Paroles et traduction KESMAR - Meteorite

Meteorite

Wasn't feeling alright
Just a moment in time
I was out of line, I was out of my mind
You're turning out all the lights
Dimming me out of sight
My little meteorite, crashing out of the sky

There were so many things I wanted to say

Oh, oh oh oh, they don't call it a discotheque
Anymore, no not anymore
Oh, oh oh oh, they don't call it a discotheque
And I gotta learn to move on

I was living a lie, behaving so unkind
Can I hit rewind?, this cannot be goodbye

Is there nothing left for me to say?

Oh, oh oh oh, they don't call it a discotheque
Anymore, no not anymore
Oh, oh oh oh, they don't call it a discotheque
And I gotta learn to move on

Was I the one you're waiting for?
Always left me wanting more
Sorry I couldn't become what you need

Oh, oh oh oh, they don't call it a discotheque
Anymore, no not anymore

They don't call it a discotheque
They don't call it a discotheque
They don't call it a discotheque

Météorite

Je ne me sentais pas bien
Juste un moment dans le temps
J'étais hors de contrôle, j'étais folle
Tu éteins toutes les lumières
Tu me fais disparaître de ta vue
Ma petite météorite, qui s'écrase du ciel

Il y avait tellement de choses que je voulais te dire

Oh, oh oh oh, ils ne l'appellent plus discothèque
Plus maintenant, non, plus maintenant
Oh, oh oh oh, ils ne l'appellent plus discothèque
Et je dois apprendre à passer à autre chose

Je vivais un mensonge, j'étais méchante
Puis-je revenir en arrière ? Ce ne peut pas être au revoir

N'y a-t-il plus rien que je puisse te dire ?

Oh, oh oh oh, ils ne l'appellent plus discothèque
Plus maintenant, non, plus maintenant
Oh, oh oh oh, ils ne l'appellent plus discothèque
Et je dois apprendre à passer à autre chose

Est-ce que j'étais celle que tu attendais ?
Tu me laisses toujours en vouloir plus
Désolée, je n'ai pas pu devenir ce dont tu avais besoin

Oh, oh oh oh, ils ne l'appellent plus discothèque
Plus maintenant, non, plus maintenant

Ils ne l'appellent plus discothèque
Ils ne l'appellent plus discothèque
Ils ne l'appellent plus discothèque