Paroles et traduction KEi - 君にありがとう
ありがとう君のやさしい笑顔に
Merci
pour
ton
doux
sourire
ありがとう君のあたたかい心に
Merci
pour
ton
cœur
chaleureux
何気ない言葉で君を傷つけてしまった
J'ai
peut-être
blessé
tes
sentiments
avec
mes
paroles
anodines
何も言わずに君は僕を見つめてた
Tu
m'as
regardé
sans
rien
dire
悲しかったはずなのに微笑うかべ
Tu
aurais
dû
être
triste,
mais
tu
as
souri
空を見上げる君の頬をつたう涙
Les
larmes
coulaient
sur
tes
joues
lorsque
tu
regardais
le
ciel
時代は流れ行き過ぎ人は生きてきた
Le
temps
a
passé
et
les
gens
ont
vécu
喜び悲しみ繰り返しあのころ懐かしむ
La
joie
et
la
tristesse
se
répètent,
on
se
souvient
de
ces
jours-là
ありがとう君のやさしい笑顔に
Merci
pour
ton
doux
sourire
ありがとう君のあたたかい心に
Merci
pour
ton
cœur
chaleureux
信じ合えたはずなのにわがままばかりで
On
devait
se
faire
confiance,
mais
j'étais
trop
égoïste
僕のウソを知りながら許してくれました
Tu
as
pardonné
en
connaissant
mes
mensonges
時代は流れ行き過ぎ人は生きてきた
Le
temps
a
passé
et
les
gens
ont
vécu
出会いと別れを鎌り返しあのころ懐かしむ
On
se
souvient
de
ces
jours-là,
des
rencontres
et
des
séparations
qui
se
sont
succédées
ありがとう君のやさしい笑顔に
Merci
pour
ton
doux
sourire
ありがとう君のあたたかい心に
Merci
pour
ton
cœur
chaleureux
ありがとう君のあたたかい心に
Merci
pour
ton
cœur
chaleureux
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.