KG - You're the one I need - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KG - You're the one I need




You're the one I need
Ты та, кто мне нужна
初めて会った日の衝撃を
Я до сих пор помню тот шок от нашей первой встречи.
まだ今も覚えているよ
Я сразу понял, что
見つけたんだ 同じように
я искал именно тебя,
すがって生きる君のことを
Такую же потерянную, как и я.
Every word and every move
Каждое твое слово и каждый твой жест
全てが僕の心満たすようで
наполняют мое сердце такой радостью.
Every smile and Every kiss
Каждая твоя улыбка и каждый твой поцелуй
まるで魔法みたい You fill my heart
как магия, ты заполняешь мое сердце.
You're the one I need
Ты та, кто мне нужна,
君だけで良い
Мне нужна только ты.
他の誰に 嫌われたとしても
Пусть весь мир отвернется от меня,
You're the one I need
Ты та, кто мне нужна,
君がそばに
Когда ты рядом
いるだけで良い I am so in love with you
мне больше ничего не нужно, я так сильно тебя люблю.
Girl, I need you. girl, I need you.
Девушка, ты мне нужна, девушка, ты мне нужна.
Girl, I need you. girl, I need you.
Девушка, ты мне нужна, девушка, ты мне нужна.
気付いた時には I fell in love with you
Я понял, когда влюбился в тебя, так сильно влюбился
こんなにも好きになるなんて
И теперь каждый миг
何をしても 誰といても
Чем бы я ни занимался, с кем бы я ни был,
君のことを考えてるよ
В моих мыслях все равно только ты.
Every word and every move
Каждое твое слово и каждый твой жест
他の誰にも君を渡さないよ
Никому другому я тебя не отдам.
Every smile and every kiss
Каждая твоя улыбка и каждый твой поцелуй
瞳に吸い込まれるよ my soul
Завораживают твой взгляд.
You're the one I need
Ты та, кто мне нужна,
君だけで良い
Мне нужна только ты.
他の誰に 嫌われたとしても
Пусть весь мир отвернется от меня,
You're the one I need
Ты та, кто мне нужна,
君がそばに
Когда ты рядом
いるだけで良い I am so in love with you
мне больше ничего не нужно, я так сильно тебя люблю.
Girl, I need you girl, I need you.
Девушка, ты мне нужна, девушка, ты мне нужна.
Girl, I need you girl, I need you.
Девушка, ты мне нужна, девушка, ты мне нужна.
Everything that you do for me, lady
Все, что ты делаешь для меня, детка,
いつも night & day 君を想うよ
Я думаю о тебе круглые сутки.
Thinking of you makes me so happy
Когда я думаю о тебе, я становлюсь таким счастливым,
それだけで幸せになる
Ты делаешь меня счастливым.
What I wanna say to you is
Я хочу сказать тебе, что
I'm so in love with you, yeah
Я так сильно люблю тебя, да.
強くなれたような気がする my heart
Я чувствую, будто стал сильнее, мое сердце
孤独とはもうさよなら
Наконец-то освободилось от одиночества.
Oh, baby I'm, I'm in love with you
О, детка, я влюблен в тебя.





Writer(s): Kenichi Kitsui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.