What About - KEN THE 390 traduction en anglais

What About

何があったって動じない
人の陰口ねたみに興味ない
何度ダメでもまた行動したい
好きなことなら没頭 Don't be shy
上を見上げて前進 高い高い
いつか言わせてやるヤバいヤバい
このメンツ このやり方
この曲でロックし続けるのさ
そこでぐちぐち能書き
たれるうちに俺のPropsはOver here
そりゃCash rules everything around me
でもブレずただひたすらにRunnin'
既にこれにぞっこんさ根っから
ほら文節のケツをCheck the rhyme
つまりRESPECT つなぐ価値観と美意識

ディギディダッダッダ Repするこの街を
右に倣っちゃ意味ない Tell me what you want
What about？？ 続けるぜあるがまま 譲れないもんがあるならば
What about ならどうすればいい？ What about ほらこうすればいい
ただ変わらずに変わり続けてく

自分で決めたらやっぱり妥協したくない
好きなもんの否定やヘイトは見たくない
端から見れば気味が悪い
でもそこにはしっかりと意味がある
また現状打ち破るOver the border
乗り遅れ歓迎さこっからどうだ？？
何度ダメでも立ち上がるほど
ここには価値がある
ほら君の好きなもんは素晴らしいから
俺の好きなものも素晴らしい
たまの横やりホンと憎たらしい
けど俺はまた続けるSuper Rappin'
他を落とさなきゃ証明できない
価値観じゃ到底共鳴できない
放つ一語一句が大事
また続けるDo the right thing

ディギディダッダッダ Repするこの街を
右に倣っちゃ意味ない Tell me what you want
What about？？ 続けるぜあるがまま 譲れないもんがあるならば
What about ならどうすればいい？ What about ほらこうすればいい
ただ変わらずに変わり続けてく

テレビも雑誌も景気が悪いことばっか
本当に縁起が悪い
ネガティブな情報を出すだけ
まるで弱者を脅かすかつあげ
怖い怖いで結局なんにも
出来やしないで ニッチもさっちもいかない
そんな負のループ抜け出したいなら
今すぐ飛び出しな
確かに何をやるにもリスクが
でもじっとしてるのだってリスクがある
むしろそのままのがヤバくない？？ってのに
動けなきゃ明日もまた暗い
もうそんなにいつまでも若くないから
芋虫も成長 バタフライ
握れ58 超えてくボーダー
どこまでもただ一点突破

ディギディダッダッダ Repするこの街を
右に倣っちゃ意味ない Tell me what you want
What about？？ 続けるぜあるがまま 譲れないもんがあるならば
What about ならどうすればいい？ What about ほらこうすればいい
ただ変わらずに変わり続けてく

What About

You don't move, no matter what happens
I'm not interested in gossip or in envy
No matter how many times I fail, I want to act again
If you like something, just immerse yourself Don't be shy
Look up and go forward High, high
Someday I'll make you say awesome, awesome
This group, this approach
We will continue rocking this song
There, you rant or talk idly
Your Props are Over here by the time you drivel
Of course, cash rules everything around me
But I don't waver, I just keep running
I'm already crazy about it, to the core
Hey, check the rhyme at the end of the sentence
In other words, RESPECT, a connecting sense of value and beauty

Represent this city with Diggidy-Daddadda
There's no point in following suit Tell me what you want
What about？？ I'll keep going as I am, if there's something I can't give up
What about what should I do then？ What about you you just need to do this
Just keep changing without change

Once you've decided for yourself, of course, you don't want to compromise
I don't want to see denial or hatred of what I like
From the outside, it looks creepy
But there's definitely a reason for it
Break through the status quo again, Over the border
Latecomers are welcome, how about from here？？
The more you fail, the more you stand up
There is value here
Hey, what you like is wonderful
What I like is also wonderful
Occasional harassment is really hateful
But I'm going to keep doing Super Rappin'
I can't prove it if I don't beat the others
I can't resonate with your values at all
Every word and phrase you utter is important
I'll keep doing Do the right thing

Represent this city with Diggidy-Daddadda
There's no point in following suit Tell me what you want
What about？？ I'll keep going as I am, if there's something I can't give up
What about what should I do then？ What about you you just need to do this
Just keep changing without change

TV and magazines are all about recession
It's really unlucky
Only putting out negative information
Just like bullying to intimidate the weak
Eventually, nothing would be done, being scared
and you can't do anything
If you want to get out of such a negative loop
Jump out now
It's true that there's a risk in doing anything
But there's also a risk in staying still
Isn't it more dangerous to stay as you are？？
If you can't move, tomorrow will be dark again
We're not that young anymore
The caterpillar grows into a butterfly
Grab 58 and cross the border
Just break through only one point

Represent this city with Diggidy-Daddadda
There's no point in following suit Tell me what you want
What about？？ I'll keep going as I am, if there's something I can't give up
What about what should I do then？ What about you you just need to do this
Just keep changing without change