Paroles et traduction KESMAR - Delora

Delora

Don't stop the way that you're feeling
I'm always dreaming, but it's in black and white
Time's been good to us, but I
Can't help but think, "Why
Does it keep slowing down?"

I've been waiting for an ultimatum
Can't you see that it's frustrating?
Never been so lost and alone

You tell me it's over
I know that you're angry
If we were the seasons then you would be Summer
And I would be Autumn, forever, I'm falling
Out of the flora if I could just call ya
Delora

I sit back, stare at the ceiling
Cannot believe in anyone anymore
There's too many stupid opinions
Why did I listen?
Better of to ignore

I've been waiting for an ultimatum
Don't you know I'm compensating?
I try, but I know I'm losing you

You tell me it's over
I know that you're angry
If we were the seasons then you would be Summer
And I would be Autumn, forever, I'm falling
Out of the flora if I could just call ya
Delora

You tell me it's over
I know that you're angry
If we were the seasons then you would be Summer
And I would be Autumn, forever, I'm falling
Out of the flora if I could just call you

Don't tell me it's over
I know we can make it
If you have a reason then come out and say it
And we can move forward, I won't make it awkward
Turning a corner, I'm going to call ya
Delora

Delora

N'arrête pas de ressentir ce que tu ressens
Je rêve toujours, mais c'est en noir et blanc
Le temps nous a été favorable, mais je
Ne peux pas m'empêcher de penser, "Pourquoi
Est-ce que ça ne fait que ralentir ?"

J'attends un ultimatum
Ne vois-tu pas que c'est frustrant ?
Je ne me suis jamais senti aussi perdu et seul

Tu me dis que c'est fini
Je sais que tu es en colère
Si nous étions les saisons, tu serais l'été
Et moi, je serais l'automne, à jamais, je suis en train de tomber
Hors de la flore si je pouvais juste t'appeler
Delora

Je m'assois en arrière, je regarde le plafond
Je ne peux plus croire en personne
Il y a trop d'opinions stupides
Pourquoi ai-je écouté ?
J'aurais mieux fait de les ignorer

J'attends un ultimatum
Ne sais-tu pas que je compense ?
J'essaie, mais je sais que je te perds

Tu me dis que c'est fini
Je sais que tu es en colère
Si nous étions les saisons, tu serais l'été
Et moi, je serais l'automne, à jamais, je suis en train de tomber
Hors de la flore si je pouvais juste t'appeler
Delora

Tu me dis que c'est fini
Je sais que tu es en colère
Si nous étions les saisons, tu serais l'été
Et moi, je serais l'automne, à jamais, je suis en train de tomber
Hors de la flore si je pouvais juste t'appeler

Ne me dis pas que c'est fini
Je sais que nous pouvons y arriver
Si tu as une raison, dis-le
Et nous pouvons avancer, je ne vais pas la rendre gênante
Je tourne un coin, je vais t'appeler
Delora