Paroles et traduction KEYTALK - YURAMEKI SUMMER (YOKOHAMA ARENA ONEMAN LIVE 2017)

YURAMEKI SUMMER (YOKOHAMA ARENA ONEMAN LIVE 2017)

Ah! (Hoo!!)
炎天下 日差しにもうエンジン低下?
キンキンに冷えきった かき氷食いてえ
Ah! (Hoo!!)
くださいな 瞬く間にハジけたサイダー
ギンギンにしびれるくらい炭酸強めで
Ah!(Hoo!!)
熱帯夜 暑苦しくて寝らんないや
この夜乗り切る方法教えて先生?
Ah! (Hoo!!)
また猛暑? 未だ脳裏にゆらめくモーション
夜があけたらヘコむような妄想終わらしてえ
見慣れてない浴衣姿に よろめけば夏のシワザに
めくる袖 腕の白さに
照れくさくて ハジけそうで 時間止めてエスケープしたいな
(願って寸止め... 1, 2, 3!!)
Who are you!? (Who are you!?)
夏の匂い
Who are you!? (Who are you!?)
まとった君に
Who are you!? (Who are you!?)
あっという間に心奪われて...
Who are you!?
(Wow Oh!!)触れたら溶けそうな唇に
(Wow Oh!!)ココナッツの香り
君にゆらめき恋してるマジックサマー
Ah! (Hoo!!)
熱帯夜 暑苦しくて寝らんないや
この夜乗り切る方法教えて先生?
Ah! (Hoo!!)
また猛暑? 君の姿スローモーション
夜があけたらヘコむような妄想終わらしてえ
見慣れてない浴衣姿に よろめけば夏のシワザに
めくる袖 腕の白さに
照れくさくて ハジけそうで 時間止めてエスケープしたいな
(ジラして寸止め... 1, 2, 3!!)
Who are you!?(Who are you!?)
夏の匂い
Who are you!?(Who are you!?)
まとった君に
Who are you!?(Who are you!?)
あっという間に心奪われて...
Who are you!?
(Wow Oh!!)じわり、汗にじむ胸元に
(Wow Oh!!)潮風の香り
君にゆらめき恋してるマジックサマー
だけど 僕はいつも追いつけなくて 空回る思いゆらめいて
特別な季節 君に出会えた
またいつか夏が来るまで
Sayonara

ЮРАМЕКИ САММЕР (YOKOHAMA ARENA ONEMAN LIVE 2017)

Ах! (Ух!!)
Под палящим солнцем мой мотор уже глохнет?
Хочу ледяной стружки, до жути холодной.
Ах! (Ух!!)
Дай мне, прошу, газировки, что взорвалась пузырьками вмиг.
С такой шипящей, обжигающей газированностью.
Ах! (Ух!!)
Тропическая ночь, такая душная, не могу уснуть.
Как пережить эту ночь, скажите, учитель?
Ах! (Ух!!)
Снова зной? В голове все еще мелькает тот образ.
Хочу покончить с этими мечтаниями, которые расстроят меня с рассветом.
Твой непривычный образ в юката, летняя уловка, от которой я теряюсь.
От белизны твоей руки, выглядывающей из рукава,
Мне так неловко, я вот-вот взорвусь от чувств, хочу остановить время и сбежать.
(Загадываю желание и замираю... 1, 2, 3!!)
Кто ты!? (Кто ты!?)
Летний аромат.
Кто ты!? (Кто ты!?)
Который ты источаешь.
Кто ты!? (Кто ты!?)
В мгновение ока ты похитила мое сердце...
Кто ты!?
(Вау О!!) Твои губы, которые, кажется, растают от прикосновения.
(Вау О!!) Аромат кокоса.
Я влюблен в тебя, волшебное лето, которое заставляет меня трепетать.
Ах! (Ух!!)
Тропическая ночь, такая душная, не могу уснуть.
Как пережить эту ночь, скажите, учитель?
Ах! (Ух!!)
Снова зной? Твой образ в замедленной съемке.
Хочу покончить с этими мечтаниями, которые расстроят меня с рассветом.
Твой непривычный образ в юката, летняя уловка, от которой я теряюсь.
От белизны твоей руки, выглядывающей из рукава,
Мне так неловко, я вот-вот взорвусь от чувств, хочу остановить время и сбежать.
(Дразню и замираю... 1, 2, 3!!)
Кто ты!? (Кто ты!?)
Летний аромат.
Кто ты!? (Кто ты!?)
Который ты источаешь.
Кто ты!? (Кто ты!?)
В мгновение ока ты похитила мое сердце...
Кто ты!?
(Вау О!!) К твоей груди, на которой проступает пот.
(Вау О!!) Аромат морского бриза.
Я влюблен в тебя, волшебное лето, которое заставляет меня трепетать.
Но я всегда отстаю, мои чувства кружатся впустую.
В этом особенном сезоне я встретил тебя.
До следующего лета.
Прощай.