Paroles et traduction KEYTALK - MATSURI BAYASHI (YOKOHAMA ARENA ONEMAN LIVE 2017)

MATSURI BAYASHI (YOKOHAMA ARENA ONEMAN LIVE 2017)

髪をかきあげた君のしぐさで
夜風に乗ったシャワー君の香りにノックアウト
学級ナンバーワンの あの子に夢中さ 斜め後ろの席で ずっと夢を見る
爆竹バンバン ハッピー 待ち合わせの裏路地
浴衣姿の君が ずっとソワソワ僕を待ってる
サディスティックな表情に ハイセンシーな罰ゲーム
空を舞ったコインにすっと息を飲む
夜の帳の祭り囃子 センチなsummerには
もういっちょ 止まらない青い日々ループする
夜の帳の1人話 大人になるんなら もういっちょ 終わらない祭り音頭
髪をかきあげた君のしぐさに 弾けだした恋が もう崩壊寸前3-D
夜風に乗ったシャワー君の香りに もう寸止め限界doteヌケだせない
夜の帳の祭り囃子 センチなsummerには
もういっちょ 止まらない青い日々ループする
夜の帳の1人囃子 大人になるんなら もういっちょ 終わらない祭り音頭
夜の帳の祭り囃子 センチなsummerには
もういっちょ 止まらない青い日々ループする
夜の帳の1人話 大人になるんなら もういっちょ 終わらない祭り音頭

МАЦУРИ БАЯШИ (YOKOHAMA ARENA ONEMAN LIVE 2017)

Когда ты откидываешь волосы назад,
Ночной ветер доносит до меня аромат твоих духов, и я сражен наповал.
Я без ума от тебя, первой красавицы в классе, Сидя наискосок позади, я постоянно мечтаю.
Взрывы петард, счастье, переулок у места встречи.
Ты в юката, взволнованно ждешь меня.
Твое игриво-жестокое выражение лица, изощренное наказание.
Монета взмывает в воздух, и я замираю.
Звуки фестивальных барабанов в ночной мгле, в это сентиментальное лето,
Еще разок, эти беззаботные дни повторяются снова и снова.
Ночной разговор с самим собой, если я стану взрослым, еще разок, бесконечный фестивальный танец.
Твой жест, когда ты откидываешь волосы назад, мои внезапно вспыхнувшие чувства вот-вот взорвутся в 3D.
Аромат твоих духов, который доносит ночной ветер, я на пределе, не могу больше сдерживаться.
Звуки фестивальных барабанов в ночной мгле, в это сентиментальное лето,
Еще разок, эти беззаботные дни повторяются снова и снова.
Ночная игра в одиночестве, если я стану взрослым, еще разок, бесконечный фестивальный танец.
Звуки фестивальных барабанов в ночной мгле, в это сентиментальное лето,
Еще разок, эти беззаботные дни повторяются снова и снова.
Ночной разговор с самим собой, если я стану взрослым, еще разок, бесконечный фестивальный танец.