Paroles et traduction KG - もう二度と
夏の香りが残る
Аромат
лета
ещё
витает
в
воздухе,
優しい風に吹かれ
Ласковый
ветер
обдувает
меня,
二人で過ごした
Я
вспоминаю
то
время,
季節を思い返している
Когда
мы
были
вместе.
「好きなまま、もう終わりにしたいんだ。」と
«Я
всё
ещё
люблю
тебя,
но
хочу
всё
закончить»,
-
君からの最後の言葉
Твои
последние
слова.
受け入れられなくて
Я
не
мог
их
принять.
壊れてしまった愛の
Осколки
разбитой
любви
カケラを全て集めて
Я
пытался
собрать,
もう一度
君の笑う顔が
Чтобы
ещё
раз
увидеть
твою
улыбку,
ただ
見たかった
Просто
увидеть.
どれだけ
想いを込めて
Сколько
бы
чувств
я
ни
вкладывал,
Piece
を繋げてみても
Пытаясь
соединить
все
кусочки,
分かっていた
何も変わらない
Я
знал,
что
ничего
не
изменится,
もう二度と戻れないと
Что
мы
больше
никогда
не
будем
вместе.
街を包む夕陽に
В
лучах
заходящего
солнца,
一人照らされながら
Стоя
в
одиночестве,
まだ残る君の温もり
Я
всё
ещё
чувствую
тепло
твоих
рук,
忘れること出来ず
Не
могу
забыть.
「がんばっても、もう巻き戻せないんだ。」と
«Как
бы
я
ни
старался,
я
не
могу
всё
вернуть»,
-
不器用な君の横顔
Твой
смущённый
профиль.
しずくがこぼれ落ちて
Слёзы
катились
по
моим
щекам.
涙で滲んだ愛が
Размытая
слезами
любовь
ぼやけて歪んでいくよ
Искажается
и
тускнеет.
もう一度君に触れる事は
Я
больше
никогда
не
смогу
к
тебе
прикоснуться,
叶わないまま
Это
невозможно.
どれだけ強く望んで
Как
бы
сильно
я
ни
желал,
忘れること出来なくても
Как
бы
ни
старался
забыть,
分かってる何も変わらない
Я
понимаю,
что
ничего
не
изменится,
もう二度と戻れないと
Что
мы
больше
никогда
не
будем
вместе.
I'm
still
in
love,
Я
всё
ещё
люблю,
I'm
still
in
love
with
you
Я
всё
ещё
люблю
тебя.
I'm
still
in
love,
Я
всё
ещё
люблю,
I'm
still
in
love
with
you
Я
всё
ещё
люблю
тебя.
壊れてしまった愛の
Осколки
разбитой
любви
カケラを全て集めて
Я
пытался
собрать,
もう一度
君の笑う顔が
Чтобы
ещё
раз
увидеть
твою
улыбку,
ただ
見たかった
Просто
увидеть.
どれだけ想いを込めて
Сколько
бы
чувств
я
ни
вкладывал,
Piece
を繋げてみても
Пытаясь
соединить
все
кусочки,
分かっていた何も変わらない
Я
знал,
что
ничего
не
изменится,
もう二度と戻れないと
Что
мы
больше
никогда
не
будем
вместе.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.