Paroles et traduction KHY & Patricia Tapia - Promesas Olvídadas
Entra
una
luz,
que
espera
junto
a
ella
Une
lumière
entre,
qui
attend
à
côté
d'elle
Y
al
rededor
no
hay
nada
más
Et
autour
il
n'y
a
rien
de
plus
Sin
despertar,
sin
darse
a
penas
cuenta
Sans
se
réveiller,
sans
s'en
rendre
compte
Se
oye
el
latido
del
dolor
On
entend
le
battement
de
la
douleur
Que
en
silencio
espera
por
ti
Qui
en
silence
t'attend
Cuanto
tiempo
tienes
que
sufrir
Combien
de
temps
dois-tu
souffrir
Alrededor...
Autour...
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
mas
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
nada
más
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
más
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada
nada
mas
que
su
dolor
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
que
sa
douleur
Dolor...
Douleur...
Y
una
vez
más,
recuerda
su
mirada
Et
une
fois
de
plus,
je
me
souviens
de
son
regard
Quiere
escuchar,
aquella
voz
Je
veux
entendre,
cette
voix
Recuperar
promesas
olvidadas
Récupérer
les
promesses
oubliées
En
ese
ayer
que
oscureció
Dans
ce
hier
qui
a
obscurci
Y
en
silencio
espera
por
ti
Et
en
silence
t'attend
Cuanto
tiempo
tienes
que
sufrir
Combien
de
temps
dois-tu
souffrir
Alrededor...
Autour...
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
mas
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
nada
más
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
más
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada
más
que
su
dolor
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
que
sa
douleur
Dolor...
Douleur...
No
hay
más,
no
hay
nada,
no
haya
más
Il
n'y
a
plus,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
plus
Alrededor...
Autour...
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
mas
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
nada
más
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
más
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada
más
que
su
dolor
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
que
sa
douleur
Alrededor...
Autour...
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
mas
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
nada
más
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada,
no
hay
nada
más
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
Alrededor
Autour
No
hay
nada,
no
hay
nada
más
que
su
dolor
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
de
plus
que
sa
douleur
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.