty, who think they're so great
These simple lyrics will make you cry

Going as far as I can, looking to the future, I need that
Instincts over talk, need that, need that, need that
I won't let anyone stop me, I need that
Age, class, all boundaries will break, let it go, yeah
Overall, a head-on confrontation
Overall, we'll paint a new era
Overall, my life, no regrets
Overall, overall

At the forefront of the crazy ones
Art or death, a matter of life
I'll fight head-on, Kenza the flame
A true rhymer, a pillar of fire
I burn with passion, not weed
Even this expression is getting old
The industry sees me as an outsider
The mirror shows you, the crazy one
Apology press conferences for groping
I'm sorry, destruction and rebirth
R sees me as a dangerous senpai
Always alone, no need for a lame sidekick
Tokona, Buddha, Rai, Pager
My DMs are flooded with crazy chicks
I don't give a damn about the hip-hop scene
Only I can kill me

Going as far as I can, looking to the future, I need that
Instincts over talk, need that, need that, need that
I won't let anyone stop me, I need that
Age, class, all boundaries will break, let it go, yeah
Overall, a head-on confrontation
Overall, we'll paint a new era
Overall, my life, no regrets
Overall, overall