Paroles et traduction KFT - János Vitéz

János vitéz lépked az utcán,
Egyedül van, mégse fél,
Keserű-szép csatákról
Mesél a háta mögött a szél.

A sárkány szívébe döfte
éles fegyverét,
De érezte, hogy nem ölte még meg,
ó, a fenevad szellemét.

Az újságok mind megírták
A győzelmi híreket,
János vitéz mégis tudta,
Hogy ő most még nem ülhet ünnepet.

Hisz fekete vértől mocskos
A visszaszerzett drágaság,
S férgektől nyüzsög a város,
A sötétség nem adta meg magát.

János vitéz buszra száll,
Szemében éberség,
A végső halálos harc
Az úton valahol várja még.

Felnéz a Citadellára,
Sötét az utca és a tér,
De a homály lassan eloszlik,
Ahova lép, ahová csak elér.

Джон Храбрый ходит по улицам,
Одинокий, не боящийся,
Горький - о прекрасных битвах
Он рассказывает о ветре за своей спиной.

Вонзенный в сердце дракона
острое оружие,
Но он чувствовал, что еще не убил ее,
О, дух Зверя.

Все газеты писали
Новости о победе,
Иоанн Храбрый знал,
У него пока не может быть отпуска.

Черная кровь, грязная
Драгоценный найденный,
Город полон червей,
Тьма не сдавалась.

Джон садится в автобус "Вэлиант",
В глазах бдительность,
Окончательная смертельная схватка
Он ждет тебя где-нибудь на дороге.

Смотрю вверх, на Цитадель,
На улице и площади темно,
Но мрак постепенно рассеивается,
Куда бы вы ни ступили, чего бы вы ни достигли.