Paroles et traduction KFT - Az Idegen Lény

Az Idegen Lény

Valami az égen
Talán repülő csészealj
Közeleg egy gombóc
S az a bizonyos halkan csipogó, furcsa zaj

Jön az idegen lény
Jön az idegen lény
Ó, az idegen lény
Jön az idegen lény

Hamarosan éjfél
Kiürült már a Kun Béla tér
Becsinálva nézem
Ahogy leszáll az égből és pörögve földet ér

Jön az idegen lény
Jön az idegen lény
Ó, az idegen lény (az idegen lény)
Jön az idegen lény

Nagyon úgy néz ki, emberek
Hogy Dänikennek igaza lett
A sok tudós meg elmehet

Nem valami túl szép
Viszont kitűnő gondolatolvasó
Ezt a dalt is hallja
Pedig már a fenébe elszállt vele az űrhajó

Megy az idegen lény
Megy az idegen lény
Ó, az idegen lény
Megy az idegen lény

Nagyon úgy néz ki, emberek
Hogy Dänikennek igaza lett
A sok tudós meg elmehet

Nagyon úgy néz ki, emberek
Hogy Dänikennek igaza lett
A sok tudós meg elmehet

The Alien

Something in the sky
Maybe a flying saucer
A ball is approaching
And that certain quietly beeping, strange noise

Here comes the alien
Here comes the alien
Oh, the alien
Here comes the alien

It's almost midnight
Kun Béla tér is already empty
Watching in fear
As it descends from the sky and spins to land

Here comes the alien
Here comes the alien
Oh, the alien (the alien)
Here comes the alien

It looks like, people
That Däniken was right
The scientists can all go away

It's not very pretty
But it's an excellent mind reader
It can hear this song too,
But the spaceship has already flown away with it

The alien is leaving
The alien is leaving
Oh, the alien
The alien is leaving

It looks like, people
That Däniken was right
The scientists can all go away

It looks like, people
That Däniken was right
The scientists can all go away