Paroles et traduction KFT - Ha Kövér Leszek
Ha
elérem,
hogy
kövér
leszek,
Когда
я
растолстею,
Az
lesz
majd
a
jó.
Это
будет
хорошо.
Úgy
meghízok,
hogy
senki
nem
lesz
Я
растолстею
так,
что
никто
этого
не
заметит.
Tarka-barka
ruházatomban
Пестрая-кошечка
в
моей
одежде
Mint
egy
gombolyag,
Как
моток,
én
leszek
majd
a
legboldogabb.
Я
буду
самой
счастливой.
Ha
belépek
egy
étterembe,
Когда
я
захожу
в
ресторан,
Dermedt
lesz
a
csend...
Тишина
будет
застывшей...
Pár
asztalnál
összesúgnak:
Пара
столиков:
A
kövér
megjelent.
Появился
жир.
És
én
majd
könnyedén
rendelek,
И
я
легко
закажу,
és
ha
mind
kihozzák
az
ételeket,
а
если
они
все
принесут
еду,
Komótosan
mindent
fölfalok.
Я
буду
есть
все
легко.
Húslevesek,
mártások
és
feltétek.
Бульоны,
соусы
и
начинки.
Gyümölcstorták,
pudingok
és
diós
metéltek.
Фруктовые
кексы,
пудинги
и
лапша
с
грецкими
орехами.
Ha
elérem,
hogy
kövér
leszek,
Когда
я
растолстею,
Ott
lesz
az
arcomon
Это
будет
написано
у
меня
на
лице
Az
elégedettség
minden
jele.
Все
признаки
удовлетворения.
Napközben
csak
hevergetek
Я
просто
валяюсь
без
дела
в
течение
дня
Egy
puha
fekhelyen.
На
мягкой
кровати.
Néha
eszem,
néha
alszom,
Иногда
я
ем,
иногда
сплю,
és
közben
élvezem,
и
мне
это
нравится,
Hogy
milyen
stabil
a
helyzetem,
Насколько
стабильна
моя
ситуация,
Szó
szerint
és
képletesen,
В
прямом
и
переносном
смысле,
Hogy
milyen
prímán
nagydarab
vagyok.
Какой
я
невероятно
большой.
Húslevesek,
mártások
és
feltétek.
Бульоны,
соусы
и
начинки.
Gyümölcstorták,
pudingok
és
diós
metéltek.
Фруктовые
кексы,
пудинги
и
лапша
с
грецкими
орехами.
Ha
elérem,
hogy
kövér
leszek,
Когда
я
растолстею,
Mint
egy
gombolyag,
Как
моток,
Senki
nem
lesz
nálam
boldogabb.
Никто
не
будет
счастливее
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.