Villain (feat. JENO) - KEY feat. JENO traduction en allemand

Villain (feat. JENO)

Yeah, 첨부터 뻔한 game, 때맞춰 쏟는 rain
나는 꼴사납게 쓰러져주면 돼

긴 시간을 거쳐 막을 내린 모험
그건 그들만의 story
어둠이 모두 걷혀, episode is over
행복은 없어 영원히

점차 익숙해진 듯한 내 모습이 난
정해진 역할은 그 어딘가
짜릿한 구석이 없으니까
뭐 이제는 내가 골라? Oh

You can call me villain, 뭐든 상관없어 (take your time)
대본에는 없는 대사들을 뱉어
비명과 전율감, 놀라기, 바쁜 반응이 다
재밌는 걸 보면, maybe I'm a villain

Hey, 똑같은 클리셰, 이쯤엔 새롭게
주연과 나를 change, when they go, I'm the main

늘 이기는 savior, 그건 어쩌면
매너리즘 같은 소리
난 말보다는 먼저 방아쇠를 당겨
이건 미리 주는 warning

뭔가 어색해진 듯한 내 모습이 난
비틀린 미소는 가면일까?
또 다른 내 안의 표정일까?
뭐 이제는 나도 몰라? No

You can call me villain, 뭐든 상관없어 (take your time)
대본에는 없는 대사들을 뱉어
비명과 전율감, 놀라기, 바쁜 반응이 다
재밌는 걸 보면, maybe I'm a villain

끝없이 번지는 불길을
내려다보는 이 기분은 high, so high
선이란 선들은 모두 다
단번에 넘어설 이 순간 난
나도 날 막지 못해

You can call me villain (call me villain), 뭐든 상관없어 (take your time)
대본에는 없는 (take it if I want it) 대사들을 뱉어
비명과 전율감, 나는 왜 자꾸 웃음이 나?
구원 따위 없는, maybe I'm a villain

I'm the villain, oh, yeah
Oh, yeah, oh

Bösewicht (feat. JENO)

Yeah, von Anfang an ein offensichtliches Spiel, Regen, der pünktlich fällt
Ich muss nur unansehnlich zu Boden gehen

Ein Abenteuer, das nach langer Zeit zu Ende ging
Das ist ihre eigene Geschichte
Die Dunkelheit ist ganz gewichen, die Episode ist vorbei
Glück gibt es nicht für immer

Mein Anblick, an den ich mich langsam gewöhnt zu haben scheine
Die festgelegte Rolle irgendwo
Weil sie keinen aufregenden Aspekt hat
Was, jetzt wähle ich? Oh

Du kannst mich Bösewicht nennen, es ist mir egal (nimm dir Zeit)
Ich spucke Zeilen aus, die nicht im Drehbuch stehen
Schreie und Schauer, Überraschung, all die geschäftigen Reaktionen
Wenn ich sehe, wie unterhaltsam das ist, vielleicht bin ich ein Bösewicht

Hey, das gleiche Klischee, diesmal neu
Tausche den Hauptdarsteller und mich, when they go, I'm the main

Der immer gewinnende Retter, das ist vielleicht
Klingt wie Manierismus
Ich ziehe den Abzug, bevor ich rede
Das ist eine Warnung im Voraus

Mein Anblick, der irgendwie unbeholfen wirkt
Ist das verdrehte Lächeln eine Maske?
Oder ein anderer Ausdruck in mir?
Was, jetzt weiß ich es auch nicht mehr? Nein

Du kannst mich Bösewicht nennen, es ist mir egal (nimm dir Zeit)
Ich spucke Zeilen aus, die nicht im Drehbuch stehen
Schreie und Schauer, Überraschung, all die geschäftigen Reaktionen
Wenn ich sehe, wie unterhaltsam das ist, vielleicht bin ich ein Bösewicht

Die Flammen, die sich endlos ausbreiten
Dieses Gefühl, darauf herabzublicken, ist high, so high
Alle Grenzen des Guten
In diesem Moment, in dem ich sie auf einmal überschreite
Kann ich mich selbst nicht aufhalten

Du kannst mich Bösewicht nennen (nenn mich Bösewicht), es ist mir egal (nimm dir Zeit)
Ich spucke Zeilen aus (nehme es, wenn ich es will), die nicht im Drehbuch stehen
Schreie und Schauer, warum muss ich ständig lachen?
Ohne so etwas wie Erlösung, vielleicht bin ich ein Bösewicht

Ich bin der Bösewicht, oh, yeah
Oh, yeah, oh