Monday Traveller - KEYTALK traduction en anglais

Monday Traveller

ダメな自分よ強くなれ今日を愛せる明日を描こう未来が笑うまで
軽快なリズムに思いを乗せて 飛んでけ世界
夢に見たあの虹渡る空泳ぐクロークロークロール
痛快なリズムに突き抜かれたら 溢れるメロー
涙をぬぐえば とりあえずビール飲もっか
Stand By Me 君の笑顔はいつも 僕らの宝石 Clap Your Hands
Let it go 止まらない
Heavy Routine Story End yeah
Heavy Routine Story End yeah
大胆なリズムに思いを乗せて 進んでけでかい
夢になるあの雲の向こう走りだす風風になる
愉快なリズムに動き出したら 流れる汗に
乾いた喉に幸せを ビール飲もっか
Stand By Me 君の笑顔はいつも 僕らの宝石 Clap Your Hands
Let it go 止まらない
止まれない 関係ない
Heavy Routine Story End yeah
Heavy Routine Story End yeah

Monday Traveller

Oh, my weak self, become stronger. Let's draw out a tomorrow where we can love today, until the future laughs at us.
Riding on a lively rhythm, let's fly to the world.
The rainbow that I saw in my dreams, the sky where I swim, crawl, crawl, crawl.
If you are overwhelmed by the exhilarating rhythm, the mellow will overflow.
If you wipe away your tears, let's have a beer for now.
Stand by me, your smile is always our treasure, clap your hands.
Let it go, it won't stop.
Heavy routine story end yeah.
Heavy routine story end yeah.
Riding on a bold rhythm, let's move forward, big.
The clouds that turned into my dreams, I'll run towards them and become the wind.
Once you start moving to the cheerful rhythm, you'll sweat.
For my parched throat, let's drink a beer.
Stand by me, your smile is always our treasure, clap your hands.
Let it go, it won't stop.
It won't stop, it doesn't matter.
Heavy routine story end yeah.
Heavy routine story end yeah.