Paroles et traduction KEY - Honest

Honest

단어와 단어 그 사이 진심을 가려 교묘히
마주한 시선에 멈칫
서로를 읽을 수 없는 우리
마치 낯선 별에 뚝 떨어진 듯한 느낌
잡힐 듯 멀어 넌 어떤 맘을 숨긴 거니
Baby, baby, baby, babe
눈앞에 있지만 Oh
Baby, baby, baby, babe
멀게만 보여 Why ooh
복잡한 너의 공식 헤매고 마는 나
빈칸 속에 의밀 더 알고 싶어져
한 걸음 거릴 좁혀 너에게 다가가
네가 던진 물음표
1과 0 사이
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
1과 0 사이
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
널 알려줘
보일 듯 살며시 비친 마음 속 투명한 글씨
결국 네게 닿는 힌트
하나라도 난 놓칠 수 없지
너무 다른 우리 물과 기름 같이
그래서 더 좋은 거니
니 낯선 표정 하나까지
Baby, baby, baby, babe
손에 쥔 두 조각 Oh
Baby, baby, baby, babe
너와 날 맞춰가 Ooh
복잡한 너의 공식 헤매고 마는 나
빈칸 속에 의밀 더 알고 싶어져
한 걸음 거릴 좁혀 너에게 다가가
네가 던진 물음표
1과 0 사이
1과 0 사이
널 알려줘
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
1과 0 사이
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
1과 0 사이
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
지금 너는 어디쯤인지
내겐 어려운 답 널 구해 오늘도
네 마음에 숨긴 한 마디
내가 맞다면 Baby 이 순간은 Honest

Честно

Слова и слова, между ними ловко скрыта истина
Встретившись взглядами, мы замираем
Мы не можем прочитать друг друга
Словно упали на незнакомую планету
Кажется, что ты близко, но так далека, какие чувства ты скрываешь?
Детка, детка, детка, детка
Ты прямо передо мной, но, ох
Детка, детка, детка, детка
Кажешься такой далекой, почему, у-у
Я теряюсь в твоей сложной формуле
Хочу узнать больше о том, что скрывается в пробелах
Делаю шаг навстречу, приближаясь к тебе
Твои вопросительные знаки
Между единицей и нулем
А-а, а-а, а-а, а-а, честно
А-а, а-а, а-а, а-а, честно, честно
Между единицей и нулем
А-а, а-а, а-а, а-а, честно
А-а, а-а, а-а, а-а, честно, честно
Расскажи мне о себе
Словно прозрачные буквы в твоей душе, мелькающие и едва заметные
Наконец-то подсказка, ведущая к тебе
Я не могу упустить ни одной
Мы такие разные, как вода и масло
Может, поэтому мне это и нравится?
Даже твои незнакомые выражения лица
Детка, детка, детка, детка
Два кусочка в моих руках, ох
Детка, детка, детка, детка
Мы подходим друг другу, у-у
Я теряюсь в твоей сложной формуле
Хочу узнать больше о том, что скрывается в пробелах
Делаю шаг навстречу, приближаясь к тебе
Твои вопросительные знаки
Между единицей и нулем
Между единицей и нулем
Расскажи мне о себе
А-а, а-а, а-а, а-а, честно
А-а, а-а, а-а, а-а, честно, честно
Между единицей и нулем
А-а, а-а, а-а, а-а, честно
А-а, а-а, а-а, а-а, честно, честно
Между единицей и нулем
А-а, а-а, а-а, а-а, честно
А-а, а-а, а-а, а-а, честно, честно
Где ты сейчас?
Сложный для меня ответ, я ищу его и сегодня
Слово, которое ты скрываешь в своем сердце
Если я прав, детка, этот момент — честный