Paroles et traduction KHALIL - Sen Ve Ben
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Duygularımız
aynı
Наши
чувства
одинаковы
Sevişimiz
farklı
Наша
любовь
разная
Bakışımız
aynı
Наши
взгляды
одинаковы
Görüşümüz
farklı
Наши
мнения
разные
Sen
ve
ben,
sen
ve
ben
(sen
ve
ben)
Ты
и
я,
ты
и
я
(ты
и
я)
Sen
ve
ben,
sen
ve
ben
Ты
и
я,
ты
и
я
Duygularımız
aynı
Наши
чувства
одинаковы
Sevişimiz′di
farklı
Наша
любовь
была
разной
Bakışımız
bizim
aynı
Наши
взгляды
одинаковы
Görüşümüz'dü
farklı
(ya)
Наши
мнения
были
разными
(да)
Sen
ve
ben
ya
sen
ve
ben
Ты
и
я,
да
ты
и
я
Kaçtık
bu
gezegen
den
sen
ve
ben
ya
Сбежали
с
этой
планеты,
ты
и
я,
да
Sen
ve
ben
ya
sen
ve
ben
Ты
и
я,
да
ты
и
я
Karıştık
bu
rüyalara
sen
ve
ben
Затерялись
в
этих
снах,
ты
и
я
Artık
benim
elimi
bırakma
tut
Теперь
не
отпускай
мою
руку,
держи
Geride
kalanın
hepsini
sen
unut
Всё,
что
осталось
позади,
забудь
Yağsa
da
yağmur
üstümüzde
bulut
Даже
если
дождь
и
тучи
над
нами
Başaracağız
bunu
elimi
bırakma
tut
(ya)
Мы
справимся,
не
отпускай
мою
руку,
держи
(да)
Sen
ve
Ben
ya
sen
ve
ben
Ты
и
я,
да
ты
и
я
Başaracağız
bunu
biz
birlikte
gel
(ya)
Мы
справимся,
давай
вместе
(да)
Sen
ve
ben
ya
sen
ve
ben
Ты
и
я,
да
ты
и
я
Başaracağız
bunu
biz
birlikte
gel
Мы
справимся,
давай
вместе
Artık
benim
elimi
bırakma
tut
Теперь
не
отпускай
мою
руку,
держи
Bundan
önce
ne
vardı
sen
unut
Что
было
до
этого,
забудь
Gideriz
biz
uzaklara
Уйдём
мы
далеко
Düşmeden
tuzaklara
Не
попав
в
ловушки
Ama
sen
hiç
küsme
bana
(ya)
Но
ты
не
обижайся
на
меня
(да)
Bu
küçücük
hatalarda
yine
За
эти
маленькие
ошибки
опять
Ama
sen
hiç
yok
küsme
bana
(ya)
Но
ты
не
обижайся
на
меня
(да)
Sevgimiz
değişik
bizim
gibi
Наша
любовь
необычная,
как
мы
с
тобой
Yeneriz
hepsini
inan
sen
bana
(ya)
Мы
всё
преодолеем,
поверь
мне
(да)
Senden
başkasına
Никому,
кроме
тебя
İzin
yok
sevgi
taşmasına-a
Не
позволю,
чтобы
любовь
переполняла-а
Benzetme
başkasına
Не
сравнивай
ни
с
кем
İmkan
yok
şimdi
kaçmasına-a
Нет
шанса
ей
теперь
сбежать-а
Senden
başkasına
Никому,
кроме
тебя,
İzin
yok
sevgi′nin
şimdi
taşmasına
Не
позволю
любви
сейчас
переполнять
Benzetme
aşkım
başkasına
Не
сравнивай,
любимая,
ни
с
кем
İmkan
yok
şimdi
bunun
kaçmasına
Нет
шанса
ей
теперь
сбежать
Duygularımız
aynı
Наши
чувства
одинаковы
Sevişimiz
farklı
Наша
любовь
разная
Bakışımız
aynı
Наши
взгляды
одинаковы
Görüşümüz
farklı
Наши
мнения
разные
Sen
ve
ben,
sen
ve
ben
Ты
и
я,
ты
и
я
Sen
ve
ben,
sen
ve
ben
Ты
и
я,
ты
и
я
Duygularımız
aynı
Наши
чувства
одинаковы
Sevişimiz'di
farklı
Наша
любовь
была
разной
Bakışımız
bizim
aynı
Наши
взгляды
одинаковы
Görüşümüz'dü
farklı
(ya)
Наши
мнения
были
разными
(да)
Sen
ve
ben
ya
sen
ve
ben
Ты
и
я,
да
ты
и
я
Kaçtık
bu
gezegen
den
sen
ve
ben
ya
Сбежали
с
этой
планеты,
ты
и
я,
да
Sen
ve
ben
ya
sen
ve
ben
Ты
и
я,
да
ты
и
я
Karıştık
bu
rüyalara
sen
ve
ben
Затерялись
в
этих
снах,
ты
и
я
Artık
benim
elimi
bırakma
tut
Теперь
не
отпускай
мою
руку,
держи
Geride
kalanın
hepsini
sen
unut
Всё,
что
осталось
позади,
забудь
Yağsa
da
yağmur
üstümüzde
bulut
Даже
если
дождь
и
тучи
над
нами
Başaracağız
bunu
elimi
bırakma
tut
(ya)
Мы
справимся,
не
отпускай
мою
руку,
держи
(да)
Sen
ve
Ben
ya
sen
ve
ben
Ты
и
я,
да
ты
и
я
Başaracağız
bunu
biz
birlikte
gel
(ya)
Мы
справимся,
давай
вместе
(да)
Sen
ve
ben
ya
sen
ve
ben
Ты
и
я,
да
ты
и
я
Başaracağız
biz
bunu
birlikte
gel
Мы
справимся,
давай
вместе
Birlikte
gel
Давай
вместе
Birlikte,
birlikte
gel
Вместе,
давай
вместе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.