Paroles et traduction KEYTALK - Karakuri Yume Document

Karakuri Yume Document

震えて轟く魂が
傍若無人に暴れ出す
俺だよ助けてと言われて
振り向けばどちら様？
完璧主義ゆえ美意識が
邪魔して崩れるヒエラルキー
有罪判決もがいても
もう無理さ、遅すぎるよ
サイケでいたいけな少女がさ、
バカな大人に言葉、投げつけた
「そんな事もわかんないの？」
未来なんて知らなければよかった
ああ、もう僕らは夢の雫を
飲み干してしまった
何千回と瞼を閉じても
眠ることはないさ
グーグルマップを開いても
僕らの居場所なんて無いさ
止まりたくてあくびしても
伝わらない脳細胞
救える命と不老不死
一切合切わからない
なんでもかんでも教えるはずないさ
そりゃそうだろ？どちら様？
サイケでいたいけな少年も、
俯き加減で何か囁いた
「どうしようもない事もあるよね」
知っちゃう怖さに悩まされたんだ
そうさ、僕らは夢の続きを
見すぎてしまったね
何千回と空を見上げても
変わることはないさ
KARAKURIの夢ドキュメント
選んだ人生疑似体験
KARAKURIの夢ドキュメント
Brain in a vatなんて目じゃない
謎のコンテンツ
夢ドキュメント
さすらい続けるのさ僕ら
Uh.woh...
夢の雫の唄
Lalala...

Документ Сна Каракури

Трепещущая и грохочущая душа
Начинает буйствовать, не признавая никаких границ
Мне говорят: "Помоги!", а я оборачиваюсь
И спрашиваю: "Простите, кто вы?"
Из-за перфекционизма, чувство прекрасного
Мешает, разрушает иерархию
Обвинительный приговор, как ни брыкайся,
Уже ничего не поделаешь, слишком поздно, милая
Психоделичная и невинная девочка,
Бросила слова глупому взрослому:
"Ты что, даже этого не понимаешь?"
Лучше бы я не знал будущего
Ах, мы уже осушили капли сна,
Выпили до дна
Даже если закроем веки тысячи раз,
Нам не уснуть
Даже если откроем Google Maps,
Нашего места там нет
Даже если зеваем, желая остановиться,
Мозговые клетки не понимают
Жизнь, которую можно спасти, и бессмертие,
Всё и вся непонятно
Я не обязан тебе всё объяснять
Конечно, нет. Простите, кто вы?
Психоделичный и невинный мальчик тоже,
Опустив голову, что-то прошептал:
"Бывают вещи, с которыми ничего не поделаешь"
Меня мучил страх познания
Да, мы слишком засмотрелись
На продолжение сна
Даже если взглянем на небо тысячи раз,
Ничего не изменится
Документ сна KARAKURI
Псевдо-опыт выбранной жизни
Документ сна KARAKURI
"Мозг в колбе" и рядом не стоял
Загадочный контент
Документ сна
Мы продолжаем скитаться
Uh.woh...
Песня о каплях сна
Lalala...