Paroles et traduction KEN THE 390 - Take It EZ
Don't
let
me
down
ほらゆっくり踏み出す
123
Не
подведи
меня,
Эй,
наступай
на
него
медленно.
ドレミが
わからなくても構わず
アンドゥトヮ
Андутве
все
равно,
если
вы
не
знаете
Дореми
I
get
knock
down
そりゃこの先何度も
Up
& Donw
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног.
Ok
get
down
ほら懲りずにもう一度
Up
& Donw
Хорошо,
спускайся
сюда
снова,
не
вставая
и
не
двигаясь.
さぁ飛び出す今Take
off
Давай,
выпрыгивай,
а
теперь
взлетай
ミラボールに光る
レインボー
Радуга
сияет
на
Мираболе
Enjoy
楽しむだけ
ほら
Наслаждайся,
Просто
наслаждайся
здесь,
斜に構えたってここじゃ無駄な抵抗
здесь
бесполезно
сопротивление,
даже
если
ты
держишь
его
по
диагонали,
そりゃわかってるから毎度
я
это
знаю.
каждый
раз.
こうしてボンッと弾けるダイナマイトソウル
это
динамитная
душа,
в
которую
можно
играть
на
ура.
嫌でも毎日Busyなら
я
ненавижу
это,
но
если
ты
занят
каждый
день
今出来るだけ
Easy
Easy
Легко
Легко
眉間のしわほどいて
складка
между
моими
бровями.
明日のこといったん置いといて
оставь
это
на
завтра.
やなことありゃあぞえるカウントダウン
Это
отличная
игра,
но
это
отличная
игра,
и
это
отличная
игра,
и
это
отличная
игра,
и
это
отличная
игра.
今夜は
大胆
繰り出すダウンタウンへ
сегодня
вечером
я
собираюсь
сделать
смелый
шаг
в
центр
города.
Lego
踊りだそう
это
танец
из
лего.
嫌なあいつとも今日くらいは休戦協定
он
мне
не
нравится.
он
мне
не
нравится.
он
мне
не
нравится.
он
мне
не
нравится.
он
мне
не
нравится.
Ok
まずはこのダンス
ладно,
во-первых,
этот
танец.
とにかくほら踊ろうぜ
в
любом
случае,
давай
потанцуем.
そりゃこの先まだまだ
Up
& Down
Это
все
еще
вверх
и
вниз
в
будущем
満員電車に揉まれ揺られつつ毎日
Up
& Down
Каждый
день
вверх
и
вниз,
пока
тебя
массируют
в
переполненном
поезде
и
трясут
時に転んでも膝に力ためもう一度
Up
& Donw
Иногда,
даже
если
вы
падаете
на
колени,
чтобы
снова
получить
силу,
Поднимайтесь
и
не
踊りだそう
飛び出そう
I
know
you
got
soul
Давай
потанцуем,
давай
выпрыгнем,
Я
знаю,
у
тебя
есть
душа.
Don't
let
me
down
ほらゆっくり踏み出す
123
Не
подведи
меня,
Эй,
наступай
на
него
медленно.
ドレミが
わからなくても構わず
アンドゥトヮ
Андутве
все
равно,
если
вы
не
знаете
Дореми
I
get
knock
down
そりゃこの先何度も
Up
& Donw
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног.
Ok
get
down
ほら懲りずにもう一度
Up
& Donw
Хорошо,
спускайся
сюда
снова,
не
вставая
и
не
двигаясь.
そこら中まだなくならないFight
Бой,
который
еще
не
прошел
повсюду,
ほら今日くらいは頑張らない
послушай,
я
не
собираюсь
работать
так
усердно,
как
сегодня.
余計なしがらみもういらないから
мне
больше
не
нужен
дополнительный
трах.
踊ろうよ今夜はあと一回
давай
потанцуем.
еще
раз
сегодня
вечером.
リズムあわせてDancing
Hip
Hop
Funk
に
R&B
Танцуйте
Хип-хоп-фанк
в
ритме
R
&B
また果敢に攻めるDj
ナイスプレイ
Также
смело
атакующий
диджей
nice
play
このまんま朝まで行けるならI
get
high
Я
получаю
кайф,
если
могу
вот
так
продержаться
до
утра.
そんな人のこと責めないで
не
вини
кого-то
в
этом.
攻撃するとされるはセメダインで
они
должны
напасть
на
семедину.
ぴったり二つに一つなら
если
это
один
к
двум,
то
это
один
к
двум.
結局最後はお互い様
в
конце
концов,
мы
будем
вместе.
いいんじゃんもう
馬鹿になっちゃっても
все
в
порядке.
даже
если
я
стану
идиотом,
俺たち普段はそり
頑張ってる
мы
обычно
делаем
все
возможное
на
санях.
たまの休みなら
ガンガン
если
это
случайный
перерыв,
то
это
ганган.
行こうぜまたほら
Jump
Jump
Давай
увидимся
с
тобой
снова
Прыгай
Прыгай
そりゃこの先まだまだ
Up
& Down
Это
все
еще
вверх
и
вниз
в
будущем
最終電車ギリで滑り込む毎日
Up
& Down
Я
проскальзываю
в
последнем
поезде
Гили
Каждый
день
Вверх
и
вниз
時に転んでも膝に力ためもう一度
Up
& Donw
Иногда,
даже
если
вы
падаете
на
колени,
чтобы
снова
получить
силу,
Поднимайтесь
и
не
踊りだそう
飛び出そう
I
know
you
got
soul
Давай
потанцуем,
давай
выпрыгнем,
Я
знаю,
у
тебя
есть
душа.
Don't
let
me
down
ほらゆっくり踏み出す
123
Не
подведи
меня,
Эй,
наступай
на
него
медленно.
ドレミが
わからなくても構わず
アンドゥトヮ
Андутве
все
равно,
если
вы
не
знаете
Дореми
I
get
knock
down
そりゃこの先何度も
Up
& Donw
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног,
Меня
сбивают
с
ног.
Ok
get
down
ほら懲りずにもう一度
Up
& Donw
Хорошо,
спускайся
сюда
снова,
не
вставая
и
не
двигаясь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ken The 390, 竹内朋康
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.