til bliss - KEYAH/BLU traduction en allemand

til bliss

I'm honey on a run til bliss
Money gonna come from this
Maybe I will never make sense
Maybe I will never make true friends
Too complacent
But I'm funny when I'm crumbling bits
I race through the bummiest blitz
My face where the sunniest sits
Up-pace, tell my mummy it's bliss
I'm a hurdle away from this
You hear when I say it's criss

Can't tell my ass from my elbow sometimes
Rain when sun shines, torn up
But I look in the mirror and I feel a bit better
When I celebrate myself, you're buff

Life is stupid
Life is true
Life get ruthless
Life gets you in
We fight, get through it

So here's a shout to you
We made it this far
I hope I showed you love
You know what we are
Now here's a shout to you
We made it this far
You know I hope I showed you love
You know what we are

Get yours, shred it all down
Now let's pour, I'll get my Raws out
Next draw's getting drawn out
It's yours, you can have it all, pal
Let's pour, it's getting warm out
It's war, they'll never shut the cause down
It's yours, we're heading north now
And if you soar you can still have the floor now

(Yeah, yeah, yeah)
We should see how it goes
We should see how it goes
We should see how it
Let's just see how it goes goes goes goes goes

Yeah, we should see how it goes
We should see how it goes
Let's should see how it
We should see how it goes goes goes goes goes

So here's a shout to you
We made it this far
You know I hope I showed you love
You know what we are
Now here's a shout to you
We made it this far
You know I hope I showed you love
You know I hope that we were swell
You know I gave it all I got
I know you know this very well

But now you gotta get yours
Shred it all down
Now let's pour, I'll get my raws out
Next draw's getting drawn out
It's yours, you can have it all, pal
Let's pour, it's getting warm out
It's war, they'll never shut the cause down
It's yours, we're heading north now
And if you soar you can still have the floor now

Fuck it, I don't know
Yeah, cool

We should see how it goes
We should see how it goes
We should see how it
Let's just see how it goes goes goes goes goes
Yeah

We should see how it goes
We should see how it goes
Lets should see how it
(Honey on a run til bliss)
We should see how it goes
We should see how it goes
Lets should see how it

Bis Glückseligkeit

Ich bin Honig auf der Flucht, bis zur Glückseligkeit
Geld wird daraus entstehen
Vielleicht werde ich nie Sinn ergeben
Vielleicht werde ich nie wahre Freunde finden
Zu selbstzufrieden
Aber ich bin lustig, wenn ich in Stücke zerfalle
Ich rase durch den holprigsten Blitz
Mein Gesicht, wo die Sonne am meisten scheint
Schneller, sage meiner Mama, es ist Glückseligkeit
Ich bin eine Hürde davon entfernt
Du hörst es, wenn ich sage, es ist super

Kann manchmal meinen Arsch nicht von meinem Ellbogen unterscheiden
Regen, wenn die Sonne scheint, zerrissen
Aber ich schaue in den Spiegel und fühle mich ein bisschen besser
Wenn ich mich selbst feiere, du bist stark

Das Leben ist dumm
Das Leben ist wahr
Das Leben wird rücksichtslos
Das Leben kriegt dich
Wir kämpfen, kommen durch

Also hier ist ein Hoch auf dich
Wir haben es so weit geschafft
Ich hoffe, ich habe dir Liebe gezeigt
Du weißt, was wir sind
Nun, hier ist ein Hoch auf dich
Wir haben es so weit geschafft
Du weißt, ich hoffe, ich habe dir Liebe gezeigt
Du weißt, was wir sind

Hol dir deins, zerfetze alles
Jetzt lass uns einschenken, ich hole meine Raws raus
Der nächste Zug wird vorbereitet
Es gehört dir, du kannst alles haben, Kumpel
Lass uns einschenken, es wird warm draußen
Es ist Krieg, sie werden die Sache niemals stoppen
Es gehört dir, wir gehen jetzt nach Norden
Und wenn du aufsteigst, kannst du immer noch den Boden haben

(Yeah, yeah, yeah)
Wir sollten sehen, wie es läuft
Wir sollten sehen, wie es läuft
Wir sollten sehen, wie es
Lass uns einfach sehen, wie es läuft läuft läuft läuft läuft

Ja, wir sollten sehen, wie es läuft
Wir sollten sehen, wie es läuft
Lass uns sehen, wie es
Wir sollten sehen, wie es läuft läuft läuft läuft läuft

Also hier ist ein Hoch auf dich
Wir haben es so weit geschafft
Du weißt, ich hoffe, ich habe dir Liebe gezeigt
Du weißt, was wir sind
Nun, hier ist ein Hoch auf dich
Wir haben es so weit geschafft
Du weißt, ich hoffe, ich habe dir Liebe gezeigt
Du weißt, ich hoffe, wir waren toll
Du weißt, ich habe alles gegeben, was ich habe
Ich weiß, du weißt das sehr gut

Aber jetzt musst du deins holen
Zerfetze alles
Jetzt lass uns einschenken, ich hole meine Raws raus
Der nächste Zug wird vorbereitet
Es gehört dir, du kannst alles haben, Kumpel
Lass uns einschenken, es wird warm draußen
Es ist Krieg, sie werden die Sache niemals stoppen
Es gehört dir, wir gehen jetzt nach Norden
Und wenn du aufsteigst, kannst du immer noch den Boden haben

Scheiß drauf, ich weiß es nicht
Ja, cool

Wir sollten sehen, wie es läuft
Wir sollten sehen, wie es läuft
Wir sollten sehen, wie es
Lass uns einfach sehen, wie es läuft läuft läuft läuft läuft
Ja

Wir sollten sehen, wie es läuft
Wir sollten sehen, wie es läuft
Lass uns sehen, wie es
(Honig auf der Flucht, bis zur Glückseligkeit)
Wir sollten sehen, wie es läuft
Wir sollten sehen, wie es läuft
Lass uns sehen, wie es