Paroles et traduction KFT - Izgalom

Izgalom

Forr a levegő
Megjelent az izgalom
A mozi tömve van
Hideg fut a hátakon
A gazdag öregúr
Már húsz perce halott
A szép lány pedig
Egy kastélyban bolyong

Két fekete kéz
Egy tarkó felé közelít
Valahol a moziban
Egy családanya felsikít
Nincs semmi baj
A hurok már szorul
Az elvetemült gyilkos körül

Lám, jó a film
Felnőtt, gyermek eljöhet
A sok-sok jegyüzér
Árulja a jegyeket
És milyen emberi
A történet maga
Holnap talán újra eljövök
He-ej

Pa-pa-pa-pa-pam
Pa-pa-pa-pa-pam
Pa-pa-pa-pa-pam, pa-pam, pa-pam
Pa-pa-pa-pa-pam
Pa-pa-pa-pa-pam
Pa-pa-pa-pa-pam, pa-pa-pa-pa-pa-pam

Excitement

The air is hot
Excitement has appeared
The cinema is packed
A chill runs down their spines
The rich old man
Has been dead for twenty minutes
The beautiful girl is
Wandering around a castle

Two black hands
Approach a nape
Somewhere in the cinema
A mother screams
There's nothing wrong
The noose is already tightening
Around the depraved killer

See, the movie's good
Adults and children can come
The many ticket sellers
Sell the tickets
And how human
The story itself is
Maybe I'll come again tomorrow
He-ej

Pa-pa-pa-pa-pam
Pa-pa-pa-pa-pam
Pa-pa-pa-pa-pam, pa-pam, pa-pam
Pa-pa-pa-pa-pam
Pa-pa-pa-pa-pam
Pa-pa-pa-pa-pam, pa-pa-pa-pa-pa-pam