KFT - A cső - traduction des paroles en allemand

A cső - KFTtraduction en allemand




A cső
Das Rohr
Nagyon sárga, nagyon kék
Sehr gelb, sehr blau
Nagyon hosszú, nagyon szép a cső
Sehr lang, sehr schön ist das Rohr
(A cső)
(Das Rohr)
Belül tágas, lakályos
Innen geräumig, wohnlich
Kívül pompás, kanyargós a cső
Außen prächtig, kurvenreich ist das Rohr
(A cső)
(Das Rohr)
Belehúznak minket hangtalan
Sie ziehen uns lautlos hinein
És mi hagyjuk lelkes-boldogan
Und wir lassen es begeistert-glücklich zu
El is hisszük, minden rendbe' van
Wir glauben sogar, alles ist in Ordnung
Odabent a csőben nekünk
Drinnen im Rohr ist es gut für uns
Jön a fal, mi mégsem fékezünk
Die Wand kommt, wir bremsen trotzdem nicht
Egy hosszú csőben éljük életünk
In einem langen Rohr leben wir unser Leben
Integet és hívogat
Es winkt und lockt uns
Ígér mesés dolgokat a cső
Verspricht märchenhafte Dinge, das Rohr
(A cső)
(Das Rohr)
Minden ajtó, minden zár
Jede Tür, jedes Schloss
Nekünk nyílik, minket vár a cső
Öffnet sich für uns, erwartet uns, das Rohr
(A cső)
(Das Rohr)
Jöhet kopasz, jöhet nagy hajú
Es kann ein Glatzkopf kommen, oder einer mit langen Haaren
Lehet öreg, lehet kiskorú
Kann alt sein, kann minderjährig sein
Jöhet harsány, jöhet halk szavú
Kann lautstark kommen, kann mit leiser Stimme kommen
Benn a csőben az élet nagyszerű
Drinnen im Rohr ist das Leben großartig
Kívül rossz, a csőben ésszerű
Draußen ist es schlecht, im Rohr ist es vernünftig
Ez a cső már világméretű
Dieses Rohr ist schon weltweit
Belehúznak minket hangtalan
Sie ziehen uns lautlos hinein
És mi hagyjuk lelkes-boldogan
Und wir lassen es begeistert-glücklich zu
El is hisszük, minden rendbe' van
Wir glauben sogar, alles ist in Ordnung
Odabent a csőben nekünk
Drinnen im Rohr ist es gut für uns
Jön a fal, mi mégsem fékezünk
Die Wand kommt, wir bremsen trotzdem nicht
Egy hosszú csőben éljük életünk
In einem langen Rohr leben wir unser Leben





Writer(s): Bornai Tibor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.