Paroles et traduction KEY feat. Hanhae - Cold

어딘가 달라진 나의 표정과
유난히 건조한 나의 눈빛을
진작에 알아 봐 주길 바랬는데
이제는 어쩔 수 없단 걸
찬바람이 우릴 스쳐가면
내 마음만 식어 가고
뭘 어떻게 해야 하는지
다른 곳을 향해 걷는 나를
놓아주길 바랬었는데
더 늦기 전에
'온다면서 다시 돌아온다면서'
니 가시 돋친 말에 한숨을
'안다면서 내 맘 알고 있다면서?'
더는 아무 말이 없는 나
Oh you know
I'm so cold and I know
I'm so cold and I know
녹여도 녹여도
얼어붙어 버린 내 맘
'You're so cold and I tried'
'You're so cold and I tried'
들어도 들리지 않는 걸
와닿지가 않아 니가 늘어놓는 말이
사랑했냐 물어보는 말엔 선뜻 대답이
나오지 못하는 날 이해하길 바라
너는 그런 나를 바라보며 잔인하단 말만
지금 이 순간에 난 좋은 사람 못돼
차라리 주변 사람들과 나를 욕해
난 너보다는 내가 행복하면 좋겠어
너는 어때? 너는...
끝이 없이 도는 시곗바늘
내 시간만 멈춰진 듯
더 애쓰지 않는 날 보며
모진 말을 뱉는 너의 맘을
다치게 하긴 싫었는데
어쩔 수 없어
'온다면서 다시 돌아온다면서'
니 가시 돋친 말에 한숨을
'안다면서 내 맘 알고 있다면서?'
더는 아무 말이 없는 나
'어딘가 달라진 너의 표정을
진작에 알아 봤어야 했었는데'
'안녕' 한마디를 하지 못해
벼랑 끝에 서있는 나를 밀어줘
간다면서 다시 돌아간다면서
난 지키지도 않을 약속을
안다면서 니 맘 알고 있다면서
뱉은 말에 결국 한숨만
Oh you know
I'm so cold and I know
I'm so cold and I know
녹여도 녹여도
얼어붙어 버린 내 맘
'You're so cold and I tried'
'You're so cold and I tried'
들어도 들리지 않는 걸

Мой взгляд был другим.
Мои глаза исключительно сухие.
Я хотел, чтобы ты узнала.
Теперь я ничего не могу с этим поделать.
Когда нас ударяет холодный ветер.
Мне нужно лишь охладить свое сердце.
Что делать?
В другом месте, иду ко мне.
Я хотел, чтобы ты ушла.
Пока не стало слишком поздно.
"Он возвращается, он возвращается".
Вздохни своими колючими словами.
"Ты знаешь, ты знаешь мое сердце?"
У меня больше нет слов.
О, ты знаешь ...
Мне так холодно, и я знаю ...
Мне так холодно, и я знаю ...
Нет плавления, нет плавления.
Мое сердце замерло.
Ты так холодна, и я пыталась.
Ты так холодна, и я пыталась.
Я не слышу тебя.
Это не похоже на то, что ты говоришь.
Когда я спрашиваю, любишь ли ты меня, ответ хороший.
Я хочу, чтобы ты понял, что я не выйду.
Ты смотришь на меня так и говоришь, что это жестоко.
Сейчас я плохой парень.
Я лучше трахну тебя с людьми вокруг меня.
Надеюсь, я счастливее тебя.
Как насчет тебя? ты...
Бесконечно По Часовой Стрелке.
Я просто остановил свое время.
Больше не смотри на меня.
Слова выплюнули твою любовь ...
Я не хотел причинять ему боль.
Я ничего не могу с этим поделать.
"Он возвращается, он возвращается".
Вздохни своими колючими словами.
"Ты знаешь, ты знаешь мое сердце?"
У меня больше нет слов.
Где-то ты выглядишь иначе.
Я должен был увидеть это раньше.
Я не могу сказать "прощай".
Подтолкни меня к краю обрыва.
Он сказал, что собирается вернуться.
Я обещаю не сдерживать это.
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
В итоге ты вздыхаешь.
О, ты знаешь ...
Мне так холодно, и я знаю ...
Мне так холодно, и я знаю ...
Нет плавления, нет плавления.
Мое сердце замерло.
Ты так холодна, и я пыталась.
Ты так холодна, и я пыталась.
Я не слышу тебя.