Paroles et traduction Ken'zii Bwa feat. Blaxco - Salut toi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Salut
toi
qu'est-ce
que
t'es
belle
(merci)
Привет
тебе,
какая
ты
красивая
(спасибо)
De
rien
comment
tu
t'appelle?
(Lucie)
Не
за
что,
как
тебя
зовут?
(Люси)
Enchanté
moi
j'm'appelle
Ken'zii
miss
Очень
приятно,
меня
зовут
Ken'zii,
мисс
Dis-moi
t'es
d'quelle
origine?
(Brésil)
Скажи,
ты
откуда
будешь?
(Бразилия)
Hah
t'as
un
0 6?
(t'es
rapide)
Ха,
у
тебя
есть
номер
телефона?
(ты
быстр)
Je
sais
mais
je
te
kiffe
Знаю,
но
ты
мне
нравишься
Sur
tes
joues
j'peux
t'faire
la
bise
(vas
y)
Можно
тебя
поцеловать
в
щечку?
(давай)
Et
un
sur
la
peau
(non
merci)
И
один
на
кожу
(нет,
спасибо)
Mais
pourquoi
tu
veux
pas?
Но
почему
ты
не
хочешь?
Tu
veux
pas
montrer
le
pas
Ты
не
хочешь
сделать
шаг
навстречу?
Mais
pourquoi
tu
veux
pas,
tu
veux
pas
croûter
du
bwa?
Но
почему
ты
не
хочешь,
ты
не
хочешь
попробовать
bwa?
(Dis-moi)
Mais
pourquoi
tu
veux
pas,
tu
veux
pas
goûter
du
bwa?
(Скажи
мне)
Но
почему
ты
не
хочешь,
ты
не
хочешь
попробовать
bwa?
Baby
celle
ou
moi,
donc
vas
y
fait
le
choix,
tu
disais
il
y
avait
que
moi,
mais
celui
que
tu
vois
Детка,
ты
или
я,
так
что
давай,
сделай
выбор,
ты
говорила,
что
кроме
меня
никого
нет,
но
тот,
кого
ты
видишь
Tu
mets
la
mise
(mais
non)
donc
on
voit
que
tu
prends
des
risques
(vas
y)
Ты
делаешь
ставку
(вовсе
нет),
значит,
ты
рискуешь
(давай)
Fais-moi
un
kiss
(je
cumule)
devant
mes
gars
pourquoi
tu
flippes?
Поцелуй
меня
(я
накапливаю)
перед
моими
парнями,
почему
ты
психуешь?
En
carre
V.I.P
levé
ta
main
et
sans
t'arrête,
eh,
eh
В
VIP-зоне
подними
руку
и
не
останавливайся,
эй,
эй
T'es
là
pour
s'ambiance
bien
sûr
c'est
un
son
d'été
Ты
здесь
ради
атмосферы,
конечно,
это
летний
звук
Yaka
tobina
après
on
termineras
chez
moi
Просто
танцуй,
а
потом
мы
закончим
у
меня
Au
moment,
suis
en
te-boi,
suivre
de
toi
tylor
viral
Сейчас
я
пью,
слежу
за
тобой,
вирусный
tylor
Suis
pose
avec
les
moines
Я
тусуюсь
с
монахами
Bien,
baby
suis
mes
pas
fais
comme
moi
Детка,
следуй
моим
шагам,
делай
как
я
Salut
toi
ce
que
t'es
belle
(merci)
Привет
тебе,
какая
ты
красивая
(спасибо)
De
rien
comment
tu
t'appelle?
(Lucie)
Не
за
что,
как
тебя
зовут?
(Люси)
Enchanté
moi
j'm'appelle
Ken'zii
Очень
приятно,
меня
зовут
Ken'zii
Miss,
dis-moi
t'es
d'quelle
origine?
(Brésil)
Мисс,
скажи,
ты
откуда
будешь?
(Бразилия)
Anh
t'as
un
zéro
six?
(t'es
rapide)
А
у
тебя
есть
номер
телефона?
(ты
быстр)
Je
sais
mais
je
te
kiffe
Знаю,
но
ты
мне
нравишься
Sur
tes
joues
j'peux
t'faire
la
bise?
(vas
y)
Можно
тебя
поцеловать
в
щечку?
(давай)
Et
un
sur
la
peau
(non
merci)
И
один
на
кожу
(нет,
спасибо)
Mais
pourquoi
tu
veux
pas?
Но
почему
ты
не
хочешь?
Tu
veux
pas
monte
le
pas?
Ты
не
хочешь
сделать
шаг
навстречу?
Mais
pourquoi
tu
veux
pas,
tu
veux
pas
croûter
du
bwa?
Но
почему
ты
не
хочешь,
ты
не
хочешь
попробовать
bwa?
Ah,
Maintenant
tu
veux
bien
(oui),
tu
veux
pas
goûter
du
bwa?
(oui)
А,
теперь
ты
хочешь
(да),
ты
не
хочешь
попробовать
bwa?
(да)
Enfin,
j'ai
ton
zéro
six
merci,
je
t'appelle
cette
nuit
(vas
y)
Наконец-то
у
меня
есть
твой
номер
телефона,
спасибо,
я
позвоню
тебе
сегодня
вечером
(давай)
Allô,
allô
ce
Ken'zii
(Ken'zii
qui?)
Ken'zii
boite
de
la
boucha
bwa
Алло,
алло,
это
Ken'zii
(Который
Ken'zii?)
Ken'zii
из
boutcha
bwa
Mais
dis-moi,
mais
dis-moi
est-ce
que
tu
te
souviens
de
moi?
(bah
oui)
Скажи,
скажи,
ты
меня
помнишь?
(да,
конечно)
Viens,
triller
avec
tes
copines
(il
y
a
pas
de
souci),
ici
c'est
toi
la
plus
belle
(merci)
Приходи
потусоваться
со
своими
подругами
(без
проблем),
ты
здесь
самая
красивая
(спасибо)
De
rien,
ce
quand
je
revois
ta
tête?
(samedi),
dommage
qu'on
soit
que
lundi
(mystique)
Не
за
что,
когда
я
снова
увижу
твое
лицо?
(в
субботу),
жаль,
что
сегодня
только
понедельник
(мистика)
J'ai
envie
de
te
refaire
un
bisou
un
sur
la
joue,
un
sur
la
bouche
(non,
merci)
Я
хочу
снова
тебя
поцеловать,
один
раз
в
щеку,
один
раз
в
губы
(нет,
спасибо)
Mais
pourquoi
tu
ne
veux
pas?
(c'est
pas
facile)on
verra
bien
samedi
(il
y
a
pas
de
souci)
Но
почему
ты
не
хочешь?
(это
не
просто)
посмотрим
в
субботу
(без
проблем)
Salut
toi
qu'est-ce
que
t'es
belle
(merci)
Привет
тебе,
какая
ты
красивая
(спасибо)
De
rien
comment
tu
t'appelle?
(Lucie)
Не
за
что,
как
тебя
зовут?
(Люси)
Enchanté
moi
j'm'appelle
Ken'zii
Очень
приятно,
меня
зовут
Ken'zii
Miss,
dis-moi
t'es
d'quelle
origine?
(Brésil)
Мисс,
скажи,
ты
откуда
будешь?
(Бразилия)
Han,
t'as
un
zéro,
six?
(t'es
rapide)
А
у
тебя
есть
номер
телефона?
(ты
быстр)
Je
sais
mais
je
te
kiffe
Знаю,
но
ты
мне
нравишься
Sur
tes
joues,
j'peux
t'faire
la
bise?
(vas
y)
Можно
тебя
поцеловать
в
щечку?
(давай)
Et
un
sur
la
peau
(non
merci)
shut
И
один
на
кожу
(нет,
спасибо)
тсс
Mais
pourquoi
tu
veux
pas?
Но
почему
ты
не
хочешь?
Tu
veux
pas
monte
le
pas?
Ты
не
хочешь
сделать
шаг
навстречу?
Mais
pourquoi
tu
veux
pas,
tu
veux
pas
crouter
du
bwa?
Но
почему
ты
не
хочешь,
ты
не
хочешь
попробовать
bwa?
Croix
dis-moi
boutcha
bwa
Крест,
скажи
мне
boutcha
bwa
Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi
boutcha
bwa,
bwa,
bwa
boutcha
bwa
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
boutcha
bwa,
bwa,
bwa
boutcha
bwa
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dylan Bonus, Derrick Delin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.