Paroles et traduction KEY feat. Coco - Why Are You Here

Why Are You Here

Uh まさか君も来てたなんて
変わってしまったね
Uh 遊び慣れた奴らしかいない
こんな Party なんて
傷つけたのはわかってるさ
目が合うたび胸が
今ならまだまだ
やり直せるでしょう
どうしてそんな目で見つめるの
素直になれたら
終わることのなかった恋が
また始まりそびれてく
淡い願いすれ違い
Baby 君の隣で馴れ馴れしく
腰に手まわしたオトコは誰？
"やめなそんな奴は..."
なんて言えるはずが
今さらないさ目を伏せた
Uh 来るんじゃなかった
デリカシーのない
こんな Party なんて (Why did I ever come here?)
"助けて今すぐ"
ここから消えるよつらすぎる
今ならまだまだ
やり直せるでしょう
あなたに会いにここへ来たのに
素直になれたら
終わることのなかった恋が
また始まりそびれてく
You know why I say goodbye
あなたが変わったとうわさ聞くたび (うわさだよ)
こころが裂けそうで
今ならまだまだ
今ならまだまだ (Time just passes by)
やり直せるでしょう
どうしてそんな目で見つめるの
素直になれたら (My heart only knows)
終わることのなかった恋が
また始まりそびれてく
甘い願いすれ違い
You know why I say goodbye
You know why I say goodbye
You know why I say goodbye
今さら (Why?)

Почему ты здесь?

Э, не думал, что ты тоже будешь здесь.
Ты так изменилась.
Э, здесь только те, кто привык к таким тусовкам.
На такой вечеринке…
Я знаю, что причинил тебе боль.
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются, мое сердце…
Сейчас еще не поздно,
Мы можем все исправить.
Почему ты смотришь на меня таким взглядом?
Если бы я мог быть честнее,
Наша любовь, которая могла бы быть вечной,
Снова упускает шанс возродиться.
Бледные надежды проходят мимо.
Детка, кто этот парень,
Который так фамильярно обнимает тебя за талию?
"Брось его..."
Я должен был сказать это,
Но сейчас я просто опустил глаза.
Э, не стоило мне сюда приходить.
На эту бестактную
Вечеринку… (Зачем я вообще сюда пришел?)
"Спаси меня, сейчас же"
Мне слишком больно оставаться здесь.
Сейчас еще не поздно,
Мы можем все исправить.
Я пришел сюда, чтобы увидеть тебя,
Если бы я мог быть честнее,
Наша любовь, которая могла бы быть вечной,
Снова упускает шанс возродиться.
Ты знаешь, почему я прощаюсь.
Каждый раз, когда я слышу слухи о том, что ты изменилась (это всего лишь слухи),
Мое сердце разрывается на части.
Сейчас еще не поздно,
Сейчас еще не поздно (Время просто летит),
Мы можем все исправить.
Почему ты смотришь на меня таким взглядом?
Если бы я мог быть честнее (Только мое сердце знает),
Наша любовь, которая могла бы быть вечной,
Снова упускает шанс возродиться.
Сладкие мечты расходятся.
Ты знаешь, почему я прощаюсь.
Ты знаешь, почему я прощаюсь.
Ты знаешь, почему я прощаюсь.
Слишком поздно (Почему?)