Paroles et traduction KEYTALK - Cheers!
Say!
ハローハロー
Say!
Hello,
hello
これからの僕らにCheers!
Cheers!
to
our
future
ほら刺激溢れる未来へ
Hey,
to
a
thrilling
future
もやもやしたり
Whether
we're
feeling
down
そんな毎日
On
this
day-to-day
grind
流れるままに
Letting
it
drift
by
いつかこの胸に
Someday,
in
this
heart
of
mine
まぶしい太陽に
By
the
dazzling
sun
呼ばれるままに
Lured
by
its
call
走り出したら
When
you
start
running
ドキドキな炭酸
Heart-pounding
fizz
乾いたカラダ
For
my
parched
body
ずっと求めてる
Something
I've
been
craving
さあ手をつないで
Come
on,
take
my
hand
せーので飛び出そう
Let's
jump
together
シュワっと染み渡る
Soaking
in
the
bubbles
君が笑うと嬉しくて
I'm
so
happy
when
you
smile
無限に広がる世界の片隅で
In
a
corner
of
this
vast
world
Say!
ハローハロー
Say!
Hello,
hello
これからの僕らにCheers!
Cheers!
to
our
future
ほら刺激溢れる未来へ
Hey,
to
a
thrilling
future
ララララ
ララララ
La-la-la
la-la-la
走り出したら止まれないから
Once
you
start
running,
there's
no
stopping
you
ララララ
ララララ
La-la-la
la-la-la
シュワっと刺激的な毎日
Every
day
is
a
bubbly
thrill
はじけ飛ぶイエロー
Bursting
with
yellow
爽快にイケそうかい?
Feeling
refreshed,
are
you
ready?
みなぎるパワー
Bubbling
with
power
そのままぶっ飛ばしていけ!
Let's
keep
on
rolling!
心に宿った情熱に
With
passion
burning
bright
in
my
heart
嘘偽りなんて一つもない
No
lies
or
deceit
迷ったって
もがいたって
Even
when
I'm
lost
or
struggling
輝いてる
君は輝いてる
You're
shining,
you're
radiant
僕らが見つめてる
We're
watching
you
澄み渡る青空に
Under
the
clear
blue
sky
大きく手を振って
Waving
our
hands
high
今
さあ飛び立とう
Now,
let's
take
flight
シュワっと染み渡る
Soaking
in
the
bubbles
君が笑うと嬉しくて
I'm
so
happy
when
you
smile
無限に広がる世界の片隅で
In
a
corner
of
this
vast
world
Say!
ハローハロー
Say!
Hello,
hello
これからの僕らにCheers!
Cheers!
to
our
future
ほら刺激溢れる未来へ
Hey,
to
a
thrilling
future
ララララ
ララララ
La-la-la
la-la-la
走り出したら止まれないから
Once
you
start
running,
there's
no
stopping
you
ララララ
ララララ
La-la-la
la-la-la
シュワっと刺激的な毎日
Every
day
is
a
bubbly
thrill
ララララ
ララララ
La-la-la
la-la-la
君に届くまで
Until
it
reaches
you
ララララ
ララララ
La-la-la
la-la-la
シュワっと刺激的な毎日
Every
day
is
a
bubbly
thrill
シュワっと刺激的な毎日
Every
day
is
a
bubbly
thrill
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 首藤 義勝, 首藤 義勝
Album
Cheers!
date de sortie
18-07-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.