Paroles et traduction KHY - En El Nombre De Dios
Nadie
puede
escuchar
cómo
su
corazón
None
can
hear
how
your
heart
Pide
perdon
Begs
for
forgiveness
Arrastrado
a
matar
el
delirio
de
un
mal
Dragged
into
killing
a
madman's
delusion
Sin
rendicion
Without
surrender
¿Cuantós
llegarán
al
final
de
hoy?
How
many
will
reach
the
end
today?
La
inocencia
se
fue,
sobre
el
hombro
un
fusil
Innocence
gone,
a
rifle
on
your
shoulder
¡No
hay
que
llorar!
No
need
to
cry!
Mutilaron
su
fe,
obligado
a
perder
Your
faith
has
been
mutilated,
forced
to
lose
Su
identidad
Your
identity
¿Cuántos
llegarán,
cuantos
al
final?
How
many
will,
how
many
will
make
it?
Son
testigos
de
la
atrocidad
They
are
witnesses
to
the
atrocity
Pequeñas
almas
sin
sus
nombres
Little
souls
without
their
names
Tragedias
sin
hogar
Tragedies
without
a
home
Ya
no
hay
fragilidad,
sus
miradas
estan
Gone
is
their
fragility,
their
gazes
broken
Rotas
al
ver
Upon
seeing
Solo
miedo
y
dolor,
todo
el
odio
y
rencor
Only
fear
and
pain,
all
the
hatred
and
rancor
Bajo
su
piel
Beneath
their
skin
Victimas
sin
piedad,
niños
sin
libertad
Victims
without
mercy,
children
without
freedom
Para
escoger
To
choose
Lejos
de
la
verdad,
solo
saben
odiar
Far
from
the
truth,
knowing
only
how
to
hate
Sin
comprender
Without
understanding
¿Cuántos
llegarán,
cuántos
esta
vez?
How
many
will,
how
many
this
time?
Son
testigos
de
la
atrocidad
They
are
witnesses
to
the
atrocity
Pequeñas
almas
sin
sus
nombres
Little
souls
without
their
names
Tragedias
sin
hogar
Tragedies
without
a
home
(Ya
no
son
nada
mas
que
el
lado
(They
are
but
the
bitterest
side
of
Mas
amargo
de
una
guerra
inmoral)
An
immoral
war)
Las
lagrimas
de
un
mar
The
tears
of
a
sea
(Ya
no
ven
mas
allá
del
odio
que
han
dejado
(They
see
no
further
than
the
hatred
they've
left
Nunca
mas
volverán)
Never
to
return)
Ni
siquiera
tu
puedes
deshacer
Not
even
you
can
undo
El
dolor
del
mal
cuando
comienza
a
arder
The
pain
of
evil
when
it
starts
to
burn
Son
testigos
de
la
atrocidad
They
are
witnesses
to
the
atrocity
Pequeñas
almas
sin
sus
nombres
Little
souls
without
their
names
Tragedias
sin
hogar
Tragedies
without
a
home
(Ya
no
son
nada
mas
que
el
lado
(They
are
but
the
bitterest
side
of
Mas
amargo
de
una
guerra
inmoral)
An
immoral
war)
Las
lagrimas
de
un
mar
The
tears
of
a
sea
(Ya
no
ven
mas
allá
del
odio
que
han
dejado
(They
see
no
further
than
the
hatred
they've
left
Nunca
mas
volverán)
Never
to
return)
Son
testigos
de
la
atrocidad
They
are
witnesses
to
the
atrocity
Pequeñas
almas
que
se
esconden
Little
souls
that
hide
themselves
Perdidos
sin
hogar
Lost
without
a
home
Pequeños
cautivos,
esclavos
de
un
destino
Young
captives,
slaves
to
a
destiny
Los
nuevos
testigos,
castigos
de
la
crueldad
Witnesses
anew,
the
punishments
of
cruelty
Nadie
puede
escuchar
cómo
su
corazón
None
can
hear
how
your
heart
Pide
perdon
Begs
for
forgiveness
Arrastrado
a
matar
el
delirio
de
un
mal
Dragged
into
killing
a
madman's
delusion
Sin
rendicion
Without
surrender
La
inocencia
se
fue,
sobre
el
hombro
un
fusil
Innocence
gone,
a
rifle
on
your
shoulder
¡No
hay
que
llorar!
No
need
to
cry!
Mutilaron
su
fe,
obligado
a
perder
Your
faith
has
been
mutilated,
forced
to
lose
Su
identidad
Your
identity
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.