Paroles et traduction KEYTALK - Parallel
ずっとずっと覚えてる
隣にあった世界を
I
always
remember
you
the
world
that
next
to
me
いつだって探してる
重なり合ってる世界を
I
am
always
looking
for
the
world
that
overlapped
with
me
すれ違った僕らは
互いに憧れ合って
We
crossed
each
other,
inspired
by
each
other
求め合った引力で
遥か遠い世界に飛ぶよ
Fly
away
to
the
world
far
away
by
the
gravity
of
attraction
パラレルワールドで離さないでいて
もう少しだけ
Don't
let
go
in
the
parallel
world
just
a
little
bit
僕らのまだ知らない
とこへ連れてっておくれ
Take
me
somewhere
we
don't
know
yet
かすかに見える遠くの街
City
on
the
distance,
faintly
seen
パラレルの境界を越えたら
僕、どこへ向かう？
If
I
cross
the
boundary
of
parallel,
where
should
I
go?
なぜかうまくいかない
こんがらがった心で
Somehow
it
doesn't
go
well,
my
mind
is
tangled
up
いつだって探してる
理想の世界を
I
am
always
looking
for
the
ideal
world
パラレルワールドで離さないでいて
もう少しだけ
Don't
let
go
in
the
parallel
world
just
a
little
bit
隣にあって届かない
とこへ連れてっておくれ
Take
me
somewhere
unreachable
next
to
me
君の声乾く前に
心色の涙をあげる
Tears
of
my
heart
color
before
your
voice
is
withered
away
僕、どこへ向かおう？
Where
should
I
go?
その手
繋いだまま
Holding
your
hand
like
that
急加速していくよ
We
will
accelerate
rapidly
(Wow-wow)
(Wow-wow)
春の日差しで
In
the
spring
sunshine
(Wow-wow)
(Wow-wow)
僕ら目を覚ます
We
wake
up
誰か呼んでいる
声が聞こえる
Someone
is
calling,
I
can
hear
a
voice
僕の心に
近づく境界線
The
boundary
near
my
heart
パラレルワールドで離さないでいて
もう少しだけ
Don't
let
go
in
the
parallel
world
just
a
little
bit
僕らのまだ知らない
とこへ連れてっておくれ
Take
me
somewhere
we
don't
know
yet
かすかに見える遠くの街
City
on
the
distance,
faintly
seen
パラレルの境界の向こうへ
今
走りだすよ
Run
start
now
beyond
the
boundary
of
parallel
遥か未来へ
To
the
distant
future
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.